ΚΛΕΙΣΙΜΟ
Loading...

Αναζήτηση

Αποτελέσματα 301-330 από 3832 που βρέθηκαν αναζητώντας Ελληνική.
Ukraine Εκκλησία USelections K Τrends Πυρκαγιά Βουλευτικές Coronavirus Εμβόλια Εστιατόρια Συνταγές Ταξίδια Showbiz Γυναίκα Ίντερνετ Τηλεόραση Αυτοκίνητο Space Social Κινητά Τεχνολογία Βιβλίο Εικαστικά Μουσική Χορός Θέατρο Σινεμά Συγκρούσεις Τρομοκρατία Αφρική Ασία Βρυξέλλες Ευρώπη Γαλλία Βρετανία Κίνα Ρωσία ΗΠΑ Ελληνική Οικονομία Βουλή Ελλήνων Μαξίμου ΓεΣΥ Υγεία Εκπαίδευση Ναυτιλία Γεωργία Τράπεζες Χρηματιστήριο Επενδύσεις Φόρος Ακίνητα Περιβάλλον Επιχειρήσεις Τουρισμός ΥΠΟΙΚ UEFA Leagues Premiere League ΠΑΟΚ ΑΕΚ ΠΑΟ ΟΣΦΠ F1 Μπάσκετ Εθνική ΑΝΟΡΘΩΣΗ ΑΕΚ-Λάρνακας ΑΕΛ ΑΠΟΛΛΩΝ ΟΜΟΝΟΙΑ ΑΠΟΕΛ Ελεγκτής Δικαιοσύνη Αστυνομία Έγκλημα Καιρός Έκτακτα Αμμόχωστος Πάφος Λάρνακα Εκλογές Λεμεσός Δημοσκοπήσεις Λευκωσία Κατεχόμενα ΕΔΕΚ ΔΗΚΟ ΑΚΕΛ ΔΗΣΥ Βουλή Υπ.Συμβούλιο Πρόεδρος ΑΟΖ Τουρκία Κυπριακό Μεταναστευτικό Άμυνα Διαβατήρια Διπλωματία Προεδρικές

301. Οταν οι ΗΠΑ ανησυχούσαν για το «Ελλάς - Γαλλία» PremiumΑυτό το άρθρο είναι αποκλειστικά διαθέσιμο με συνδρομή

https://www.kathimerini.com.cy/gr/ellada/otan-oi-ipa-anisyxoysan-gia-to-ellas-gallia

Τον Σεπτέμβριο του 1974, η Ελλάδα βρισκόταν σε μία από τις πιο κρίσιμες στιγμές της σύγχρονης Ιστορίας της. Το τραύμα της τουρκικής εισβολής στην Κύπρο ήταν ακόμη νωπό, η χούντα είχε μόλις καταρρεύσει, μια ένοπλη αναμέτρηση με την Τουρκία δεν μπορούσε να αποκλειστεί και η κυβέρνηση του Κωνσταντίνου Καραμανλή επιχειρούσε να επαναφέρει τη χώρα σε δημοκρατική ομαλότητα μέσα σε ένα ασταθές εσωτερικό και διεθνές περιβάλλον....

302. «Kατάδικός μου» - Μία σύγχρονη, αιχμηρή κωμωδία

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politismos/theatro-xoros/mia-sygxroni-aixmiri-komodia

Ποια κοινή μοίρα συνδέει έναν αλλοδαπό διαρρήκτη, μια φιλόλογο της ελληνικής γλώσσας στα πρόθυρα χωρισμού, έναν ηλικιωμένο καθηγητή ελληνικής ιστορίας με άνοια κι ένα φρεσκοδιαζευμένο βαλκανιονίκη που θέλει να απολαύσει την ελευθερία του; Όλοι οι παραπάνω μπερδεμένοι σ’ ένα πολύχρωμο γαϊτανάκι αλληλεξαρτήσεων και φόβων, προσπαθούν να αγαπήσουν και να ξαναγαπηθούν, να ακουμπήσουν και να εμπιστευθούν. Μία σύγχρονη, αιχμηρή κωμωδία με έντονους ρυθμούς και ανατροπές, που καυτηριάζει ό,τι μας κάνει και φοβόμαστε, ό,τι μας κάνει ξένους μ’ εμάς τους ίδιους....

