ΚΛΕΙΣΙΜΟ
Loading...

Αναζήτηση

Αποτελέσματα 1-28 από 28 που βρέθηκαν αναζητώντας Ναμίμπια.
Ukraine Εκκλησία USelections K Τrends Πυρκαγιά Βουλευτικές Coronavirus Εμβόλια Εστιατόρια Συνταγές Ταξίδια Showbiz Γυναίκα Ίντερνετ Τηλεόραση Αυτοκίνητο Space Social Κινητά Τεχνολογία Βιβλίο Εικαστικά Μουσική Χορός Θέατρο Σινεμά Συγκρούσεις Τρομοκρατία Αφρική Ασία Βρυξέλλες Ευρώπη Γαλλία Βρετανία Κίνα Ρωσία ΗΠΑ Ελληνική Οικονομία Βουλή Ελλήνων Μαξίμου ΓεΣΥ Υγεία Εκπαίδευση Ναυτιλία Γεωργία Τράπεζες Χρηματιστήριο Επενδύσεις Φόρος Ακίνητα Περιβάλλον Επιχειρήσεις Τουρισμός ΥΠΟΙΚ UEFA Leagues Premiere League ΠΑΟΚ ΑΕΚ ΠΑΟ ΟΣΦΠ F1 Μπάσκετ Εθνική ΑΝΟΡΘΩΣΗ ΑΕΚ-Λάρνακας ΑΕΛ ΑΠΟΛΛΩΝ ΟΜΟΝΟΙΑ ΑΠΟΕΛ Ελεγκτής Δικαιοσύνη Αστυνομία Έγκλημα Καιρός Έκτακτα Αμμόχωστος Πάφος Λάρνακα Εκλογές Λεμεσός Δημοσκοπήσεις Λευκωσία Κατεχόμενα ΕΔΕΚ ΔΗΚΟ ΑΚΕΛ ΔΗΣΥ Βουλή Υπ.Συμβούλιο Πρόεδρος ΑΟΖ Τουρκία Κυπριακό Μεταναστευτικό Άμυνα Διαβατήρια Διπλωματία Προεδρικές

1. Στην Ζιμπάμπουε η Θεοχάρους με τους Εθελοντές Γιατρούς

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/stin-zimpampoye-i-theoxaroys-me-toys-ethelontes-giatroys

Πολλαπλό και πολυδαίδαλο χαρακτήρισε το έργο των Εθελοντών Γιατρών Κύπρου η επίτιμη πρόεδρός του Δρ. Ελένη Θεοχάρους, η οποία θα ηγηθεί αποστολής στην Ζιμπάμπουε που αναχωρεί την Πέμπτη για να επιθεωρήσουν τα υφιστάμενα εκπαιδευτικά και αναπτυξιακά προγράμματα εκεί....

2. Ο παππούς του Μασκ, το απαρτχάιντ και οι συνδέσεις με το σήμερα

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/o-pappoys-toy-mask-to-apartxaint-kai-oi-syndeseis-me-to-simera

Ο Τζόσουα Χάλντεμαν πέθανε τον Ιανουάριο του 1974 στην Πρετόρια της Νότιας Αφρικής, όταν ο Νέλσον Μαντέλα ακόμη ήταν στη φυλακή και το ρατσιστικό απαρτχάιντ στην εξουσία. Οταν άφησε την τελευταία του πνοή, ήταν 71 ετών. Το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του το είχε περάσει στον Καναδά, αλλά από το 1950 και έπειτα ζούσε μόνιμα στη Νότια Αφρική όπου είχε μεταναστεύσει. Ο Τζόσουα Χάλντεμαν ήταν υποστηρικτής του απαρτχάιντ και δεν το έκρυβε. Αντιθέτως, εάν δεν υπήρχε το απαρτχάιντ ως εδραιωμένο καθεστώς ήδη από τα τέλη της δεκαετίας του 1940, εκείνος μπορεί να μην είχε καν μετακομίσει μόνιμα στη Νότια Αφρική. ...

