ΚΛΕΙΣΙΜΟ
Loading...

Αναζήτηση

Αποτελέσματα 151-180 από 2936 που βρέθηκαν αναζητώντας απόδοση.
Ukraine Εκκλησία USelections K Τrends Πυρκαγιά Βουλευτικές Coronavirus Εμβόλια Εστιατόρια Συνταγές Ταξίδια Showbiz Γυναίκα Ίντερνετ Τηλεόραση Αυτοκίνητο Space Social Κινητά Τεχνολογία Βιβλίο Εικαστικά Μουσική Χορός Θέατρο Σινεμά Συγκρούσεις Τρομοκρατία Αφρική Ασία Βρυξέλλες Ευρώπη Γαλλία Βρετανία Κίνα Ρωσία ΗΠΑ Ελληνική Οικονομία Βουλή Ελλήνων Μαξίμου ΓεΣΥ Υγεία Εκπαίδευση Ναυτιλία Γεωργία Τράπεζες Χρηματιστήριο Επενδύσεις Φόρος Ακίνητα Περιβάλλον Επιχειρήσεις Τουρισμός ΥΠΟΙΚ UEFA Leagues Premiere League ΠΑΟΚ ΑΕΚ ΠΑΟ ΟΣΦΠ F1 Μπάσκετ Εθνική ΑΝΟΡΘΩΣΗ ΑΕΚ-Λάρνακας ΑΕΛ ΑΠΟΛΛΩΝ ΟΜΟΝΟΙΑ ΑΠΟΕΛ Ελεγκτής Δικαιοσύνη Αστυνομία Έγκλημα Καιρός Έκτακτα Αμμόχωστος Πάφος Λάρνακα Εκλογές Λεμεσός Δημοσκοπήσεις Λευκωσία Κατεχόμενα ΕΔΕΚ ΔΗΚΟ ΑΚΕΛ ΔΗΣΥ Βουλή Υπ.Συμβούλιο Πρόεδρος ΑΟΖ Τουρκία Κυπριακό Μεταναστευτικό Άμυνα Διαβατήρια Διπλωματία Προεδρικές

151. Ο καλλιτέχνης κληροδότησε ένα έργο άφθορο

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politismos/eikastika/o-kallitexnis-klirodotise-ena-ergo-afthoro

Αναγνωρίζοντας τη μεγάλη προσφορά του στις τέχνες και τα γράμματα και τη διαχρονική συμβολή του στην ανάδειξη και διαμόρφωση του σύγχρονου κυπριακού πολιτισμού, η Βουλή των Αντιπροσώπων πραγματοποίησε τη Δευτέρα, 26 Μαΐου 2025, στο κτίριο του παλαιού δημαρχείου Λευκωσίας, τιμητική εκδήλωση για τον διακεκριμένο εικαστικό και συγγραφέα Ανδρέα Καραγιάν παρουσία ανθρώπων των γραμμάτων και των τεχνών και πλήθους κόσμου....

152. Ερευνητική Takata: Τέλος στις καταθέσεις - Μέχρι 12 Ιουλίου το πόρισμα

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/ereynitiki-takata-telos-stis-katatheseis-mexri-12-ioylioy-to-porisma

Μέχρι τις 12 Ιουλίου το αργότερο θα είναι έτοιμο το πόρισμα της Ερευνητικής Επιτροπής για τους χειρισμούς σε σχέση με τις ανακλήσεις οχημάτων, που διορίστηκε τον Μάρτιο, από τον Γενικό Εισαγγελέα, Γιώργο Σαββίδη, με αφορμή τα περιστατικά που σχετίζονται με προβληματικούς αερόσακους Takata. ...

153. Η Freedom Holding Corp. εντάχθηκε στον διεθνούς δείκτη Russell 3000®

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/epixeiriseis/i-freedom-holding-corp-entaxthike-ston-diethnoys-deikti-russell-3000®

Η Freedom Holding Corp. (FRHC), ένας πολυσχιδής και διεθνούς παρουσίας χρηματοοικονομικός όμιλος, εντάχθηκε στον δείκτη Russell 3000® στο πλαίσιο της ετήσιας αναδιάρθρωσης του 2025. ...