303. Ποπ με στρας και θεατρικότητα PremiumΑυτό το άρθρο είναι αποκλειστικά διαθέσιμο με συνδρομή

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politismos/moysiki/pop-me-stras-kai-theatrikotita

Θα έλεγε κανείς ότι ανήκουν όλοι τους στην indie σκηνή, επειδή η μουσική που κάνουν –την οποία κυκλοφορούν με stage names– δεν παίζει στο «mainstream» ραδιόφωνο, ούτε προβάλλεται από την τηλεόραση....

304. Αποδίδοντας δικαιοσύνη με τη «Διδώ» του Διονυσίου Λαυράγκα PremiumΑυτό το άρθρο είναι αποκλειστικά διαθέσιμο με συνδρομή

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politismos/moysiki/apodidontas-dikaiosyni-me-ti-didw-toy-dionysioy-layragka

Οι φίλοι της όπερας γνωρίζουν την όπερα «Διδώ και Αινείας», αυτό το εξαίσιο έργο που ολοκλήρωσε ένας σπουδαίος Αγγλος συνθέτης, ο Χένρι Πέρσελ, το 1689....

305. Το «καραόκε» της δεκαετίας του 1920 PremiumΑυτό το άρθρο είναι αποκλειστικά διαθέσιμο με συνδρομή

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politismos/biblio/to-karaoke-tis-dekaetias-toy-1920

Δεν είναι ένα τυπικό βιβλίο ποίησης, είναι, μολαταύτα, βιβλίο γεμάτο στίχους. Στίχοι 19 τραγουδιών από οπερέτες του ελληνικού Μεσοπολέμου, έπειτα από έρευνα του επιμελητή μουσικών εκδόσεων Νίκου Διονυσόπουλου, δημοσιεύονται στην υπό συζήτηση καλαίσθητη έκδοση....

306. Σκάβουν με τα χέρια για κοβάλτιο PremiumΑυτό το άρθρο είναι αποκλειστικά διαθέσιμο με συνδρομή

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politismos/biblio/skaboyn-me-ta-xeria-gia-kobaltio

Οπως ο έλεγχος του πετρελαίου επηρέασε καίρια το γεωπολιτικό τοπίο στον 20ό αιώνα, έτσι και ο έλεγχος των κρίσιμων ορυκτών προσφέρει γεωπολιτική ισχύ και στρατηγικό πλεονέκτημα στον 21ο αιώνα....

307. Η Lisy έφερε ειρήνη στη Σαγκάη PremiumΑυτό το άρθρο είναι αποκλειστικά διαθέσιμο με συνδρομή

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politismos/theatro-xoros/i-lisy-efere-eirini-sti-sagkai

Οσο κι αν προσπαθεί η Κατερίνα Ευαγγελάτου να προφέρει το όνομα της Λυσιστράτης στα κινεζικά, κάπου η γλώσσα της σκαλώνει και γελάμε. Δεν είναι εύκολο....

308. Κυπριακό «IRIS» με υπογραφή JCC και ΔΙΑΣ PremiumΑυτό το άρθρο είναι αποκλειστικά διαθέσιμο με συνδρομή

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/kypriako-iris-me-ypografi-jcc-kai-dias

Μετράμε αντίστροφα για τη δημιουργία συστήματος μεταφοράς χρημάτων μέσω τηλεφωνικού αριθμού στα πρότυπα του ελληνικού «IRIS» και στην Κύπρο. Η τελευταία πινελιά στο όλο «project» που ονομάζεται «Instant Payments» και εφαρμόστηκε τον Ιανουάριο του 2025, σύμφωνα με πληροφορίες της «Κ» μπαίνει από την «JCC Payments», σε συνεργασία με την ελληνική εταιρεία «Διατραπεζικά Συστήματα (ΔΙΑΣ)»....

309. Πώς διαβάστηκαν τα «metadata» των Επιστολών του Παύλου

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politismos/pws-diabastikan-ta-metadata-ton-epistolwn-toy-payloy

Χρονολογείται στον 6ο αιώνα μ.Χ., περιέχει τις Επιστολές του Αποστόλου Παύλου και αποτελεί το παλαιότερο χειρόγραφο της Μονής Μεγίστης Λαύρας του Αγίου Ορους....

