Έκτακτη σύσκεψη έχει συγκληθεί για τις 09:00 τη Δευτέρα στο Υπουργείο Γεωργίας, Αγροτικής Ανάπτυξης και Περιβάλλοντος, με σκοπό τον συντονισμό όλων των εμπλεκόμενων μερών στην εφαρμογή των μέτρων για αντιμετώπιση της διασποράς του αφθώδους πυρετού.

Όπως δήλωσε στο Κυπριακό Πρακτορείο Ειδήσεων ο Γενικός Διευθυντής του Υπουργείου, Αντρέας Γρηγορίου, πέρα από τα Τμήματα και Υπηρεσίες του Υπουργείου που έχουν ήδη επιστρατευθεί για την υλοποίηση του έκτακτου σχεδίου δράσης, όπως το Τμήμα Δασών, το Τμήμα Γεωργίας και η Υπηρεσία Θήρας, στη σύσκεψη θα συμμετάσχουν και Αστυνομία και Εθνική Φρουρά.

Μετρά περίπου δύο εβδομάδες ο ιός

Ο ιός του αφθώδους πυρετού εισήλθε στις δύο κτηνοτροφικές μονάδες στην Ορόκλινη, πριν δύο περίπου eβδομάδες πριν την ενημέρωση των Κτηνιατρικών Υπηρεσιών για λήψη δειγμάτων στις 21 Φεβρουαρίου, αναφέρουν οι Κτηνιατρικές Υπηρεσίες (ΚΥ) σε ανακοίνωσή τους, επισημαίνοντας ότι το γεγονός αυτό δεν είχε δηλωθεί.

Σημειώνει επίσης ότι οι κτηνοτρόφοι που τηρούν τα μέτρα βιοασφάλειας θα αποζημιωθούν πλήρως και άμεσα με τρέχουσες τιμές αγοράς.

Αναφορικά με τον εντοπισμό του πρώτου κρούσματος, σημειώνεται στην ανακοίνωση ότι η πρώτη κλήση και ενημέρωση των Κτηνιατρικών Υπηρεσιών έγινε στις 19/02/2026 από κτηνοτρόφο στα Λειβάδια Λάρνακας ο οποίος ενημέρωσε ότι εμφάνισε συμπτώματα συμβατά με αφθώδη πυρετό. Αμέσως Επαρχιακός Κτηνιατρικός Λειτουργός μετέβη στην εκμετάλλευση, όπου έγινε κλινική εξέταση και λήφθηκαν τα ανάλογα δείγματα για εξέταση στο εργαστήριο ιολογίας. Τα δείγματα αντέδρασαν θετικά στον αφθώδη πυρετό και επιβεβαιώθηκαν στις 20/2/2026.

Αναφέρεται, ακολούθως, ότι μετά την ανακοίνωση του περιστατικού στα Λειβάδια, δύο εκμεταλλεύσεις που βρίσκονται στην κτηνοτροφική περιοχή της Ορόκλινης, ενημέρωσαν τις Κτηνιατρικές Υπηρεσίες ότι εδώ και κάποιες μέρες τα ζώα τους είχαν συμπτώματα τα οποία σύμφωνα με τον ιδιώτη κτηνίατρο τους οφείλοντταν σε γαγγραινώδη μαστίτιδα.

Κτηνιατρικός Λειτουργός μετέβη στην εκμετάλλευση, όπου έγινε κλινική εξέταση και λήφθηκαν δείγματα, τα οποία αντέδρασαν θετικά στον αφθώδη πυρετό και επιβεβαιώθηκαν επίσημα στις 21/2/2026. Με την επιβεβαίωση των κρουσμάτων ενημερώθηκαν οι κτηνοτρόφοι, τους δόθηκαν οδηγίες όπως συνεχίσουν να φροντίζουν τα ζώα τους ενώ ταυτόχρονα τους επιδόθηκε το σχετικό έντυπο με τις οδηγίες για τις ενέργειες στις οποίες όφειλαν να προβούν περιλαμβανομένου και του αποκλεισμού του να εισέλθει ο οποιοσδήποτε στις μονάδες τους.

