ΚΛΕΙΣΙΜΟ
Loading...
 

Αναζήτηση

Αποτελέσματα 61-90 από 125 που βρέθηκαν αναζητώντας Διάνοιξη.

61. Επ. Ακριτικών-Ημικατεχόμενων Δήμων: Η Κυβέρνηση υπέρ διάνοιξης οδοφραγμάτων

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/ep-akritikwn-imikatexomenon-dimon-i-kybernisi-yper-dianoixis-odofragmaton

Η Κυβέρνηση επικροτεί τη διάνοιξη νέων οδοφραγμάτων που θα βελτιώσουν την επικοινωνία μεταξύ των δύο κοινοτήτων, δήλωσε τη Δευτέρα ο πρόεδρος της Επιτροπής Ελεύθερων Ακριτικών και Ημικατεχόμενων Δήμων και Δήμαρχος Δερύνειας Άντρος Καραγιάννης, ύστερα από συνάντηση των μελών της επιτροπής με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Νίκο Χριστοδουλίδη στο Προεδρικό Μέγαρο. Είπε επίσης πως ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης στηρίζει την ανανέωση του σχεδίου αναζωογόνησης ακριτικών περιοχών. ...

62. Υπέρ της διάνοιξης περισσοτέρων οδοφραγμάτων το ΑΚΕΛ

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/yper-tis-dianoixis-perissoteron-odofragmaton-to-akel

Υπέρ της διάνοιξης περισσοτέρων οδοφραγμάτων είναι το ΑΚΕΛ, ανέφερε ο Στέφανος Στεφάνου σημειώνοντας ότι τα οδοφράγματα δεν τα κρατούσε κλειστά η ε/κ πλευρά αλλά ο κατοχικός στρατός. Η διάνοιξη οδοφραγμάτων, είπε, διευκολύνει την επικοινωνία μεταξύ των δύο κοινοτήτων και θα πρέπει να αξιοποιηθεί αυτό το γεγονός για να καλλιεργήσουμε και να ενισχύσουμε την εμπιστοσύνη μεταξύ των δύο κοινοτήτων. ...

63. Απεσταλμένοι με ουρά!

https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/arthrografia/larkos-larkoy/1-apestalmenoi-me-oyra

Ο Εργκιούν Ολγκούν είναι άγνωστος στην ε/κ κοινή γνώμη –όμως πολύ γνωστός στην τ/κ. Είναι ο κορυφαίος σύμβουλος του Ε. Τατάρ στο Κυπριακό. ...

64. Το μνημείο των χαμένων ευκαιριών

https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/arthrografia/giwrgos-kakoyris/1-to-mnimeio-ton-xamenon-eykairiwn

«Τι θα έπρεπε να κάνει η κυβέρνηση και δεν το έκανε;» Κ. Κούσιος, 8 Οκτωβρίου 2020… Μπαίνοντας στα εν μέρει ανοιχτά –πλέον– και ταυτόχρονα ακόμα περίκλειστα Βαρώσια, δεν μπορεί το μυαλό να επεξεργαστεί το ότι «περπατά» μέσα σε έναν ολόκληρο άγνωστο κόσμο, που σήμερα αποσυντίθεται. Γιατί δεν επεξεργάζεται μια ουσιαστικά νέα εμπειρία, αλλά το σήκωμα της κουρτίνας. Αυτό που αποσυντίθεται γύρω του, είναι το Κυπριακό. ...

65. Στεφάνου –Στιούαρτ: Κυπριακό και πρόταση ΑΚΕΛ στη συνάντηση

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/stefanoy-–stioyart-kypriako-kai-protasi-akel-sti-synantisi

Το Κυπριακό και η πρόταση του ΑΚΕΛ προς τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας για την τ/κ κοινότητα και τις δικοινοτικές σχέσεις συζητήθηκαν σε συνάντηση αντιπροσωπείας του ΑΚΕΛ με αντιπροσωπεία της ΟΥΝΦΙΚΥΠ, με επικεφαλής τους Στέφανο Στεφάνου και Κόλιν Στιούαρτ αντίστοιχα. ...