310. Επικοινωνία Γεραπετρίτη – Φιντάν με φόντο τον στολίσκο για τη Γάζα

https://www.kathimerini.com.cy/gr/ellada/epikoinonia-gerapetriti-–-fintan-me-fonto-ton-stolisko-gia-ti-gaza

Ο Eλληνας υπουργός Εξωτερικών Γιώργος Γεραπετρίτης είχε σήμερα επικοινωνία με τον Τούρκο ομόλογό του Χακάν Φιντάν, με φόντο την επιχείρηση ισραηλινών δυνάμεων στον στολίσκο Global Sumud με προορισμό τη Γάζα. ...

311. Η φέτα δεν έχει πατρίδα, λένε οι Αμερικανοί PremiumΑυτό το άρθρο είναι αποκλειστικά διαθέσιμο με συνδρομή

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/i-feta-den-exei-patrida-lene-oi-amerikanoi

Με τον ισχυρισμό ότι δεν υπάρχει τοπωνύμιο… «Φέτα» στην Ελλάδα, αλλά και σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ενωση, επιχειρεί η αμερικανική κυβέρνηση να αντικρούσει την κοινοτική νομοθεσία για τα προϊόντα προστατευόμενης ονομασίας προέλευσης (ΠΟΠ) και προστατευόμενης γεωγραφικής ένδειξης (ΠΓΕ)....

312. Ευρωπαϊκό hub φαρμάκου δημιουργείται στην Τρίπολη PremiumΑυτό το άρθρο είναι αποκλειστικά διαθέσιμο με συνδρομή

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/eyropaiko-hub-farmakoy-dimioyrgeitai-stin-tripoli

Εργα στρατηγικής σημασίας για την ενίσχυση της παραγωγικής αυτονομίας της χώρας σε φάρμακα και την αναβάθμισή της στο ευρωπαϊκό οικοσύστημα φαρμακευτικής παραγωγής, έρευνας και καινοτομίας αποτελούν οι επενδύσεις που αγγίζουν το μισό δισεκατομμύριο ευρώ που ολοκληρώνουν τρεις ελληνικές φαρμακοβιομηχανίες, οι DEMO, Win Medica του ομίλου ELPEN και FARAN, στη βιομηχανική περιοχή Τρίπολης....

313. Συνεργασία Airbus και ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ στην άμυνα PremiumΑυτό το άρθρο είναι αποκλειστικά διαθέσιμο με συνδρομή

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/synergasia-airbus-kai-gek-terna-stin-amyna

Σημαντικό βήμα για την περαιτέρω ανάπτυξή του στον κλάδο των στρατιωτικών τεχνολογιών και επικοινωνιών αποτελεί για τον όμιλο ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ η υπογραφή μνημονίου συνεργασίας (MoU) με την Airbus. Το μνημόνιο έχει ως αντικείμενο τη συνεργασία για τη δημιουργία ολοκληρωμένων λύσεων στην Ελλάδα σε τομείς όπως οι στρατιωτικές δορυφορικές επικοινωνίες και η ανθεκτικότητα κρίσιμων υποδομών....

314. Μάχη με τον χρόνο για το «Σπίτι μου ΙΙ» PremiumΑυτό το άρθρο είναι αποκλειστικά διαθέσιμο με συνδρομή

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/maxi-me-ton-xrono-gia-to-spiti-moy-ii

Σε 3.500 υπολογίζονται οι υποψήφιοι δανειολήπτες που βρίσκονται σε εκκρεμότητα για να ενταχθούν στο πρόγραμμα «Σπίτι μου ΙΙ», μέσα στην ασφυκτική προθεσμία του ενός μηνός που όρισε το υπουργείο Εθνικής Οικονομίας και Οικονομικών. Η νέα προθεσμία ορίστηκε για τις 2 Ιουνίου αντί της αρχικής που έληγε στις 30 Αυγούστου, επισπεύδοντας τον χρόνο για τη λήξη του προγράμματος κατά τρεις περίπου μήνες για 3.500 νοικοκυριά, που θα πρέπει εντός 30 ημερών να ολοκληρώσουν τη διαδικασία αγοράς του ακινήτου προκειμένου να επωφεληθούν από την επιδότηση του επιτοκίου....