3. Βήματα προόδου στον δρόμο για καταπολέμηση της διαφθοράς

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/bimata-proodoy-ston-dromo-gia-katapolemisi-tis-diafthoras

Καλύτερη παρουσιάζεται η εικόνα της Κύπρου ως προς την αντίληψη της διαφθοράς, σύμφωνα με την έκθεση του δείκτη αντίληψης της διαφθοράς (CPI) της Διεθνούς Διαφάνειας (Transparency International) για το 2024. Όπως καταγράφεται στη σχετική έκθεση, η Κύπρος βελτίωσε για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά της θέση της στο Δείκτη συγκεντρώνοντας 56 μονάδες από τα 100....

4. Κύπρος και Ελλάδα στα 79 κράτη που υποστηρίζουν το ΔΠΔ

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/kypros-kai-ellada-sta-79-krati-poy-ypostirizoyn-to-dpd

Η Κύπρος και η Ελλάδα βρίσκονται μεταξύ των 79 κρατών-μελών του ΟΗΕ που στήριξαν την πρωτοβουλία της Σλοβενίας, του Λουξεμβούργο, του Μεξικό, της Σιέρα Λεόνε και του Βανουάτου και υπέγραψαν κοινή δήλωση που εκδόθηκε σήμερα, επιβεβαιώνοντας την ισχυρή υποστήριξή τους στην ανεξαρτησία, την αμεροληψία και την ακεραιότητα του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου (ΔΠΔ) μετά τις κυρώσεις που επέβαλαν οι ΗΠΑ. ...

5. ΟΗΕ: Σχεδόν 300 δισ.ευρώ ετησίως το κόστος των ξηρασιών στον κόσμο

https://www.kathimerini.com.cy/gr/periballon/oie-sxedon-300-dis-eyrw-etisios-to-kostos-ton-xirasiwn-ston-kosmo

Σε σχεδόν 300 δισεκατομμύρια ευρώ ανέρχεται ετησίως το κόστος των ξηρασιών σε παγκόσμιο επίπεδο, προειδοποιεί ο ΟΗΕ σήμερα κατά τη δεύτερη ημέρα διεξαγωγής της COP16 για την ερημοποίηση στη Σαουδική Αραβία, σε έκθεσή του στην οποία ζητεί να γίνουν επειγόντως επενδύσεις σε λύσεις που θα βασίζονται στη φύση, όπως η αναδάσωση....

6. Βόμβες από Πέρεθ: «Ναμίμπια, Ουγκάντα και Αλβανία έβγαλαν τον Ρόδρι»

https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/diethni-spor/bombes-apo-pereth-namimpia-oygkanta-kai-albania-ebgalan-ton-rodri

Από τη στιγμή που ο Ρόδρι και όχι ο Βινίσιους βραβεύθηκε με τη Χρυσή Μπάλα, η Ρεάλ Μαδρίτης έχει ξεκινήσει μία απίστευτη... σταυροφορία κατά του θεσμού, η οποία ξεκίνησε με το μποϊκοτάρισμα της τελετής και συνεχίζεται μέχρι τώρα, με πρωτοστάτη τον Φλορεντίνο Πέρεθ! ...

7. Απόρριψη προδικαστικών ενστάσεων Αϊκούτ

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/aporripsi-prodikastikwn-enstaseon-aikoyt

Την απόρριψη των τριών προδικαστικών ενστάσεων που είχε υποβάλει η συνήγορος του Τουρκοεβραίου επιχειρηματία, Σιμόν Αϊκούτ, ο οποίος συνελήφθη στις αρχές Ιουνίου και αντιμετωπίζει κατηγορίες που αφορούν σφετερισμό ε/κ περιουσιών στα κατεχόμενα, αποφάσισε το πρωί της Παρασκευής το Κακουργιοδικείο Λευκωσίας. ...