«Σύμφωνα με τα εργαστηριακά αποτελέσματα στις 21/2/2026, ο ιός εισήλθε στις πιο πάνω εκμεταλλεύσεις πριν από περίπου δύο βδομάδες χωρίς να δηλωθεί», αναφέρει η ανακοίνωση, προσθέτοντας πως «δεδομένου ότι ο ιός προϋπήρχε και δεν δηλώθηκε, ενημερώθηκε η αστυνομία η οποία και διερευνά το ενδεχόμενο απόκρυψης και μη έγκαιρης ενημέρωσης από πλευράς των κτηνοτρόφων και κτηνιάτρων τους». Σημειώνει, επίσης, ότι μέχρι στιγμής εντός της ζώνης επιτήρησης τριών χιλιομέτρων γύρω από τις μονάδες που έχουν τεθεί σε περιορισμό, έχουν εντοπιστεί με θετικά κρούσματα έξι κτηνοτροφικές μονάδες οι οποίες γειτνιάζουν.

«Βασική μας προτεραιότητα αποτελεί η προστασία της παραγωγής και η στήριξη των παραγωγών», σημειώνουν οι ΚΥ, προσθέτοντας ότι είναι σε πλήρη επαφή και συντονισμό με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενώ την προσπάθεια περιορισμού την εξάπλωσης συνδράμουν το Τμήμα Γεωργίας, το Τμήμα Δασών, η Υπηρεσία Θήρας και η Πολιτική Άμυνα. Η ανακοίνωση σημειώνει ότι η νόσος αφορά μόνο τα δίχηλα ζώα (βοοειδή, αιγοπρόβατα, χοίρους) και δεν μεταδίδεται με κανένα τρόπο στον άνθρωπο ούτε και μέσω της κατανάλωσης τροφίμων.

Αναφέρει ότι τα συμπτώματα για βοοειδή είναι πυρετός, μείωση γαλακτοπαραγωγής, στοματίτιδα με σιελόρροια, χωλότητα, φυσαλίδες στη στοματική κοιλότητα, μαστό, άκρα. Για τα αιγοπρόβατα είναι πυρετός, χωλότητα, θάνατοι νεαρών ζώων, συνήθως όχι αλλοιώσεις στη στοματική κοιλότητα. Για τους χοίρους είναι πυρετός, χωλότητα, φυσαλίδες στη γλώσσα, ρύγχος, άκρα.

Παραπέμποντας στη νομοθεσία, επισημαίνει ότι οποιοσδήποτε επιχειρηματίας ή άτομο που έχει στη φύλαξη, φροντίδα ή την κατοχή του ζώα οφείλει να ειδοποιεί το ταχύτερο δυνατό τον Διευθυντή ή τον Επαρχιακό Κτηνιατρικό Λειτουργό ή κτηνίατρο ή τον πλησιέστερο αστυνομικό σταθμό, για οποιαδήποτε αυξημένη θνησιμότητα ή νοσηρότητα των ζώων του ή υποψία εμφάνισης γνωστοποιητέας ασθένειας. Προσθέτει ότι, σε περίπτωση εμφάνισης αφθώδους πυρετού, απαγορεύονται οι μετακινήσεις ζώων και προϊόντων, χωρίς την έγκριση των Κτηνιατρικών Υπηρεσιών.

Οι Κτηνιατρικές Υπηρεσίες καλούν τους κτηνοτρόφους και το κοινό να επικοινωνούν τηλεφωνικά για απορίες στα Επαρχιακά Γραφεία Λευκωσίας (22805241), Λεμεσού (25819512), Λάρνακας (24821275) και Πάφου (26821260).

Υπενθυμίζοντας τα μέτρα βιοασφάλειας που πρέπει να εφαρμόζουν οι κτηνοτρόφοι καθημερινά, η ανακοίνωση αναφέρει ότι περιλαμβάνουν αποτελεσματική περίφραξη των εκτροφών με αποκλεισμό της δυνατότητας πρόσβασης αδέσποτων ζώων και τρωκτικών, απολύμανση όλων των τροχοφόρων οχημάτων που πρόκειται να εισέλθουν και να εξέλθουν της κτηνοτροφικής μονάδα, απολύμανση των προσώπων που πρόκειται να εισέλθουν και να εξέλθουν της εκτροφής, χρήση μέσων ατομικής προστασίας των επισκεπτών και δέουσα μετέπειτα διαχείριση, καταγραφή της προέλευσης και της προηγούμενης μονάδας που επισκέφθηκαν τα οχήματα και οι επισκέπτες.