315. Ενεργειακή αναβάθμιση κτιρίων από τους παρόχους PremiumΑυτό το άρθρο είναι αποκλειστικά διαθέσιμο με συνδρομή

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/energeiaki-anabathmisi-ktirion-apo-toys-paroxoys

Προ των πυλών για την είσοδό τους στην αγορά της ενεργειακής αναβάθμισης κτιρίων βρίσκονται οι πάροχοι ηλεκτρικής ενέργειας, με όχημα τους λογαριασμούς ηλεκτρικού ρεύματος και εργαλείο το On-bill financing....

316. Εγκαίνια του παραρτήματος του Πανεπιστημίου Λευκωσίας στην Αθήνα

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/paideia/egkainia-toy-parartimatos-toy-panepistimioy-leykosias-stin-athina

Tο UNIC Athens τέλεσε σήμερα τη λαμπρή επίσημη τελετή εγκαινίων της πανεπιστημιούπολής του στο The Ellinikon, παρουσία του Εξοχότατου Πρωθυπουργού της Ελληνικής Δημοκρατίας, κ. Κυριάκου Μητσοτάκη και του Α.Ε. Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας, κ. Νίκου Χριστοδουλίδη....

317. Ενίσχυση θεσμικής συνεργασίας ΣΕΛΕΚ – Ελληνικής Πρεσβείας

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/epixeiriseis/enisxysi-thesmikis-synergasias-selek-–-ellinikis-presbeias

Ο Σύνδεσμος Ελλήνων Επαγγελματιών Κύπρου (ΣΕΛΕΚ) ο οποίος ανήκει στη δύναμη του ΚΕΒΕ, πραγματοποίησε στις 28 Απριλίου 2026 συνάντηση με τον Πρέσβη της Ελλάδας στην Κυπριακή Δημοκρατία, Α.Ε. κ. Κωνσταντίνο Κόλλια, στην Πρεσβεία της Ελλάδας στη Λευκωσία, κατόπιν πρωτοβουλίας του Συνδέσμου....

318. Η Ουκρανία βάζει όρους στη χρήση των drones

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/i-oykrania-bazei-oroys-sti-xrisi-ton-drones

Επιπλοκές στην προώθηση της συμφωνίας για τη συνεργασία Ελλάδας και Ουκρανίας στον τομέα της ανάπτυξης θαλασσίων drones παρουσιάζονται την τελευταία στιγμή, λόγω διαφορών σε ορισμένα πολύ ουσιαστικά σημεία των διαπραγματεύσεων....

319. Eurovision: Ανεβαίνει η Ελλάδα στα στοιχήματα – Δεύτερος ο Akylas

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politismos/moysiki/eurovision-anebainei-i-ellada-sta-stoiximata-–-deyteros-o-akylas

Η Ελλάδα σημειώνει εντυπωσιακή άνοδο στα στοιχήματα της Eurovision, με το «Ferto» του Ακύλα να κερδίζει διαρκώς έδαφος τις τελευταίες ημέρες. Σύμφωνα με τα πιο πρόσφατα στοιχεία της πλατφόρμας Eurovision World, η ελληνική συμμετοχή έχει φτάσει πλέον στη δεύτερη θέση των προβλέψεων για τη νίκη, ενισχύοντας τη δυναμική της ενόψει της φετινής διοργάνωσης του δημοφιλούς μουσικού διαγωνισμού στη Βιέννη....

320. H Eυρώπη έχει πρόβλημα: Δεν γνωρίζει πόσα καύσιμα της απομένουν

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/h-eyrwpi-exei-problima-den-gnorizei-posa-kaysima-tis-apomenoyn

Μια άλλη διάσταση στο πρόβλημα του κόστους και της επάρκειας ενεργειακών πόρων στην Ευρωπαϊκή Ενωση λόγω του πολέμου στη Μέση Ανατολή φωτίζει με εκτενές ρεπορτάζ του το Politico, αναδεικνύοντας ότι είναι ασαφές το απόθεμα καυσίμων των 27 χωρών-μελών και απουσιάζει η επικοινωνία που θα μπορούσε να οδηγήσει στον βέλτιστο συντονισμό και οργάνωση εκ μέρους των Βρυξελλών....