66. Διάνοιξη οδοφραγμάτων ζήτησαν Ε/κ και Τ/κ στο Λήδρα Πάλας

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/dianoixi-odofragmaton-zitisan-e-k-kai-t-k-sto-lidra-palas

Ελληνοκύπριοι και Τουρκοκύπριοι ένωσαν σήμερα τις φωνές τους στο Λήδρα Πάλας με σύνθημα «Ανοίγουμε νέους δρόμους – Επανενώνουμε την Κύπρο» ζητώντας τη διάνοιξη νέων οδοφραγμάτων, διευκόλυνση των διαδικασιών στα σημεία διέλευσης αλλά και επανένωση της Κύπρου στο πλαίσιο λύσης ΔΔΟ. ...

67. ΑΚΕΛ: Κατάθεσε στον Πρέοδρο πακέτο μέτρων στήριξης Τ/κ κοινότητας

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/akel-katathese-ston-preodro-paketo-metron-stirixis-t-k-koinotitas

Πακέτο μέτρων προς στήριξη της Τ/κ κοινότητας που την ίδια ώρα θα ενισχύσουν τη συνεργασία μεταξύ των δύο κοινοτήτων αλλά θα αναπτερώσουν και την ελπίδα για λύση του Κυπριακού απέστειλε το ΑΚΕΛ στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας. ...

68. «Χαλκίν Σεσί»: Άνω των 140 εκ. πέρασαν τα οδοφράγματα από το 2003

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/xalkin-sesi-ano-ton-140-ek-perasan-ta-odofragmata-apo-to-2003

69. Δεν εμπλέκεται η ΚΔ για τα 3 ξενοδοχεία στο Βαρώσι

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/diplomatia/den-empleketai-i-kd-gia-ta-3-xenodoxeia-sto-barwsi

Προγραμματισμένη συνάντηση είχαν σήμερα στο υπουργείο Εξωτερικών, με την ευκαιρία ανάληψης των καθηκόντων της νέας κυβέρνησης, ο ΥΠΕΞ, κ. Κόμπος και ο Δήμος Αμμοχώστου -με επικεφαλής τον δήμαρχο Σίμο Ιωάννου. Αναπόφευκτα στη κορυφή της ατζέντας τέθηκε το ζήτημα που ανέδειξε προ ημερών ο τουρκοκυπριακός Τύπος και δη η εφημερίδα «Yeni Bakis» για την πώληση τριών ξενοδοχείων ελληνοκυπριακής ιδιοκτησίας σε Τουρκοκύπριο επιχειρηματία στην περίκλειστη περιοχή των Βαρωσίων....

70. Μ. Μενελάου: Μπορεί να συζητηθεί άνοιγμα νέων σημείων διέλευσης

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/m-menelaoy-mporoyn-na-syzitithoyn-nea-simeia-dieleysis

Θα μπορούσε στο πλαίσιο της αρμόδιας Τεχνικής Επιτροπής να γίνει συζήτηση για το άνοιγμα νέων σημείων διέλευσης, στο πλαίσιο της δημιουργίας προϋποθέσεων για την δημιουργία συνθηκών αναζωογόνησης της διαδικασίας των συνομιλιών και μιας συνολικής επίλυσης, δήλωσε ο Ε/κ διαπραγματευτής, Μενέλαος Μενελάου μετά από την πρώτη συνάντηση του Προέδρου της Δημοκρατίας με τους επικεφαλής και τα μέλη των δικοινοτικών Τεχνικών Επιτροπών που έγινε στο Προεδρικό. Ο κ. Μενελάου χαρακτήρισε πολύ εποικοδομητική την συνάντηση και την συζήτηση, λέγοντας πως ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης είχε την δυνατότητα να ενημερωθεί από πρώτο χέρι από τους επικεφαλής κάθε Τεχνικής Επιτροπής για τις δράσεις και πρωτοβουλίες τους, αλλά και προβλήματα που αντιμετωπίζουν και χρειάζεται παρέμβαση για να «προχωρήσουν τα πράγματα». ...

