Ήταν 16 Ιουλίου όταν ο ΑΠΟΕΛ εξέδωσε ανακοίνωση ενημερώνοντας πως ο Παναγιώτης Καττιρτζής υπέστη «ρήξη πρόσθιου χιαστού και έξω μηνίσκου». Μια διάγνωση που τον κράτησε εκτός δράσης για περίπου οκτώ μήνες, βάζοντας μια «άνω τελεία» στο πλάνο της ομάδας, η οποία προόριζε τη φετινή σεζόν ως εκείνη της καθιέρωσης του 19χρονου στην πρώτη ομάδα.
Στην ποδοσφαιρική αργκό υπάρχουν πάντοτε οι κλισέ ατάκες. Έτσι και ο τίτλος του κειμένου αυτού, που εμπεριέχει το στοιχείο της δημοσιογραφικής υπερβολής, είναι «οριακά οφσάιντ».