321. Προσχωρήσεις ανακοινώνει η Χαριλάου Τρικούπη

https://www.kathimerini.com.cy/gr/ellada/prosxoriseis-anakoinwnei-i-xarilaoy-trikoypi

Με ταυτόχρονες κινήσεις σε πολλά μέτωπα το ΠΑΣΟΚ ανεβάζει στροφές, καθώς στη Χαριλάου Τρικούπη επιδιώκουν να αξιοποιήσουν τη συγκυρία για να κερδίσει το κόμμα όσο περισσότερο μπορεί σε δημοσκοπικά οφέλη και, ταυτόχρονα, να καταγραφεί στη συνείδηση των πολιτών ως ο κύριος αντιπολιτευτικός πόλος απέναντι στη Ν.Δ. και την κυβέρνηση....

322. Θυμώνω, άρα υπάρχω

https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/arthrografia/takis-theodoropoylos/thymwno-ara-yparxo

Ισως να μην είναι τυχαίο ότι το πρώτο μεγάλο ελληνικό ποίημα, το ιδρυτικό έργο του έπους, ξεκινά με τη λέξη «μήνιν» – οργή. Ισως να μην είναι τυχαίο ότι ενώ στην αρχαία ελληνική η λέξη «θυμός», εκτός των άλλων, σήμαινε και την ψυχή, σήμερα σημαίνει την οργή. Ο Ελληνας ήρωας είναι οργισμένος και αν έχεις ψυχή οφείλεις να είσαι θυμωμένος. Μια συνοπτική εισαγωγή για την προσπάθεια να εξηγηθεί όχι η ύπαρξη ή η έξαρση της βίας στην κοινωνία μας –φαινόμενο που δεν αφορά μόνον εμάς–, αλλά για τον τρόπο με τον οποίο την προσλαμβάνουμε και την αξία που της δίνουμε. ...

323. Νέα παρέμβαση Τυχικού για αποφάσεις Ιεράς Συνόδου

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/nea-parembasi-tyxikoy-gia-apofaseis-ieras-synodoy

Ανάκληση των αποφάσεων από την Ιερά Σύνοδο είτε ακύρωσή τους από το Ανώτατο Δικαστήριο της Κύπρου, είτε επανεξέταση της υπόθεσης με «νόμιμες διαδικασίες» ζητείται σε ανακοίνωση εκ μέρους του τέως Μητροπολίτη Πάφου Τυχικού. Ο τέως Μητροπολίτης Πάφου Τυχικός, μέσω του νομικού του εκπροσώπου, απαντά στην ανακοίνωση της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Κύπρου....

324. Νέα εξεταστική επιτροπή για υποκλοπές

https://www.kathimerini.com.cy/gr/ellada/nea-exetastiki-epitropi-gia-ypoklopes

Τη συγγραφή της πρότασης για νέα εξεταστική επιτροπή της Βουλής σχετικά με την υπόθεση των υποκλοπών έχουν αρχίσει στο ΠΑΣΟΚ, με πηγές της Χαριλάου Τρικούπη να εκτιμούν ότι θα απαιτηθούν περίπου 10 ημέρες για την ολοκλήρωση της διαδικασίας....

325. Ακρίβεια και αύξηση πωλήσεων γέμισαν τα κρατικά ταμεία στην Ελλάδα PremiumΑυτό το άρθρο είναι αποκλειστικά διαθέσιμο με συνδρομή

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/akribeia-kai-ayxisi-poliseon-gemisan-ta-kratika-tameia-stin-ellada

Οι αυξημένες τιμές και η άνοδος των πωλήσεων στην ελληνική οικονομία αποτέλεσαν βασικό μοχλό ενίσχυσης των φορολογικών εσόδων το 2025 (κυρίως του ΦΠΑ), με το συνολικό ύψος τους να αυξάνεται κατά 26,87 δισ. ευρώ σε σύγκριση με το 2024....

326. Η «Βιολάντα» διαψεύδει τα σενάρια εξαγοράς

https://www.kathimerini.com.cy/gr/ellada/i-biolanta-diapseydei-ta-senaria-exagoras

Ανακοίνωση εξέδωσε η τρικαλινή βιομηχανία «Βιολάντα», με αφορμή δημοσιεύματα που κάνουν λόγο για συμφωνία εξαγοράς από την αρτοβιομηχανία «Καραμολέγκος»....