71. Α.Δημήτριου: Δε συμβιβαζόμαστε με τίποτε λιγότερο από την ελευθερία και την επανένωση της πατρίδας μας

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/a-dimitrioy-de-symbibazomaste-me-tipote-ligotero-apo-tin-eleytheria-kai-tin-epanenosi-tis-patridas-mas

Παραμένουμε ταυτισμένοι με τον στόχο της επίλυσης του Κυπριακού, για αυτό και απευθυνόμαστε στη διεθνή κοινότητα αναλαμβάνοντας πρωτοβουλίες για επανέναρξη των συνομιλιών, ανέφερε το πρωί η Πρόεδρος της Βουλής και Πρόεδρος του ΔΗΣΥ, Αννίτα Δημητρίου, σε επιμνημόσυνο της λόγο στο ετήσιο μνημόσυνο των ηρώων της ΕΟΚΑ, Στυλιανού Λένα, Σωτήρη Τσαγγάρη και Δημητράκη Χριστοδούλου, που τελέστηκε στον ιερό ναό Αρχαγγέλου Μιχαήλ, στα Χανδριά της Λεμεσού. ...

72. Τραγωδία στα Τέμπη: Ολοκληρώνονται οι έρευνες - Παραδίδονται στις οικογένειες οι σοροί

https://www.kathimerini.com.cy/gr/ellada/tragodia-sta-tempi-oloklirwnontai-oi-ereynes-paradidontai-stis-oikogeneies-oi-soroi

Εντός της ημέρας εκτιμάται πως θα ολοκληρωθούν οι έρευνες στο σημείο της σύγκρουσης των δύο τρένων στα Τέμπη, τη στιγμή που βρίσκεται σε εξέλιξη η διαδικασία ταυτοποίησης των σορών που έχουν ανασυρθεί. Βάσει της τελευταίας ενημέρωσης, από τη Διεύθυνση Εγκληματολογικών Ερευνών έχουν πραγματοποιηθεί 24 ταυτοποιήσεις σορών. Εχουν ληφθεί 55 δείγματα DNA από τις σορούς, 52 δείγματα από συγγενείς των επιβατών, καθώς και 26 δείγματα από ανθρώπινα μέλη....

73. Ο Μπλίνκεν εδώ, το μυαλό στο Κίεβο

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/diplomatia/1-o-mplinken-edw-to-myalo-sto-kiebo

Οι συζητήσεις ανάμεσα στις διπλωματικές αντιπροσωπείες Ελλάδας και ΗΠΑ πριν από λίγες ημέρες, κατά την επίσκεψη του Αμερικανού υπουργού Εξωτερικών Αντονι Μπλίνκεν στην Αθήνα, έμοιαζαν, σύμφωνα με πηγή που παρακολούθησε την εξέλιξη του προγράμματος, με επαφές ανάμεσα σε χώρες οι οποίες δεν έχουν απολύτως καμία διαφορά. «Ηταν σαν διμερείς με την Ελβετία», ανέφερε, ενδεικτικά η συγκεκριμένη πηγή, μη παραλείποντας ωστόσο να σημειώσει ότι στην παρούσα φάση οι Αμερικανοί είναι απολύτως απορροφημένοι από το μεγάλο παιχνίδι που παίζεται με επίκεντρο την αποκοπή της ρωσικής επιθετικότητας στην Ουκρανία και τον περιορισμό της Κίνας στον Ειρηνικό. Στην κατεύθυνση αυτή συνέβαλε και το γεγονός ότι άπαντες θεωρούν πως οι επικείμενες εκλογές σε Ελλάδα και Τουρκία θα πραγματοποιηθούν μακριά από τη ζώνη ενός κινδύνου έντασης, ο οποίος μέχρι την παραμονή των σεισμών της 6ης Φεβρουαρίου ήταν υπαρκτός και λογιζόταν ως σημαντική παράμετρος για την αμερικανική πολιτική στην περιοχή. ...