8. Πώς η «άνυδρη» Σιγκαπούρη έγινε πρότυπο στη διαχείριση του νερού

https://www.kathimerini.com.cy/gr/periballon/pws-i-anydri-sigkapoyri-egine-protypo-sti-diaxeirisi-toy-neroy

Η Σιγκαπούρη είναι πολύχρωμη, πολυπολιτισμική, πράσινη και ευημερούσα. Εξι εκατομμύρια άνθρωποι ζουν εκεί, σε μια πολύ μικρή περιοχή. Είναι ένα διεθνές κέντρο για τη χρηματοπιστωτική βιομηχανία και το παγκόσμιο εμπόριο. «Είναι καθαρή, πλούσια σε πάρκα και σιντριβάνια, πολυάριθμες λίμνες και κανάλια καθιστούν το νησιωτικό κράτος στο νότιο άκρο της Μαλαισίας ένα εξαιρετικό μέρος για να ζει κανείς» σχολιάζει η Deutsche Welle....

9. Κυρ. Μητσοτάκης: Οι παγκόσμιες απειλές απαιτούν παγκόσμιες λύσεις

https://www.kathimerini.com.cy/gr/ellada/kyr-mitsotakis-oi-pagkosmies-apeiles-apaitoyn-pagkosmies-lyseis

Στη Σύνοδο Κορυφής του ΟΗΕ για το Μέλλον, στη Νέα Υόρκη, μίλησε την Κυριακή ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης, υπογραμμίζοντας πως «υπάρχουν παγκόσμιες απειλές που απαιτούν παγκόσμιες λύσεις». ...

10. Γερμανία: Στο Βρανδεμβούργο παίζεται το μέλλον του Σολτς

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/germania-sto-brandemboyrgo-paizetai-to-mellon-toy-solts

Ο Γερμανός καγκελάριος Ολαφ Σολτς ψήφισε επιστολικά για τις σημερινές κρατιδιακές εκλογές στον τόπο κατοικίας του, το Βρανδεμβούργο. Στις 18:00 (τοπική ώρα) που θα κλείνουν οι κάλπες, εκείνος θα υποδέχεται ως οικοδεσπότης μαζί με τη Ναμίμπια ξένους ηγέτες στη Νέα Υόρκη, στο πλαίσιο της Συνόδου των Ηνωμένων Εθνών για το Μέλλον. ...

11. «Θαύμα»: Πιγκουίνος – φυγάς βρέθηκε σώος μετά από δύο εβδομάδες στον ωκεανό

https://www.kathimerini.com.cy/gr/periballon/thayma-pigkoyinos-–-fygas-brethike-swos-meta-apo-dyo-ebdomades-ston-okeano

Ένας πιγκουίνος «φυγάς» βρέθηκε σώος και αβλαβής δύο εβδομάδες μετά την «απόδρασή του» στη θάλασσα, σε μία εξέλιξη που οι φροντιστές του αποκαλούν «θαύμα». ...

12. Σάλος με τους τουρίστες που πόζαραν γυμνοί στον αμμόλοφο Big Daddy της Ναμίμπια

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/salos-me-toys-toyristes-poy-pozaran-gymnoi-ston-ammolofo-big-daddy-tis-namimpia

Κύμα οργής προκάλεσε στη Ναμίμπια η άσεμνη συμπεριφορά ξένων τουριστών που πόζαραν γυμνοί σε μία από τις σπουδαιότερες ατραξιόν της χώρας: Τον αμμόλοφο Big Daddy στην έρημο της Ναμίμπ....

13. Οι επιστήμονες μόλις έλυσαν το μυστήριο του μεγαλύτερου αμμόλοφου της Γης

https://www.kathimerini.com.cy/gr/periballon/oi-epistimones-molis-elysan-to-mystirio-toy-megalyteroy-ammolofoy-tis-gis

Για πρώτη φορά υπολογίστηκε η ηλικία ενός από τα μεγαλύτερα και πιο σύνθετα είδη αμμόλοφων της Γης. ...