327. Το «Tempi point» των υποκλοπών

https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/arthrografia/pasxos-mandrabelis/to-tempi-point-ton-ypoklopwn

Είναι αληθές αυτό που ψιθυρίζουν μεταξύ τους τα κυβερνητικά στελέχη, ότι δηλαδή «οι υποκλοπές δεν νοιάζουν τον λαό». Πράγματι! Για πολλούς, το σκάνδαλο συμπυκνώνεται στη φράση «τι με νοιάζει εμένα αν παρακολουθούνται οι “μεγάλοι” μεταξύ τους;». Γενικώς, απασχολεί ελάχιστους η καλή λειτουργία της δημοκρατίας. Οπως αναρωτιόταν και ο Μπέρτραντ Ράσελ: «Αν κάποιος σου προσφέρει δημοκρατία και ένας άλλος ένα σακί σιτάρι, σε ποιο επίπεδο πείνας θα προτιμήσεις το σιτάρι από το δικαίωμα ψήφου;»....

328. Η επίσκεψη Μακρόν ενοχλεί την Αγκυρα

https://www.kathimerini.com.cy/gr/ellada/i-episkepsi-makron-enoxlei-tin-agkyra

«Αντιτουρκικό μέτωπο» ανέγνωσαν κάποια φιλοκυβερνητικά μέσα ενημέρωσης στην Τουρκία στις αναφορές του Εμανουέλ Μακρόν για στήριξη της Γαλλίας σε περίπτωση που απειληθεί η κυριαρχία της Ελλάδας. Επισήμως, πάντως, σε κυβερνητικό επίπεδο στην Αγκυρα επικρατεί μερική ικανοποίηση, καθώς ο πρόεδρος της Γαλλίας, ο οποίος βρέθηκε στην Ελλάδα για την ανανέωση της συμφωνίας που προβλέπει αμοιβαία αμυντική συνδρομή, δεν αναφέρθηκε ονομαστικά στην Τουρκία. ...

329. Δημήτρης Κούκος: Μία χωροχρονική «διεύρυνση» του χρώματος και φωτός

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politismos/eikastika/dimitris-koykos-mia-xoroxroniki-dieyrynsi-toy-xrwmatos-kai-fotos

Η αναλυτική προσέγγιση των έργων του Δημήτρη Κούκου θα πρέπει να διέρχεται μέσα από το πρίσμα μιας ανδρομερούς χρωματικής (ανα)παράστασης και μιας επιλεχθείσας από τον ίδιο απόχρωσης του φωτός, πτυχή η οποία κυριαρχεί και αποτελεί ένα ιδιότυπο χαρακτηριστικό της ζωγραφικής του ταυτότητας. Το επίπεδο ωστόσο που διαφοροποιεί ιδιομορφικά τα έργα τού καλλιτέχνη σχετίζεται με την απόδοση του περιμετρικού και περιφερειακού χώρου, καθώς και της ατμόσφαιρας, εν είδει τοπιογραφίας η οποία προσδίδει μία σκηνογραφική ποιητική με οπτικά ερεθίσματα....

330. «Μεταφράσεις»: Ενα στέρεο βήμα μπροστά

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politismos/theatro-xoros/metafraseis-ena-stereo-bima-mprosta

Οταν έχεις περάσει ένα μέρος της ακαδημαϊκής σου ζωής να μελετάς τη μετα-αποικιακότητα, η παράσταση «Μεταφράσεις» του Μπράιαν Φρίηλ, σε σκηνοθεσία Πάτρικ Μάιλς, από το κρατικό μας θέατρο, τον Θεατρικό Οργανισμό Κύπρου, έχει μεγάλη σημασία. Η επιλογή του έργου, αλλά σημαντικότερα το ανέβασμά του σε μια πολύγλωσση παραγωγή, με τη μετάφραση της ιρλανδικής γλώσσας (gaelic) στην κυπριακή ελληνική, και τη χρήση πέρα απ’ αυτό της αγγλικής ως της αποικιακής γλώσσας αυτούσιας, αντικατοπτρίζοντας τη σχέση ισχύος μεταξύ της γλώσσας του αποικιοκράτη (ως ισχυρής) και της γλώσσας του ντόπιου στοιχείου ως της αδύναμης. ...

X

Μπες στο μυαλό των
αγαπημένων σου αρθρογράφων

Λάβε στο email σου το τελευταίο τους άρθρο τη στιγμή που δημοσιεύεται.

ΑΠΟΚΤΗΣΕ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

Απόκτησε συνδρομή με €50 τον χρόνο για πρόσβαση στην έντυπη έκδοση.

ΑΠΟΚΤΗΣΕ ΣΥΝΔΡΟΜΗ