154. Ομόνοια: Θετικό και για Σεμέδο

https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/kypros-spor/omonoia/omonoia-thetiko-kai-gia-semedo

Η επιστροφή του Χένινγκ Μπεργκ στην Ομόνοια μετά από τρία χρόνια και τρεις μήνες φυσικά και θα τον έφερνε ξανά κοντά σε ποδοσφαιριστές που είχε και στην προηγούμενη του θητεία στο «Ηλίας Πούλλος». ...

155. Τσάμπιονς Λιγκ: Τα χρήματα που θα πάρει ο νικητής

https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/diethni-spor/tsampions-ligk/tsampions-ligk-ta-xrimata-poy-tha-parei-o-nikitis

Παρί Σεν Ζερμέν και Ίντερ θα αναμετρηθούν (31/5) στο Μόναχο στον τελικό του Champions League του 2025, διεκδικώντας το κορυφαίο τρόπαιο συλλόγων στον πλανήτη, μία θέση στην ιστορία, δόξα, αλλά και το έπαθλο των επιπλέον 25 εκατομμυρίων ευρώ που πρόκειται να πάρει ο νικητής, με τον ηττημένο φιναλίστ να...περιορίζεται στα 18,5 εκατομμύρια ευρώ. ...

156. ΓεΣΥ - Πάνω από 1 εκ. οι εγγεγραμμένοι δικαιούχοι

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/kypros-ygeia/gesy-pano-apo-1-ek-oi-eggegrammenoi-dikaioyxoi

Πάνω από ένα εκατομμύριο εγγεγραμμένους δικαιούχους και περισσότερες από 21 εκατομμύρια επισκέψεις σε προσωπικούς και άλλες τόσες σε ειδικούς ιατρούς καταγράφει το Γενικό Σύστημα Υγείας, το οποίο συμπληρώνει την 1η Ιουνίου 2025, έξι χρόνια λειτουργίας. ...

157. Jeep Wrangler: Το όνειρο γίνεται πραγματικότητα, με αφετηρία την Κύπρο

https://www.kathimerini.com.cy/gr/geek/aytokinisi/jeep-wrangler-to-oneiro-ginetai-pragmatikotita-me-afetiria-tin-kypro

Σε έναν κόσμο όπου οι περισσότεροι κυνηγούν τα όνειρά τους, η Jeep® σου δείχνει τον δρόμο προς την πραγματοποίησή τους. Με οδηγό το πάθος για περιπέτεια και την ανάγκη για ελευθερία, η CiC Automasters, αποκλειστικός διανομέας της Jeep® στην Κύπρο, παρουσιάζει τη νέα της καμπάνια για το εμβληματικό Jeep Wrangler - μια ωδή στη δύναμη των ονείρων με… κυπριακή υπογραφή....

158. Τέμπη: Γιατί «ναυάγησε» η συνεννόηση ΣΥΡΙΖΑ – Νέας Αριστεράς

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/tempi-giati-nayagise-i-synennoisi-syriza-–-neas-aristeras

Την απόφασή της να μη συμμετάσχει στην υποβολή κοινής πρότασης για τη σύσταση προανακριτικής επιτροπής για την υπόθεση των Τεμπών, ανακοίνωσε το βράδυ της Πέμπτης, η Νέα Αριστερά....

159. Ερχονται οι μπαταρίες λιθίου που θα απορροφούν διοξείδιο του άνθρακα

https://www.kathimerini.com.cy/gr/geek/geek-nea/erxontai-oi-mpataries-lithioy-poy-tha-aporrofoyn-dioxeidio-toy-anthraka

Τι θα γινόταν αν υπήρχε μια μπαταρία που θα μπορούσε να παρέχει ενέργεια παγιδεύοντας διοξείδιο του άνθρακα; Δεν πρόκειται για επιστημονική φαντασία. Είναι η υπόσχεση των μπαταριών λιθίου-διοξειδίου του άνθρακα (Li-CO₂), οι οποίες αποτελούν σήμερα ένα καυτό ερευνητικό θέμα, σύμφωνα με ερευνητές του Πανεπιστημίου του Σάρεϊ, στη νότια Αγγλία....