14. Πέθανε o πρώην πρόεδρος της Φινλανδίας Μάρτι Αχτισάαρι

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/pethane-o-prwin-proedros-tis-finlandias-marti-axtisaari

Ο Μάρτι Αχτισάαρι, βραβευμένος με Νόμπελ Ειρήνης, που υπηρέτησε ως δέκατος πρόεδρος της Φινλανδίας από το 1994 μέχρι το 2000, πέθανε σε ηλικία 86 ετών, ανακοίνωσε η φινλανδική προεδρία. ...

15. Πού θα κάνετε τις πιο φθηνές διακοπές και οι 10 πιο ακριβοί προορισμοί στον κόσμο

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/money-review/poy-tha-kanete-tis-pio-fthines-diakopes-kai-oi-10-pio-akriboi-proorismoi-ston-kosmo

Η Γκουστάβια, η πρωτεύουσα του Αγίου Βαρθολομαίου είναι ο ακριβότερος τουριστικός προορισμός του κόσμου για το 2023. Όπως έδειξε έρευνα, για να περάσει ένας ταξιδιώτης μία ημέρα στο St. Barts, θα χρειαστεί να πληρώσει 58 δολάρια για ένα μέσο γεύμα και 1.700 δολάρια/άτομο για μία βραδιά σε ένα μέσο ξενοδοχείο. ...

16. Η συνάντηση των «Obama Leaders» – Ξενάγηση Ομπάμα σε Ακρόπολη, Μουσείο

https://www.kathimerini.com.cy/gr/ellada/i-synantisi-ton-obama-leaders-–-xenagisi-ompama-se-akropoli-moyseio

«Γιατί δεν παίρνετε και την έκτη που λείπει;», ρώτησε ο Μπαράκ Ομπάμα τον Νίκο Σταμπολίδη μπροστά στις πέντε Καρυάτιδες του Ερεχθείου στο Μουσείο Ακρόπολης. Ο πρώην πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών επισκέφθηκε χθες το απόγευμα το μουσείο με την οικογένειά του και ξεναγήθηκε από τον διευθυντή του για περίπου μία ώρα. «Του απάντησα», λέει στην «Κ» ο κ. Σταμπολίδης για την Καρυάτιδα που βρίσκεται στο Βρετανικό Μουσείο, «ότι εμείς θέλουμε τα Παρθενώνεια, δεν θέλουμε να απογυμνώσουμε τα μουσεία του κόσμου από τα εκθέματα που έχουν»....

17. «Βorn in Greece» η κατάσκοπος της Λιουμπλιάνα - Ταξίδια στην Κύπρο

https://www.kathimerini.com.cy/gr/ellada/born-in-greece-i-kataskopos-tis-lioympliana-taxidia-stin-kypro

«Born in Greece». Αυτό αναγραφόταν, σύμφωνα με απολύτως επιβεβαιωμένες πληροφορίες της «Κ», στα ταξιδιωτικά έγγραφα της Μαρίας Μάγιερ, που συνελήφθη τον Δεκέμβριο του 2022 στη Σλοβενία κατηγορούμενη για κατασκοπεία υπέρ της Ρωσίας....

18. Διολισθήσεων συνέχεια

https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/prosopikotites-stin-k/1-diolisthiseon-synexeia

Ως γνωστόν η ηγεσία του ψευδοκράτους ήγειρε επίσημα αξίωση προς τα Ηνωμένα Έθνη να υπάρξει ξεχωριστή συμφωνία με τις κατοχικές αρχές προκειμένου να συνεχιστεί η παρουσία της Ειρηνευτικής Δύναμης στα Κατεχόμενα. Βέβαια το ψήφισμα 186 της 4ης Μαρτίου του 1964 με απόλυτη σαφήνεια αποκλείει κάτι τέτοιο. ...

19. Πλάνο για «Αφροδίτη», αναμονή για «6»

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/plano-gia-afroditi-anamoni-gia-6

Για τα περαιτέρω βήματα στη κυπριακή ΑΟΖ σε σχέση με την εμπορική αξιοποίηση των κοιτασμάτων έκανε λόγο η υπουργός Ενέργειας, Νατάσα Πηλείδου, με αφορμή την παρουσίαση του απολογισμού έργου του υπουργείου για την τριετία 2020-2023. Μεταξύ αυτών ξεχωρίζει η είδηση για την επιτάχυνση της εκμετάλλευσης του τεμαχίου «12» (κοίτασμα «Αφροδίτη»)....

