Τον κατάλογο με τις χώρες για τους κατοίκους των οποίων συστήνεται άρση των ταξιδιωτικών περιορισμών στην ΕΕ ανανέωσε το απόγευμα της Πέμπτης το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, προσθέτοντας στις ασφαλείς χώρες την Ουρουγουάη.
 
Από τον κατάλογο των ασφαλών χωρών αφαιρέθηκαν η Αλβανία, η Αρμενία, το Αζερμπαϊτζάν, το Μπρουνέι, η Ιαπωνία και η Σερβία.
 
Στον κατάλογο των χωρών για τις οποίες σύμφωνα με το Συμβούλιο θα πρέπει να αρθούν οι ταξιδιωτικοί περιορισμοί βρίσκονται από την 9η Σεπτεμβρίου 2021 η Αυστραλία, η Βοσνία και Ερζεγοβίνη, η Ιορδανία, ο Καναδάς, το Κατάρ, η Μολδαβία, η Νέα Ζηλανδία, η Νότιος Κορέα, η Ουκρανία, η Σαουδική Αραβία και η Σιγκαπούρη καθώς και η Κίνα, με την επιφύλαξη της αμοιβαιότητας.
 
Στον κατάλογο περιλαμβάνονται και οι ειδικές διοικητικές περιοχές του Χονγκ Κονγκ και του Μακάο στην Κίνα, ενώ σταδιακή άρση των ταξιδιωτικών περιορισμών συστήνεται και για την Ταϊβάν.
 
Ο κατάλογος ανανεώνεται κάθε δύο εβδομάδες. Οι χώρες που δεν βρίσκονται στον κατάλογο υπόκεινται σε προσωρινούς περιορισμούς, ωστόσο αυτό δεν αφαιρεί τη δυνατότητα στα κράτη μέλη να άρουν τους περιορισμούς στα μη αναγκαία ταξίδια προς την ΕΕ για τους πλήρους εμβολιασμένους ταξιδιώτες.
 
Στο πλαίσιο των συστάσεων του Συμβουλίου για αυτό το θέμα, οι κάτοικοι της Ανδόρας, του Μονακό, του Σαν Μαρίνο και του Βατικανού αντιμετωπίζονται ως μόνιμοι κάτοικοι της ΕΕ, ενώ στη σύσταση συμμετέχουν και οι χώρες που είναι συνδεδεμένες με το σύστημα Σένγκεν (Ισλανδία, Λίχτενσταϊν, Νορβηγία, Ελβετία).