ΚΥΠΕ
Πραγματοποιήθηκε σήμερα η τελετή ορκωμοσίας της πρώτης ομάδας μεταφραστών που έχουν εγγραφεί στο Μητρώο Ορκωτών Μεταφραστών, στο Γραφείο Τύπου και Πληροφοριών, στη Λευκωσία.
Η Διευθύντρια του Γραφείου Τύπου και Πληροφοριών και Πρόεδρος του Συμβουλίου Εγγραφής Ορκωτών Μεταφραστών Σόφη Μιχαηλίδου, απηύθυνε χαιρετισμό και στη συνέχεια απένειμε τα πιστοποιητικά στους ορκωτούς μεταφραστές.
Σύμφωνα με την κ. Μιχαηλίδου, από την 1η Ιουλίου 2019 οι Ορκωτοί Μεταφραστές θα είναι πλέον οι αρμόδιοι για την παραλαβή εγγράφων προς μετάφραση και πιστοποίηση στα κατά τόπους γραφεία τους και η πιστοποίηση των μεταφράσεων θα γίνεται με πανομοιότυπο τρόπο ως γίνονταν μέχρι σήμερα από το ΓΤΠ.
«Σήμερα πήραμε την Κύπρο ένα βήμα πιο μπροστά με μια καινοτομία, μια ριζική μεταρρύθμιση, η οποία έχει επίκεντρο τον άνθρωπο, τον πολίτη», σημείωσε.
Στην τελετή απηύθυνε, επίσης, χαιρετισμό ο Γενικός Διευθυντής του Υπουργείου Εσωτερικών Κύπρος Κυπριανού, ο οποίος είπε ότι επιτυγχάνεται ένας σημαντικός στόχος στο πλαίσιο της πολιτικής της Κυβέρνησης για αποκέντρωση των υπηρεσιών και καλύτερη εξυπηρέτηση των πολιτών.
Μετά το πέρας της τελετής έγινε εκπαίδευση από το Προσωπικό του Κλάδου Μεταφράσεων για τον τρόπο σφράγισης των πιστοποιημένων μεταφράσεων και ενημέρωση για τις διαδικασίες προς υλοποίηση του θεσμού του ορκωτού μεταφραστή βάσει της σχετικής νομοθεσίας.