160. Οικιστικές Ευκαιρίες στη Λευκωσία από την Gordian

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/real-estate/1-kypros/oikistikes-eykairies-sti-leykosia-apo-tin-gordian

Η Gordian φέρνει κοντά σας οικιστικά ακίνητα σε προσεγμένες και ανερχόμενες περιοχές της Λευκωσίας, ιδανικά για όσους αναζητούν ένα σταθερό επενδυτικό βήμα ή το κατάλληλο σημείο για να χτίσουν το νέο τους σπίτι. Τα ακίνητα ξεχωρίζουν για τη στρατηγική τους τοποθεσία, την εύκολη πρόσβαση σε βασικές υπηρεσίες και την εγγύτητά τους σε σχολεία, πάρκα και εμπορικά κέντρα – στοιχεία που διευκολύνουν την καθημερινότητα και ενισχύουν την αξία τους....

161. Ομόνοια: Το κεφάλαιο Λοΐζου

https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/kypros-spor/omonoia/omonoia-to-kefalaio-loizoy

Ο προγραμματισμός ενόψει της νέας σεζόν έχει ξεκινήσει στην Ομόνοια, με τον Χένινγκ Μπεργκ να έχει αναλάβει εκ νέου τα ηνία στο «Ηλίας Πούλλος». Ένα από τα ζητήματα που βρίσκεται ψηλά στην ατζέντα του «τριφυλλιού» είναι η περίπτωση του Λοΐζου Λοΐζου, η οποία αναμένεται να απασχολήσει έντονα για ακόμα ένα καλοκαίρι… ...

162. Κοινωνικές ασφαλίσεις. Τα ναι και τα όχι

https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/prosopikotites-stin-k/koinonikes-asfaliseis-ta-nai-kai-ta-oxi

Καμία χώρα όπου η διαχείριση των χρημάτων των πολιτών γίνεται με απόλυτη διαφάνεια και με στόχο το κοινό όφελος, δεν χρησιμοποιεί τα αποθεματικά του ταμείου κοινωνικής ασφάλισης για να πληρώνει κυβερνητικούς μισθούς ή άλλες λειτουργικές και κρατικές δαπάνες. ...

163. Οι επενδυτές αξιολογούν θετικά τη μετοχή της BOC

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/oi-ependytes-axiologoyn-thetika-ti-metoxi-tis-boc

Οι επενδυτές αξιολογούν θετικά τη μετοχή της Τράπεζας Κύπρου (BOC) και θεωρούν πως θα συνεχίσει να υπεραποδίδει σε σχέση με τον τραπεζικό κλάδο, παράγοντας κέρδη και καινούργια μερίσματα στο μέλλον....

164. Pafilia: Οικοδομώντας ένα βιώσιμο μέλλον

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/epixeiriseis/1-pafilia-oikodomwntas-ena-biwsimo-mellon

Η Pafilia είναι μια οικογενειακή επιχείρηση που ιδρύθηκε και διευθύνεται από τον κ. Ηλία Ηλιάδη και την οικογένειά του. Βάση της εταιρείας οι άρτιες ανθρώπινες σχέσεις και το ουσιαστικό ενδιαφέρον για τους υπαλλήλους της, το τοπικό περιβάλλον και τις κοινότητες που δημιουργούμε. Με τις αρχές, την κουλτούρα, τους ανθρώπους, τις αξίες και τις δεξιότητές μας, είμαστε υπερήφανοι που δημιουργούμε εξαιρετικές, ουσιώδεις και καινοτόμες δράσεις....