Επίσης, εφοδιασμό εκτροφών με ζωοτροφές από εγκεκριμένες χώρες μόνο, διεξοδικό έλεγχο της προέλευσης των ζωοτροφών και τεκμηρίωση αυτής, καθαρισμό και αποτελεσματική απολύμανση των εκτροφών, συστηματική αποκομιδή της κοπριάς και απορροή των υγρών συλλογών, συστηματική επιθεώρηση, έλεγχο και επιτήρηση του ζωικού κεφαλαίου για ενδεχόμενη εκδήλωση ύποπτων συμπτωμάτων και άμεση ενημέρωση των Κτηνιατρικών Υπηρεσιών για οποιαδήποτε υποψία εκδήλωσης ασθένειας ζώων.

Σημειώνεται, επίσης, ότι οι κτηνοτρόφοι που τηρούν τα μέτρα βιοασφάλειας θα αποζημιωθούν πλήρως και άμεσα με τρέχουσες τιμές αγοράς.

Παραθέτοντας τις ενέργειες που έγιναν από τις 19/2/2026 έως τις 22/2/2026, αναφέρεται ότι ακολουθήθηκε πιστά ό,τι προνοεί το Έκτακτο Σχέδιο Δράσης για την αντιμετώπιση των ασθενειών της κατηγορίας Α που προβλέπεται από τον Κανονισμό 2020/687.

Στο πλαίσιο αυτό, έχουν εγκατασταθεί σημεία απολύμανσης στην είσοδο πρόσβασης των εξής κτηνοτροφικών περιοχών: Λειβάδια, Ορόκλινης, Αραδίππου (2 σημεία), Αθηένου (4 σημεία), Τρούλλους, Κελλιά, Καλό Χωριό, Δρομολαξιά και Κλαυδιά, με στόχο να περιοριστεί ο ιός στην επαρχία Λάρνακας. Σημεία που δεν έχουν απολύμανση θα αποκλείονται.

Προς ενίσχυση και επέκταση των σημείων έχει ήδη μετακληθεί προσωπικό και συνεργεία από το Τμήμα Δασών, Γεωργίας, Υπηρεσία Θήρας και Πολιτική Άμυνα. Παράλληλα, έγινε ανάκληση αδειών όλων των λειτουργών των Κτηνιατρικών Υπηρεσιών και τέθηκαν όλοι σε πλήρη ετοιμότητα ώστε η όλη κατάσταση να παρακολουθείται στενά. Έγινε ενημέρωση όλων των κτηνοτρόφων που βρίσκονται στις ζώνες γύρω από όλες τις μολυσμένες εκμεταλλεύσεις. Έγινε και γίνονται συνεχώς δειγματοληψίες από γειτονικές εκμεταλλεύσεις γειτονικών μονάδων Λειβαδιών και Ορόκλινης οι οποίες και αντέδρασαν θετικά γεγονός που θεωρείται φυσιολογικό.

Αναφέρεται ότι το γάλα από όλες τις μολυσμένες εκμεταλλεύσεις καταστρέφεται, ενώ ξεκίνησε και η διαδικασία ταφής των μολυσμένων ζώων σε συνεννόηση με συναρμόδιες αρχές. Επίσης, η λίστα με τις εκμεταλλεύσεις που βρίσκονται εντός της ζώνης των 3 χιλιομέτρων έχει αποσταλεί στο Σύνδεσμο Τυροκόμων Κύπρου. Η μεταφορά γάλακτος από τις μονάδες που βρίσκονται στις ζώνες περιορισμού επιτρέπεται μόνο μετά από σχετική άδεια των Κτηνιατρικών Υπηρεσιών και τηρουμένων των πρωτοκόλλων απολύμανσης.

Συνεχίζονται οι έλεγχοι στις κτηνοτροφικές εκμεταλλεύσεις και διευθετήθηκε η μετάκληση ιδιωτών κτηνίατρων. Έγινε επικοινωνία με τη Γενική Διεύθυνση Υγείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής από την οποία ζητήθηκε η ομάδα κτηνιατρικών εμπειρογνωμόνων το συντομότερο και έχει ζητηθεί καθοδήγηση για το ενδεχόμενο εμβολιασμών. Εφαρμόστηκε παγκύπρια απαγόρευση μετακινήσεων δίχηλων ζώων (βοοειδή, αιγοπρόβατα, χοίρους) και ζωοτροφών χωρίς την προηγούμενη έγκριση των Κτηνιατρικών Υπηρεσιών. Η μετακίνηση προς τα σφαγεία γίνεται μόνο κατόπιν άδειας.