74. Μ. Καρογιάν για εκλογές: Να διατρανώσουμε την πίστη στη νίκη

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/proedrikes-2023/m-karogian-gia-ekloges-na-diatranwsoyme-tin-pisti-sti-niki

«Θα ΝΙΚΗΣΟΥΜΕ, γιατί ξέρουμε ότι η ΝΙΚΗ μας αυτή θα συμβάλει στην αποκατάσταση της χαμένης αξιοπιστίας της πολιτικής μας ζωής» ανέφερε στην τοποθέτηση του ο Πρόεδρος της ΔΗΠΑ Μάριος Καρογιάν, στο Πολιτικό Συμβούλιο και στην παρουσία του υποψήφιου Προέδρου της Δημοκρατίας Νίκου Χριστοδουλίδη. ...

75. Χριστοδουλίδης στη ΔΗΠΑ - Μίλησε για κυβέρνηση ευρείας αποδοχής χωρίς αποκλεισμούς

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/proedrikes-2023/xristodoylidis-sti-dipa-milise-gia-kybernisi-eyreias-apodoxis-xoris-apokleismoys

Αν τον τιμήσει με την ψήφο του ο λαός, θα προχωρήσει σε Kυβέρνηση ευρείας κοινωνικής αποδοχής, χωρίς αποκλεισμούς «γιατί τα προβλήματα και οι προκλήσεις που έχουμε ενώπιόν μας δεν έχουν ούτε ιδεολογικό χαρακτήρα, ούτε κομματική ταυτότητα», δήλωσε ο υποψήφιος Πρόεδρος Νίκος Χριστοδουλίδης....

76. «Hydor_is_Land»: Μία εικαστική καταβύθιση

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politismos/eikastika/hydor-is-land-mia-eikastiki-katabythisi

Η Κλίτσα Αντωνίου παρουσίασε στο Θέατρο Πόλης/Nimac στη Λευκωσία την εικαστική εγκατάστασή της με τίτλο «Hydor_is_Land», ένα έργο που είναι μέρος της Μπιενάλε Σύγχρονης Τέχνης Μεσογειακών Νησιών και του Marlands Project, το οποίο συγχρηματοδοτείται από το πρόγραμμα Creative Europe της Ευρωπαϊκής Ένωσης...

77. Οδηγοί Προσοχή: Ποιοι δρόμοι είναι κλειστοί και επικίνδυνοι λόγω κακοκαιρίας

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/odigoi-prosoxi-poioi-dromoi-einai-kleistoi-kai-epikindynoi-logo-kakokairias

Νεότερη ενημέρωση για την κατάσταση στο οδικό δίκτυο λόγω καιρικών συνθηκών. ...

78. Επικίνδυνοι δρόμοι λόγω κακοκαιρίας - Οι περιοχές που επηρεάζονται

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/ekleisan-dromoi-logo-kakokairias-oi-perioxes-poy-epireazontai

Καταρρακτώδεις βροχές έπεσαν κατά τη διάρκεια της νύχτας της πόλης και επαρχίας Λάρνακας και στην ελεύθερη Αμμόχωστο, ενώ συνεχίζονται σε ορισμένες περιοχές....

79. Ερντογάν: Αμοιβαίος σεβασμός με Πούτιν - Θετικό βήμα η απόσυρση από τη Χερσώνα

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/erntogan-amoibaios-sebasmos-me-poytin-thetiko-bima-i-aposyrsi-apo-ti-xerswna

Θετικό βήμα για την αποκλιμάκωση του πολέμου στην Ουκρανία χαρακτήρισε την Πέμπτη ο Τούρκος πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν την αποχώρηση των ρωσικών στρατευμάτων από τη Χερσώνα, που ανακοίνωσε την Τετάρτη η Μόσχα, ενώ είπε ότι έχει σχέση αμοιβαίου σεβασμού με τον Ρώσο ομόλογό του, Βλαντίμιρ Πούτιν κι έτσι μπορεί και τον πείθει για κάποια πράγματα, όπως η διάνοιξη του διαδρόμου των σιτηρών της Μαύρης Θάλασσας....