165. Ούριος άνεμος στα εργασιακά τραπεζών

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/1-oyrios-anemos-sta-ergasiaka-trapezwn

Οι τράπεζες «τρέχουν» και το 2025 δίχως να έχουν ανανεωθεί οι συλλογικές συμβάσεις, με την τελευταία που ισχύει να είναι αυτή του 2022. Οι συζητήσεις, ωστόσο, για τη νέα συλλογική σύμβαση που θα αφορά το ληγμένο πλέον 2023, 2024 και το 2025 που βρισκόμαστε στη μέση του, είναι επί τάπητος. Τελευταία επίσημη συνάντηση που έλαβε χώρα προς αυτό τον σκοπό, δηλαδή την εύρεση της καλύτερης τομής για την ανανέωση της συλλογικής σύμβασης μεταξύ τραπεζών και συντεχνιών, ήταν πριν από τρεις εβδομάδες στο υπουργείο Οικονομικών....

166. Περιβαλλοντική Καινοτομία από τη Medochemie

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/epixeiriseis/periballontiki-kainotomia-apo-ti-medochemie

Η Medochemie αναλαμβάνει ηγετικό ρόλο σε μια από τις πιο κρίσιμες περιβαλλοντικές προκλήσεις που αντιμετωπίζει σήμερα η φαρμακοβιομηχανία: τη διαχείριση και μείωση της φαρμακευτικής ρύπανσης. Με 49 χρόνια εμπειρίας στη φαρμακευτική παραγωγή και βαθιά δέσμευση στη βιωσιμότητα, η μεγαλύτερη φαρμακοβιομηχανία της Κύπρου εγκαινιάζει τη λειτουργία ενός καινοτόμου συστήματος επεξεργασίας φαρμακευτικών αποβλήτων, στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού έργου LIFE Pharma Detox....

167. Volvo & Google επεκτείνουν τη συνεργασία τους με ενσωμάτωση του Gemini

https://www.kathimerini.com.cy/gr/geek/aytokinisi/volvo-google-epekteinoyn-ti-synergasia-toys-me-ensomatosi-toy-gemini

Η Volvo ανακοίνωσε την επέκταση της συνεργασίας της με την Google με στόχο την ταχύτερη ενσωμάτωση των πιο πρόσφατων καινοτομιών του Android Automotive OS στους πελάτες που διαθέτουν μοντέλα Volvo με ενσωματωμένες υπηρεσίας Google. Σε αυτές περιλαμβάνονται και το Google Gemini, το οποίο παρουσιάστηκε από κοινού από τις δύο εταιρείες στο Google I/O 2025 σε ένα Volvo EX90. Παράλληλα, τα αυτοκίνητα της σουηδικής εταιρείας θα χρησιμεύουν πλέον ως hardware πλατφόρμες αναφοράς της Google για τη μελλοντική εξέλιξη του Android σε αυτοκίνητα....

168. Θα επενδύσει σε γραμμάτια 60 εκατ. ο Φορέας Ισότιμης Κατανομής Βαρών

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/ependyei-se-grammatia-esoda-peran-€60-ek-apo-to-telos-0-4-o-fikb

Ποσό πέραν των €60 εκ. έχει συγκεντρώσει ο Φορέας Ισότιμης Κατανομής Βαρών (ΦΙΚΒ) από το τέλος 0,4% που επιβάλλεται σε μεταβιβάσεις/πωλήσεις ακίνητης ιδιοκτησίας και μετοχών. Όπως αναφέρθηκε από πλευράς του Φορέα, την Τρίτη, στην κοινοβουλευτική Επιτροπή Προσφύγων αυτός προτίθεται να επενδύσει το ποσό αυτό σε γραμμάτια. ...

169. Η ΑΗΚ δίνει δωροκουπόνια για αγορά λαμπτήρων LED

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/i-aik-dinei-dorokoyponia-gia-agora-lamptiron-led

170. Οι αγορές προειδοποιούν τον Τραμπ

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/oi-agores-proeidopoioyn-ton-tramp

Οι αγορές έστειλαν στην κυβέρνηση των ΗΠΑ ένα επείγον μήνυμα: να αντιμετωπίσει το τεράστιο χρέος και το εκρηκτικό έλλειμμα....