20. Tα επόμενα βήματα στην ΑΟΖ

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/ta-epomena-bimata-stin-aoz

Η επίσκεψη αξιωματούχων του γαλλικού κολοσσού της Total στη Κύπρο, με επικεφαλής τον αντιπρόεδρο, Λοράν Βιβιέ, δεν βγάζει σπουδαίες ειδήσεις ως προς κάποιες ανακοινώσεις αποτελεί ωστόσο ένα follow up στις εργασίες της κοινοπραξίας Total-ENI στην κυπριακή ΑΟΖ -στα πλαίσια και του σχεδιασμού του υπουργείου Εμπορίου για τα επόμενα βήματα στο ερευνητικό πρόγραμμα της Κυπριακής Δημοκρατίας....

21. ΑΟΖ - Τι σημαίνει ακόμα μια ανακάλυψη στο «6»

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/aoz-ti-simainei-akoma-mia-anakalypsi-to-6

H κοινοπραξία των Εni Cyprus Limited (διαχειρίστρια εταιρεία πραγματοποίησης τη γεώτρησης) και TotalEnergies EP Cyprus B.V. ανακοίνωσαν την εύρεση κοιτάσματος στο τεμάχιο «6» της κυπριακής ΑΟΖ. Το κοίτασμα εκτιμάται πως ανέρχεται μεταξύ 2 και 3 tcf φυσικού αερίου -με την επιβεβαιωτική γεώτρηση, σε μεταγενέστερο χρόνο να δείχνει τις προοπτικές εξόρυξής του. Πηγές από το υπουργείο Ενέργειας, Εμπορίου και Βιομηχανίας ανέφεραν στην «Κ» πως σε κάθε περίπτωση η ανακάλυψη ενός ακόμη κοιτάσματος στο «6» -τρίτο στη σειρά μετά τον «Κρόνο» και την «Καλυψώ»- αποτελεί θετική εξέλιξη, ωστόσο προσεγγίζουν με συγκρατημένη αισιοδοξία την συνέχεια σε σχέση με το πως ο πήχης για το «6» είχε, στο παρελθόν, ανέλθει πολύ ψηλά ως προς τις προοπτικές εξεύρεσης ενός κοιτάσματος άνω των 10 tcf. ...

22. Σενεγάλη-Ολλανδία: Με όνειρα και ταλέντο...

https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/diethni-spor/senegali-ollandia-me-oneira-kai-talento

Μετά το Κατάρ και το Εκουαδόρ και την άνετη επικράτηση (0-2) των «τρικολόρ», οι Σενεγάλη και Ολλανδία ρίχνονται στη μάχη το απόγευμα της Δευτέρας (21/11, 18:00, ΡΙΚ) που ολοκληρώνει το πρόγραμμα της 1ης αγωνιστικής του πρώτου ομίλου του Παγκόσμιου Κυπέλλου. ...

23. Είναι τελικά πολύφερνη ή όχι η ΑΟΖ της Κύπρου;

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/2-einai-telika-polyferni-i-oxi-i-aoz-tis-kyproy

Η ανακάλυψη κοιτάσματος 2,5 tcf (τρισεκατομμύρια κυβικά πόδια) επί του στόχου «Κρόνος-1» στο τεμάχιο «6» της κυπριακής ΑΟΖ είναι αναμφίβολα μια θετική εξέλιξη, που φέρνει στο προσκήνιο ξανά το ζήτημα των υδρογονανθράκων σε σχέση με τον γεωπολιτικό ρόλο της Κύπρου στην Ανατολική Μεσόγειο. Πρόκειται για την πέμπτη συνολικά ανακάλυψη κοιτασμάτων στην Κύπρο μετά το κοίτασμα «Αφροδίτη» (τεμάχιο «12»), το κοίτασμα «Ονησίφορος» (τεμάχιο «11»), το κοίτασμα «Καλυψώ» (επίσης στο «τεμάχιο 6») και το κοίτασμα «Γλαύκος» (τεμάχιο «10»). ...