Παράλληλα, το Τμήμα Γεωργίας προχώρησε σε συστάσεις προς τις Τοπικές Αρχές για δημιουργία τροχόλουτρων στις κτηνοτροφικές περιοχές που βρίσκονται υπό την αρμοδιότητά του και ζήτησε αντίστοιχα μέτρα από τις Επαρχιακές Διοικήσεις Λάρνακας, Λεμεσού και Πάφου. Η δαπάνη θα καλυφθεί από το Υπουργείο. Σημειώνεται ότι έχουν ήδη σταλθεί προδιαγραφές των τροχόλουτρων (στη βάση αυτών των συστάσεων ήδη ξεκίνησε η κατασκευή τροχόλουτρων στην Αραδίππου).

Στο μεταξύ, κινήθηκε η ανακριτική διαδικασία για διερεύνηση των περιστατικών των κτηνοτροφικών μονάδων της Ορόκλινης, που αμέλησαν να ενεργήσουν σύμφωνα με το άρθρο 6 του περί της Υγείας των Ζώων Νόμου, να γνωστοποιήσουν την ύπαρξη αφθώδους πυρετού στις εκτροφές τους. Παράλληλα, προχωρά η διενέργεια διοικητικών ελέγχων ως προς την προμήθεια και εφοδιασμό των κτηνοτρόφων με ζωοτροφές (σανός και ενσιρώματα) επιπλέον των ελέγχων των Κτηνιατρικών Υπηρεσιών για εντοπισμό της πηγής προέλευσης του ιού.

Στο τραπέζι οι εμβολιασμοί

Για πολύ σοβαρή κατάσταση λόγω της διασποράς του ιού του αφθώδους πυρετού, έκανε λόγο ο Διευθυντής των Κτηνιατρικών Υπηρεσιών, Χριστόδουλος Πίπης, στο πλαίσιο ενημέρωσης δημοσιογράφων, στη Λευκωσία, την Κυριακή, αναφέροντας ότι ο συνολικός αριθμός ζώων, βοοειδών και αιγροπροβάτων, που έχουν επηρεαστεί από τον ιό ανέρχεται σε 5.000, σε συνολικά έξι κτηνοτροφικές μονάδες, που, όπως είπε, αποτελούν την ίδια επιδημιολογική οντότητα, σύμφωνα με την τοποθεσία τους.

Ο κ. Πίπης σημείωσε, επίσης, ότι εξετάζεται και το ενδεχόμενο εμβολιασμού ζώων για την αντιμετώπιση του ιού, κάτι το οποίο δεν υπήρχε στο τραπέζι μέχρι τώρα, και ότι έχει ήδη υποβληθεί αίτημα στην ΕΕ για εμβόλια, ενώ το αργότερο μέχρι την Τρίτη αναμένεται στην Κύπρο και ομάδα κτηνιατρικών εμπειρογνωμόνων της Γενικής Διεύθυνσης Υγείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

Παράλληλα, απαντώντας σε ερωτήσεις δημοσιογράφων, ο κ. Πίπης ανέφερε ότι οι Κτηνιατρικές Υπηρεσίες έχουν λάβει ήδη αρκετές πληροφορίες που υποδεικνύουν ως πιθανό να έφτασε ο ιός από τις μη ελεγχόμενες από την Κυπριακή Δημοκρατία περιοχές, μέσω διακινητή ή διακητηών ζωοτροφών, που έφτασαν παράτυπα στις ελεγχόμενες περιοχές και διοχετεύθηκαν σε κτηνοτροφικές μονάδες.

Ο Διευθυντής των Κτηνιατρικών Υπηρεσιών σημείωσε ότι δεν έχουν στη διάθεσή τους μέχρι στιγμής αποδεικτικά που να επιβεβαιώνουν πέραν πάσης αμφιβολίας το ενδεχόμενο αυτό, αλλά καταβάλλεται προσπάθεια να στοιχειοθετηθούν οι πληροφορίες αυτές και, ερωτηθείς, απάντησε ότι, εφόσον γίνει αυτό, θα υπάρχει και περιθώριο ποινικής διερεύνησης από πλευράς της Αστυνομίας.

