ΚΛΕΙΣΙΜΟ
Loading...
ΚΛΕΙΣΙΜΟ
 

Το βιβλίο που δεν μπορεί να διαβάσει κανείς

Ακριβής ανατύπωση από ένα μικρό εκδοτικό οίκο στην Ισπανία

Kathimerini.com.cy

info@kathimerini.com.cy

Ενας μικρός εκδοτικός οίκος από την Ισπανία κατάφερε μετά από πολλά χρόνια προσπαθειών να πάρει τα δικαιώματα για την ακριβή ανατύπωση του χειρόγραφου Βόινιτς, ενός από τα μεγάλα -και ως σήμερα άλυτα- μυστήρια.

Αγνώστο είναι μέχρι σήμερα το περιεχόμενο του έργου που είναι γραμμένο εξ ολοκλήρου σε άγνωστη από αλλούς γραφή, ή σε μια άγνωστη γλώσσα, ή σε μια κωδικοποιημένη μορφή κάποιας υπαρκτής γλώσσας. Η εικονογράφηση του είναι εξίσου μυστηριώδεις με άγνωστα φυτά και ζώα, αστρονομικούς πίνακες και γυμνές γυναίκες.

Τίποτα από τα πιο πάνω δεν δίνει πληροφορίες για τον σκοπό συγγραφής του χειρογράφου και δεν υπάρχει καμία εξήγηση ούτε για το περιεχόμενο, ούτε για την εικονογράφηση, ούτε για τον συντάκτη του ή τι ήθελε να πετύχει.

Αν κρίνουμε από την ηλικία του υλικού στο οποίο γράφτηκε, φαίνεται να χρονολογείται μεταξύ του 1404 και του 1438.

Μεταξύ άλλων, είχε θεωρηθεί έργο του Ρογήρου Βάκωνα, ο οποίος ενδιαφερόταν για τη μαγεία και τον αποκρυφισμό, αλλά η χρονολόγηση του χειρόγραφου απέρριψε το ενδεχόμενο. Αλλες θεωρίες μιλούσαν για κωδικοποιημένο έργο του Ντα Βίντσι (αλλα και αυτός έζησε σε διαφορετική εποχή) ή ακόμα, εντελώς ευφάνταστες, ότι επρόκειτο για έργο εξωγήινων. Δεν θα μπορούσε να αποκλείσει κανένας να πρόκειται για μια εξαιρετικά καλοστημένη φάρσα.

Μετά από προσπάθεια 10 ετών ο εκδοτικός οίκος Siloe από την Ισπανία πήρε την άδεια να διαθέσει στο εμπόριο, αλλά σε λίγα αντίτυπα (για την ακρίβεια 898) με τις παραγγελίες να έχουν φτάσει ήδη στις 300. Πιστή ανατύπωση του χειρόγραφου που φυλάσσεται σε βιβλιοθήκη του πανεπιστημίου του Γέιλ.

Είναι μια διαδικασία λεπτή και χρονοβόρα, που θα πάρει μήνες για την ολοκλήρωσή της. Κάθε αντίγραφο εξάλλου εκτιμάται ότι θα πωλείτε από 7 μέχρι 8 χιλιάδες ευρώ, με την εκτύπωση να γίνεται σε ειδικό χαρτί με όψη παλαιωμένου.
Είναι ένας ακριβός μεν αλλά αξιόπιστος τρόπος να μάθουν περισσότεροι για το χειρόγραφο το οποίο πεισματικά ως σήμερα κρατά τα μυστικά του.

Ο,τι και να είναι το χειρόγραφο, που έχει πάρει το όνομα του ανθρώπου που το εντόπισε, εξακολουθεί να προκαλεί τους επίδοξους, ερασιτέχνες και μη, λύτες που παρουσιάζουν πολλές λύσεις και «λύσεις» κάθε μήνα. Ο μόνος ως τώρα που έχει καταφέρει να λύσει το αίνιγμα του Βόινιτς -έστω και σε μυθιστόρημα- είναι ο… Ιντιάνα Τζόουνς.

ΣΧΕΤΙΚΑ TAGS

Πολιτισμός: Τελευταία Ενημέρωση

Ο ζωγράφος και συγγραφέας Ανδρέας Καραγιάν μιλάει στην «Κ» με αφορμή την αναδρομική έκθεση για το έργο του στη Λεμεσό
Του Απόστολου Κουρουπάκη
 |  ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