80. Προσοχή - Κλειστός δρόμος λόγω κατολισθήσεων

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/prosoxi-kleistos-dromos-logo-katolisthiseon

Λόγω κατολισθήσεων πετρών, όγκων χώματος και λάσπης έχει κλείσει το τμήμα του δρόμου από Άλασσα προς Άγιο Θεόδωρο, μέχρι το δρόμο από Ύψωνα προς Άλασσα, στο ύψος του φράγματος Κούρρη....

81. Ενέργεια: Πώς η Ελλάδα θα συνδέσει την Ευρώπη με Μέση Ανατολή και Αφρική

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/energeia-pws-i-ellada-tha-syndesei-tin-eyrwpi-me-mesi-anatoli-kai-afriki

Κεντρικό ρόλο στη μεταφορά πράσινης ενέργειας που θα παράγεται στις χώρες της Αφρικής και της Μέσης Ανατολής προς την Κεντρική και Δυτική Ευρώπη που επείγεται να υποκαταστήσει το ρωσικό φυσικό αέριο και να αφήσει πίσω της τους αγωγούς και τα ορυκτά καύσιμα, διεκδικεί η Ελλάδα, δρομολογώντας νέες διεθνείς διασυνδέσεις προς κάθε κατεύθυνση. ...

82. 48 χρόνια από τη δεύτερή φάση της τουρκικής εισβολής

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/48-xronia-apo-ti-deyteri-fasi-tis-toyrkiki-eisbolis

Σαν σήμερα πριν από 48 χρόνια η βάρβαρη τουρκική εισβολή εισήλθε στη δεύτερή της φάση. Στις 14 Αυγούστου 1974, οι τουρκικές δυνάμεις, παρά την εκεχειρία που είχε συμφωνηθεί διεύρυναν τα επεκτατικά τους σχέδια παραβιάζοντας επανειλημμένα κάθε κανόνα διεθνούς νομιμότητας. ...

83. 600 Τ/κ στους εορτασμούς βομβαρδισμών της Τηλλυρίας, μέσω Λιμνίτη

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/600-t-k-stoys-eortasmoys-bombardismwn-tis-tillyrias-meso-limniti

Συμπληρώνονται 58 χρόνια από τον Αύγουστο του 1964, οπότε και ξεκίνησε ο βομβαρδισμός της Τηλλυρίας από την τουρκική αεροπορία. Για τρεις συνεχόμενες μέρες, από τις 7 μέχρι και τις 9 Αυγούστου, οι Τούρκοι βομβάρδιζαν την περιοχή με τις βόμβες ναπάλμ να πέφτουν βροχή. ...

84. Συνεχίζεται η μάχη με τις φλόγες στη Δαδιά – Βελτιωμένη η εικόνα στη Μάνδρα

https://www.kathimerini.com.cy/gr/ellada/synexizetai-i-maxi-me-tis-floges-sti-dadia-–-beltiomeni-i-eikona-sti-mandra

Στο ενεργό νοτιοδυτικό μέτωπο επικεντρώνονται οι προσπάθειες των επιχειρήσεων στην πυρκαγιά στο δάσος της Δαδιάς, όπως τόνισε ο εκπρόσωπος Τύπου του Πυροσβεστικού Σώματος, επιπυραγός, Γιάννης Αρτοποιός, σε έκτακτη ενημέρωση που πραγματοποιήθηκε για τις δασικές πυρκαγιές....

85. Μάχη με τις φλόγες στη Δαδιά – Σε εξέλιξη η πυρκαγιά στη Μάνδρα

https://www.kathimerini.com.cy/gr/ellada/maxi-me-tis-floges-sti-dadia-–-se-exelixi-i-pyrkagia-sti-mandra

Στο ενεργό νοτιοδυτικό μέτωπο επικεντρώνονται οι προσπάθειες των επιχειρήσεων στην πυρκαγιά στο δάσος της Δαδιάς, όπως τόνισε ο εκπρόσωπος Τύπου του Πυροσβεστικού Σώματος, επιπυραγός, Γιάννης Αρτοποιός, σε έκτακτη ενημέρωση που πραγματοποιήθηκε για τις δασικές πυρκαγιές....