Σε ό,τι αφορά το θέμα των εμβολιασμών, εξήγησε ότι ήδη κινήθηκε η διαδικασία για προμήθεια εμβολίων, σημειώνοντας ότι το συγκεκριμένο αίτημα είχε ήδη τεθεί σε συνεννόηση με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή από τον Δεκέμβριο, όταν προέκυψε το περιστατικό στις μη ελεγχόμενες από τη Δημοκρατίας περιοχές, για να υπάρχει ετοιμότητα.

Ο κ. Πίπης σημείωσε ότι την Παρασκευή σε δηλώσεις του εξήγησε πως το ζήτημα του εμβολιασμού είναι ένα θέμα το οποίο τυγχάνει ανασκόπησης και εξέτασης από την αρμόδια αρχή, αναλόγως του τρόπου με τον οποίο θα εξελιχθεί η κατάσταση με τη ζωική ασθένεια. «Από τη στιγμή που διαπιστώσεις ότι ο ιός όσο έχει επιθετικότητα και ταχύτητα με την οποία διασπείρεται, σε συνδυασμό με το εύρος προσβολής του ζωικού κεφαλαίου, τότε τίθεται στο τραπέζι και το ενδεχόμενο εφαρμογής εμβολιασμού, ακριβώς για να διασφαλίσεις τον υπόλοιπο ζωικό πληθυσμό από του να προσβληθεί από τον συγκεκριμένο ιό», είπε.

Ανακοινώνοντας την επικείμενη άφιξη της ομάδας εμπειρογνωμόνων από την ΕΕ, ο κ. Πίπης εξήγησε ότι η συγκεκριμένη ομάδα έχει ως στόχο να επικουρεί τα κράτη-μέλη ως προς τη διαχείριση περιστατικών κρίσεων με ζωικές ασθένειες, να διερευνά το όλο ιστορικό ως προς την εκδήλωση των συγκεκριμένων περιστατικών ζωικών ασθενειών και την υποβολή αναλόγως των περιπτώσεων συγκεκριμένων εισηγήσεων και διορθωτικών ενεργειών από μέρους των κρατών μελών.

Ο κ. Πίπης υπενθύμισε τα μέτρα που έχουν ληφθεί τα τελευταία εικοσιτετράωρα, για την απαγόρευση μεταφοράς και μετακινήσεων ζώων και προϊόντων που σχετίζονται με την κτηνοτροφία, καθώς και για την δημιουργία δεξαμενών απολύμανσης στις κτηνοτροφικές περιοχές Λάρνακας, Λεμεσού και Πάφου, σε συνεννόηση με τις Επαρχιακές Διοικήσεις και με τη συνδρομή και του Τμήματος Γεωργίας και του Τμήματος Δασών. Απαντώντας σε ερώτηση, σημείωσε ότι εφόσον τα μέτρα δεν εφαρμόζονται από όσους έχουν υπό την κηδεμονία και υπό την φροντίδα τους ζώα, όπως προβλέπεται από τον νόμο, θα υπάρχουν συνέπειες σε ό,τι αφορά την κρατική στήριξη που λαμβάνουν οι κτηνοτρόφοι.

Εξάλλου, ο Διευθυντής των Κτηνιατρικών Υπηρεσιών κλήθηκε να απαντήσει και στο πως μπορεί να διασφαλιστεί η τήρηση των μέτρων που εφαρμόστηκαν, εφόσον παραμένει ανοιχτό το ενδεχόμενο παράτυπης μεταφοράς ζωοτροφών από τις μη ελεγχόμενες περιοχές, αναφέροντας ότι το θέμα αυτό «δεν αποκλείει την αποτελεσματικότητα και την ορθότητα με την οποία η Υπηρεσία διαχειρίζεται το όλο ζήτημα της επιδημιολογικής διερεύνησης και της αποτροπής της παραπέρα διασποράς του παθογόνου παράγοντα».

