Του Απόστολου Κουρουπάκη
Η παράσταση «Κασσάνδρα» σε μουσική του Michael Jarell, σκηνοθεσία του Hervé Loichemol, με τη Fanny Ardant, βασισμένη στο έργο της Christa Wolf, που παρουσιάστηκε στο Φεστιβάλ της Αβινιόν και σημείωσε πολύ μεγάλη επιτυχία έρχεται και στην Πάφο στο πλαίσιο των εκδηλώσεων για την Πολιτιστική Πρωτεύουσα Πάφος 2017 για μία μόνο παράσταση. Στην «Κ» μίλησε η διάσημη ηθοποιός Fanny Ardant, και μας περιέγραψε τη δική της εμπειρία ερμηνεύοντας την Κασσάνδρα, που νικημένη από θεούς και ανθρώπους καλείται να αντιμετωπίσει τη μοίρα της. Η κ. Ardant μάς λέει ότι αγαπάει την Κασσάνδρα γιατί λέει την αλήθεια, χωρίς να την ενδιαφέρει αν θεωρηθεί ανόητη ή ακοινώνητη, στέκεται μόνη απέναντι στο πλήθος. Η Fanny Ardant λέει επίσης ότι δυστυχώς η ανθρωπότητα δεν έχει κάνει τα απαραίτητα βήματα εξέλιξης, και η ιστορία της Κασσάνδρας δυστυχώς και σήμερα είναι εξαιρετικά επίκαιρη.
–Κ. Ardant ο Michael Jarrell που έχει γράψει τη μουσική χαρακτηρίζει την «Κασσάνδρα» ως Sprechopera, ομιλούμενη όπερα. Τι ακριβώς είναι τελικά; Τι την κάνει να ξεχωρίζει;
–Εννοεί ότι η φωνή, η Κασσάνδρα δηλαδή, μιλάει αντί να τραγουδά. Ωστόσο, η φωνή είναι μπλέκει με τη μουσική, όπως σε μία όπερα. Κάθε συγγραφέας ή συνθέτης προσπαθεί να δημιουργήσει κάτι διαφορετικό πάντοτε.
–Αυτό ο ρόλος είναι περισσότερο δύσκολος από άλλους. Υπάρχει κάτι που βρίσκετε εντυπωσιακό στη ζωή της Κασσάνδρας;
–Όχι ιδιαίτερα, δεν έχει περισσότερη δυσκολία από άλλους. Όσο αφορά την Κασσάνδρα, πρέπει να πω ότι ανέκαθεν με εντυπωσίαζε. Αγαπώ όλες τις ελληνικές τραγωδίες, αλλά και τον Όμηρο. Η Κασσάνδρα είναι μία έξυπνη γυναίκα, χωρίς πολιτικούς σκοπούς, μιλάει με εντιμότητα, λέει την αλήθεια, δεν την ενδιαφέρει αν θεωρηθεί ανόητη ή ακοινώνητη, στέκεται μόνη απέναντι στο πλήθος.
–Γιατί οι άνθρωποι πολλές φορές όχι μόνο δεν θέλουν να πουν την αλήθεια, αλλά ούτε και να την ακούσουν;
–Οι κυβερνήσεις προτιμούν να κρύβουν την αλήθεια, ώστε να χειρίζονται τους ανθρώπους, και μεταξύ αυτών υπάρχουν κι εκείνοι, οι περισσότερο έξυπνοι, που αναζητούν την αλήθεια και που δεν πιστεύουν στο ψέμα, είτε του Τύπου είτε της Πολιτείας.
–Είχατε πει παλαιότερα ότι η Κασσάνδρα είναι η απόλυτη ελευθερία και ενώ προσφέρει την αλήθεια δεν γίνεται πιστευτή, είναι πολύ σκληρό αυτό, συμφωνείτε;
–Η Κασσάνδρα δεν έκανε συμφωνία με κανέναν, είναι μόνη και ευάλωτη. Προσφέρει στον κόσμο την αλήθεια και δεν περιμένει τίποτα σε αντάλλαγμα. Οπωσδήποτε είναι σκληρό το ότι δεν την πιστεύουν, όμως το να είναι κανείς ανεξάρτητος, ελεύθερος, έχει το τίμημά του.
–Πώς αντιμετωπίζετε τον ρόλο σας σε αυτή την παράσταση;
–Νομίζω ταπεινά, και εμπιστεύομαι πλήρως τα λόγια και τη μουσική του έργου ώστε να ζωντανέψω την Κασσάνδρα.
–Ποια Κασσάνδρα υποδύεστε, εκείνη της Wolf ή την ηρωίδα του Jarrell. Έχουν διαφορές οι δύο χαρακτήρες;
–Αυτό που κάνει την παράσταση αυτή συναρπαστική είναι ακριβώς ότι πρέπει να κάνεις μία σύνθεση των δύο, αρχίζοντας με τα λόγια, ενσωματώνοντας τη μουσική μέσα σου, να μπεις σε ένα όνειρο, παραμένοντας πάντοτε ξύπνια βέβαια.
–Πώς η μουσική του Jarrell μεταμορφώθηκε σε λόγια, πόσο κοντά παραμένει το κείμενό του σε αυτό της Christa Wolf;
–Ακολουθώ το κείμενο και τη μουσική σαν να κολυμπώ στον ωκεανό, βέβαια εγώ δεν ξέρω να κολυμπώ!
–Η μοίρα της Κασσάνδρας και ολόκληρη η ιστορία που κρύβεται από πίσω της, μοιάζει σήμερα να επαναλαμβάνεται.
–Ναι, συμφωνώ. Δεν υπάρχει πρόοδος στην ανθρωπότητα.
–Καταφέρατε να συναντήσετε την Κασσάνδρα μέσα από τον ρόλο σας. Είχατε πει ότι τη γνωρίζατε ήδη.
–Στο πρώτο μου μπαλ μασκέ είχα ντυθεί Κασσάνδρα, όχι με κάποιο ιδιαίτερο κοστούμι, ήταν απλώς ένα μαύρο φόρεμα… το αληθινό μου κοστούμι ήταν οι λέξεις μου… και κανείς δεν με κάλεσε για χορό…
–Τι σημαίνει να είστε ηθοποιός, έχοντας διανύσει μία επιτυχημένη καριέρα στον χώρο;What means to you being an actress, after your successful career?
–Το να είναι κανείς ηθοποιός είναι πάθος, και δεν ξέρω πώς να εξηγήσω ένα πάθος που είναι φτιαγμένο από όνειρα μα και από εφιάλτες.
–Έχετε αγαπημένους ρόλους ή κάποιο έργο;
–Πριν από την Κασσάνδρα πίστευα ότι θα έπαιζα μόνο έργα της Marguerite Duras… ευτυχώς όμως, όπως βλέπετε, άλλαξα γνώμη!
ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ
Η Fanny Ardant (1949) έχει συμμετάσχει σε περισσότερες από 80 ταινίες και το 1997 κέρδισε το βραβείο Καλύτερης Ηθοποιού César για τη συμμετοχή της στην ταινία «Pédale douce», σε σκηνοθεσία Φρανσουά Τριφό. Συνεργάστηκε από τη δεκαετία του ’80 με τον Ζεράρ Ντεπαρτιέ. Συμμετείχε στην ταινία του Φράνκο Τζεφιρέλι «Κάλας». Έχει λάβει επίσης και το βραβείο Stanislavsky στο 25ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου.
Πληροφορίες: «Κασσάνδρα», 16 Σεπτεμβρίου, ώρα 8:30 μ.μ. Πλατεία Κάστρου, Πάφος.