86. Μάχη με τις φλόγες στη Δαδιά, βελτιωμένη η εικόνα στη Λέσβο, σε ύφεση η πυρκαγιά στην Ηλεία

https://www.kathimerini.com.cy/gr/ellada/maxi-me-tis-floges-sti-dadia-beltiomeni-i-eikona-sti-lesbo-se-yfesi-i-pyrkagia-stin-ileia

Σε εξέλιξη βρίσκεται η μάχη των πυροσβεστών με τις φλόγες στα μέτωπα του Έβρου, της Λέσβου και της Ηλείας. ...

87. Σε ύφεση το μέτωπο στα Μέγαρα

https://www.kathimerini.com.cy/gr/ellada/anexelegkti-i-pyrkagia-stin-penteli-sikwthikan-ta-enaeria-mesa

Οι πυροσβεστικές δυνάμεις έχουν θέσει υπό έλεγχο τα πύρινα μέτωπα σε Λούτσα και Σαλαμίνα. «Καλύτερη η εικόνα, θα δώσουμε ολονύχτια μάχη με τη φωτιά», δηλώνει στην «Κ» ο δήμαρχος Μεγαρέων. ...

88. Πτώση Αντόνοφ στην Καβάλα: Αυτά είναι τα πυρομαχικά που μετέφερε

https://www.kathimerini.com.cy/gr/ellada/ptwsi-antonof-stin-kabala-ayta-einai-ta-pyromaxika-poy-metefere

Αναλυτικά στοιχεία για το φορτίο του Antonov που έπεσε στην περιοχή δυτικά της Καβάλας έδωσαν οι αρμόδιες υπηρεσίες. Συγκεκριμένα, το Ενιαίο Κέντρο Συντονισμού Έρευνας & Διάσωσης (ΕΣΚΕΔ) έλαβε μήνυμα από τη σερβική εταιρεία όπλων και αμυντικών συστημάτων Valir (εντολέα της μεταφοράς του συγκεκριμένου φορτίου), και σύμφωνα με την ενημέρωση το Antonov μετέφερε τα εξής πυρομαχικά....

89. Πτώση Αντόνοφ στην Καβάλα: Στο «μικροσκόπιο» η λευκή ουσία

https://www.kathimerini.com.cy/gr/ellada/ptwsi-antonof-stin-kabala-sto-mikroskopio-i-leyki-oysia

Στους Αντιφιλίππους έφτασαν τα στελέχη του ειδικού διακλαδικού λόχου Πυρηνικής, Βιολογικής, Χημικής Άμυνας του ΓΕΕΘΑ, προκειμένου να ερευνήσουν και να εξακριβώσουν την προέλευση της λευκής ουσίας, η οποία εντοπίστηκε γύρω από το μοιραίο αεροσκάφος που κατέπεσε στην περιοχή. ...

90. Καμπανάκι χτυπά στο Κυπριακό

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/kampanaki-xtypa-sto-kypriako

Η θητεία της ΟΥΝΦΙΚΥΠ στη Κύπρο μπορεί να ανανεώθηκε για ακόμη έξι μήνες ωστόσο οι δύο εκθέσεις που έδωσε την Τρίτη ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ, Αντόνιο Γκουτέρες, προς τα μέλη του Συμβουλίου Ασφάλειας για τις δράσεις του οργανισμού στο νησί δεν καταγράφουν και τα καλύτερα για το Κυπριακό. Χτυπούν μάλιστα ένα.. καμπανάκι ως προς την απουσία ουσιαστικών συνομιλιών ο οποίος δημιουργεί χώρο για νέα δεδομένα, πρόκληση μονομερών ενεργειών κι αύξηση των εντάσεων. Ο ΓΓ μάλιστα επισημαίνει πως η εν λόγω κατάσταση πραγμάτων μπορεί να οδηγήσει σε περαιτέρω σύγκρουση που θα επιδεινώσει το ήδη δύσκολο κλίμα μεταξύ των δύο πλευρών. ...