Σημείωσε, ακόμα, ότι «η Υπηρεσία ενήργησε καθ’ όλα σύμφωνα με τη νομοθεσία και αποτελεσματικά κατέληξε ότι το συμπέρασμα περί τίνος πρόκειται όσον αφορά τον παθογόνο παράγοντα». Όσον αφορά τα μέτρα ελέγχου και επιτήρησης, είπε ότι γι’ αυτό τον λόγο υπάρχει και συνεργασία με την Αστυνομία και έχει επιβληθεί και αποκλεισμός των περιοχών στις οποίες έχουν εντοπιστεί τα περιστατικά.

Στο πλαίσιο αυτό, αναφέρθηκε και στις καταγγελίες που είχαν γίνει το Σάββατο για καθυστέρηση από πλευράς της Υπηρεσίας για τη λήψη μέτρων, αναφέροντας ότι αυτές δεν ανταποκρίνονταν στην πραγματικότητα και ότι έγιναν λόγω του ότι δημοσιογράφοι βρέθηκαν σε έναν από τους δρόμους που οδηγούσαν στην μονάδα όπου είχαν εντοπιστεί περιστατικά, ενώ, όπως είπε, την ίδια στιγμή κλιμάκιο της Αστυνομίας και λειτουργών της Υπηρεσίας τοποθετούσαν τα υλικά για αποκλεισμό άλλου δρόμου που οδηγούσε στη μονάδα.

Απαντώντας σε ερώτηση, ανέφερε ότι κλήθηκε και ο ίδιος, ως επικεφαλής των Κτηνιατρικών Υπηρεσιών, για να καταθέσει στην Αστυνομία τα γεγονότα, αφού στην Αστυνομία κλήθηκαν και κτηνοτρόφοι για να δώσουν κατάθεση αντίστοιχα.

Επίσης, κληθείς να διευκρινίσει πότε ακριβώς ενημερώθηκαν οι Κτηνιατρικές Υπηρεσίες για την παρουσία περιστατικών αφθώδους πυρετού, ο κ. Πίπης ανέφερε ότι η πρώτη ενημέρωση δόθηκε στις 19 Φεβρουαρίου, σχετικά με περιστατικά σε μονάδα βοοειδών στα Λιβάδια Λάρνακας, η οποία και επιβεβαιώθηκε με την ανακοίνωση των αποτελεσμάτων των εργαστηριακών εξετάσεων στις 20 Φεβρουαρίου.

Πρόσθεσε πως, «εκ των γεγονότων και της ίδιας της ομολογίας των κτηνοτρόφων ότι γνώριζαν ότι είχαν τη συγκεκριμένη νοσολογική οντότητα τα ζώα τους από τις 12 Φεβρουαρίου, σύμφωνα με το άρθρο 6 του Περί της Υγείας των Ζώων Νόμων, οι συγκεκριμένοι δεν ενήργησαν ως όφειλαν να ενεργήσουν», αντικρούοντας τις αιχμές κατά της Υπηρεσίας για μη έγκαιρη αντίδραση.

«Χρειάζεται η ειλικρίνεια και η συνέπεια από μέρους των επαγγελματιών φροντίδας των ζώων», υπογράμμισε ο κ. Πίπης, «προκειμένου να είμαστε σε θέση να διασφαλίσουμε τα δικά τους συμφέροντα μέσω των δυνατοτήτων οι οποίες παρέχονται στην υπηρεσία μας από το κράτος και της επιστημονικής κατάστασης του προσωπικού της υπηρεσίας». Σημείωσε, επίσης, ότι «η κατάσταση είναι αρκετά σοβαρή όσον αφορά τα εθνικά συμφέροντα και ειδικά το υγειονομικό καθεστώς των ζώων μας».

Στο πλαίσιο των προσπαθειών που καταβάλλονται, διαβεβαίωσε ότι γίνεται χαρτογράφηση και επιδημιολογική διερεύνηση της υπόθεσης από τους λειτουργούς του Επαρχιακού Γραφείου των Κτηνιατρικών Υπηρεσιών στη Λάρνακα, ενώ διαβεβαίωσε ότι για θανάτωση και ταφή των ζώων που έχουν επηρεαστεί, θα γίνουν όλες οι διαδικασίες που προβλέπονται από την νομοθεσία, συμπεριλαμβανομένων των προνοιών της ευημερίας και της προστασίας των ζώων και της όσο το δυνατόν λιγότερης πρόκλησης ταλαιπωρίας στα ίδια τα ζώα.