171. Μόλις κόβεις τα φάρμακα για παχυσαρκία, καταλαβαίνεις τι θα πει πείνα

https://www.kathimerini.com.cy/gr/ygeia/molis-kobeis-ta-farmaka-gia-paxysarkia-katalabaineis-ti-tha-pei-peina

Οι μήνες πέρασαν, τα κιλά έφυγαν αναίμακτα και η Μαρία Στ., όπως έλεγε στις φίλες της, «φυσούσε». Δεν μπορούσε να πιστέψει πως αυτό που υπόσχονταν τα φάρμακα απώλειας βάρους ήταν αλήθεια και το έβλεπε εκείνη τη στιγμή στον καθρέφτη της. Οταν έκανε την τελευταία ένεση είχε υποσχεθεί στον εαυτό της πως δεν θα γυρίσει στο παλιό της νούμερο. Και τότε ξεκίνησε η πείνα....

172. Οι απειλές Τραμπ στην ΕΕ «κοκκίνισαν» τους δείκτες των Χρηματιστηρίων

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/agores/oi-apeiles-tramp-stin-e-e-kokkinisan-toys-deiktes-ton-xrimatistirio

Σε κλίμα αναταραχής κινούνται οι παγκόσμιες αγορές μετά τις νέες απειλές του Ντόναλντ Τραμπ για επιβολή δασμών 50% στην Ευρωπαϊκή Ενωση και 25% σε iPhone που κατασκευάζονται εκτός ΗΠΑ, με τις δηλώσεις να επιφέρουν πιέσεις σε μετοχές, ενίσχυση ασφαλών καταφυγίων και υποχώρηση του δολαρίου. ...

173. Νέα Στρατηγική Συνεργασία μεταξύ της Airway Solutions & της Polar Air

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/epixeiriseis/nea-stratigiki-synergasia-metaxy-tis-airway-solutions-tis-polar-air

Η Airway Solutions Ltd, ανακοινώνει με υπερηφάνεια τη νέα της στρατηγική συνεργασία με την εταιρεία Polar Air, ενισχύοντας περαιτέρω την παρουσία της στον τομέα των λύσεων θέρμανσης, ψύξης και αερισμού....

174. Porsche Κύπρου & Minthis ένωσαν δυνάμεις σε μια ξεχωριστή συνεργασία

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/epixeiriseis/porsche-kyproy-minthis-enosan-dynameis-se-mia-xexoristi-synergasia

Στις 17 Μαΐου, η Porsche Κύπρου και το Minthis Resort συνδιοργάνωσαν μια ξεχωριστή εκδήλωση με το Porsche Golf Open, που αποτέλεσε γιορτή της οδηγικής υπεροχής, της κομψότητας και του εκλεπτυσμένου τρόπου ζωής....

175. «Σοβαρό ενδιαφέρον της Άρσεναλ για Ροντρίγκο»

https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/diethni-spor/sobaro-endiaferon-tis-arsenal-gia-rontrigko

Το «κόλπο γκρόσο» με τη μεταγραφή του Ροντρίγκο επιθυμεί να πραγματοποιήσει το φετινό καλοκαίρι η Άρσεναλ! ...

176. Η Lidl φέρνει το Lidl Youth Camp στο UEFA Women’s EURO 2025™

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/epixeiriseis/i-lidl-fernei-to-lidl-youth-camp-sto-uefa-women-s-euro-2025™

Η Lidl ανακοινώνει το Lidl Youth Camp – ένα ειδικά σχεδιασμένο πρόγραμμα που θα συγκεντρώσει 100 κορίτσια ηλικίας 14–17 ετών από 20 ευρωπαϊκές χώρες για ένα δυναμικό Σαββατοκύριακο γεμάτο ποδόσφαιρο και ευεξία, το οποίο θα πραγματοποιηθεί το τελευταίο Σαββατοκύριακο του UEFA Women’s EURO 2025™, από τις 25 έως τις 28 Ιουλίου 2025, στη Βασιλεία της Ελβετίας....

177. King’s Gardens: Μια Στρατηγική Επένδυση στην Καρδιά της Λευκωσίας

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/real-estate/1-kypros/king-s-gardens-mia-stratigiki-ependysi-stin-kardia-tis-leykosias

Με αρχιτεκτονική κομψότητα, εξαιρετική τοποθεσία και πλήθος υπηρεσιών που διευκολύνουν την αξιοποίηση και τη διαχείριση του ακινήτου, το King’s Gardens, με την υπογραφή της Cyfield, αποτελεί ένα από τα πλέον ενδιαφέροντα έργα της αγοράς ακινήτων αυτή τη στιγμή στην Κύπρο. Πρόκειται αναμφίβολα για μια πρόταση που απευθύνεται σε όσους επιθυμούν να συνδυάσουν μια σίγουρη επένδυση με σταθερή απόδοση, προσιτή τιμή, αλλά και αισθητική υπεροχή....

178. Η PwC Κύπρου Χορηγός του Reflect Festival 2025

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/epixeiriseis/i-pwc-kyproy-xorigos-toy-reflect-festival-2025

Η PwC Κύπρου ανέλαβε για άλλη μια φορά πρωταγωνιστικό ρόλο στο Reflect Festival 2025, που πραγματοποιήθηκε στις 15-16 Μαΐου στη Λεμεσό, επιβεβαιώνοντας την δέσμευσή της να προωθεί της καινοτομία και την ηγεσία στον επιχειρηματικό κόσμο. Ως χορηγός του μεγαλύτερου τεχνολογικού και επιχειρηματικού φεστιβάλ στην Κύπρο, η PwC Κύπρου διαδραμάτισε καθοριστικό ρόλο στη διερεύνηση και ανάλυση των βασικών τάσεων και προκλήσεων που διαμορφώνουν το μέλλον....

179. Σε τροχιά δυναμικής ανάπτυξης η Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος (Κύπρου)

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/se-troxia-dynamikis-anaptyxis-i-ethniki-trapeza-tis-ellados-kyproy

Το 2024 υπήρξε μια χρονιά - ορόσημο για την Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος (Κύπρου), η οποία κατέγραψε εντυπωσιακές επιδόσεις, σηματοδοτώντας την επιτυχία της στρατηγικής της, η οποία είναι προσανατολισμένη στη μακροπρόθεσμη αξία. Με σημαντική αύξηση στα βασικά της μεγέθη, μείωση των μη εξυπηρετούμενων δανείων και εξασφάλιση της ποιότητας του δανειακού χαρτοφυλακίου, η Τράπεζα διαγράφει μια σταθερά ανοδική πορεία. Η κα Πάολα Ιωάννου – Μιχαλιά, CFO της Τράπεζας, μιλά για την πορεία αυτή, για τις στρατηγικές επιλογές που οδήγησαν στην επιτυχία, τον ρόλο του Ομίλου της Εθνικής και τους στόχους για το 2025....

180. Ψάχνουν τον νέο διευθυντή Γραφείου Δημόσιου Χρέους

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/1-psaxnoyn-ton-neo-dieythynti-grafeioy-dimosioy-xreoys

Ο γενικός διευθυντής του Γραφείου του Δημοσίου Χρέους, κ. Φαίδωνας Καλοζώης, αφυπηρετεί το 2025, αφήνοντας την Κύπρο να είναι πλέον στην κατηγορία Α’ σε τρεις από τους τέσσερις βασικούς Οίκους Αξιολόγησης. Έτσι, σε νέα εποχή θα περάσει σίγουρα ένα από τα πιο νευραλγικά πόστα της οικονομίας της Κύπρου, το Γραφείο Διαχείρισης Δημοσίου Χρέους, το οποίο έφερε χρήματα στη χώρα σε εύκολες, αλλά και σίγουρα σε πολύ δύσκολες καταστάσεις. Μέχρι το τέλος του έτους ο κ. Καλοζώης θα έχει αφυπηρετήσει και θα πρέπει το Γραφείο να προχωρήσει σε διαδικασία για αντικατάστασή του....