24. Είσαι στενή επαφή κρούσματος; Να τι πρέπει να κάνεις

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/kypros-ygeia/1-eisai-steni-epafi-kroysmatos-na-ti-prepei-na-kaneis

Οδηγίες για εμβολιασμένους και ανεμβολίαστους που είναι στενές επαφές κρουσμάτων, εξέδωσε το Υπουργείο Υγείας. ...

25. Διευκρινίσεις για τα νέα μέτρα - Τι ισχύει για σχολεία και στενές επαφές

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/kypros-ygeia/dieykriniseis-gia-ta-nea-metra-ti-isxyei-gia-sxoleia-kai-stenes-epafes

Διευκρινίσεις για τα νέα μέτρα που αποφάσισε το Υπουργικό Συμβούλιο για αναχαίτιση της πανδημίας δίνει το Υπουργείο Υγείας. (α) τη λειτουργία όλων των δημόσιων και ιδιωτικών σχολείων Δημοτικής και Μέσης εκπαίδευσης στις 10 Ιανουαρίου 2022, όπως έχει προηγουμένως αποφασιστεί από Υπουργικό Συμβούλιο. • Υπενθυμίζεται ότι όλοι ανεξαιρέτως, μαθητές, εκπαιδευτικοί και λοιπό προσωπικό κατά στην επιστροφή τους στις 10 Ιανουαρίου 2022, θα πρέπει να προσκομίσουν αρνητική εξέταση Rapid test ισχύος 48 ωρών. ...

26. Αναλυτικά τα νέα μέτρα που αποφάσισε το Υπουργικό

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/kypros-ygeia/212-anakoinwnei-ta-nea-metra-o-ypoyrgos-ygeias154

Τα νέα μέτρα για αντιμετώπιση της εξάπλωσης του κορωνοϊού ανακοίνωσε ο Υπουργός Υγείας Μιχάλης Χατζηπαντέλα. Το Υπουργικό Συμβούλιο αποφάσισε: (α) τη λειτουργία όλων των δημόσιων και ιδιωτικών σχολείων Δημοτικής και Μέσης εκπαίδευσης κανονικά στις 10 Ιανουαρίου 2022, όπως έχει ανακοινωθεί σε προηγούμενη απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου. Υπενθυμίζεται ότι, όλοι ανεξαιρέτως μαθητές, εκπαιδευτικοί και λοιπό προσωπικό κατά στην επιστροφή τους θα πρέπει να προσκομίσουν αρνητική εξέταση Rapid test διάρκειας 48 ωρών. Υπενθυμίζεται ότι προδημοτική, νηπιαγωγεία και βρεφοκομικοί σταθμοί λειτουργούν κανονικά από τις 7 Ιανουαρίου 2022. ...

27. Αλλαγές από σήμερα στα αεροδρόμια - Τι ισχύει

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/kypros-ygeia/me-pcr-48-orwn-oi-afixeis-stin-kypro-apo-simera

Τίθεται από σήμερα σε ισχύ ρύθμιση με βάση την οποία όσοι επιβάτες 12 ετών και άνω αφικνούνται στην Κυπριακή Δημοκρατία υποχρεούνται να έχουν προχωρήσει στη διενέργεια εργαστηριακής εξέτασης PCR 48 ώρες προ της αναχώρησης τους. Η απόφαση ισχύει για όλους τους επιβάτες ανεξαρτήτως ιστορικού εμβολιασμού....

28. Τί αλλάζει για τους ταξιδιώτες που φθάνουν στην Κύπρο - Όλες οι πληροφορίες

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/kypros-ygeia/7-epidimiologikos-kindynos-xorwn-i-anatheorimeni-lista

Το Υπουργείο Υγείας διευκρινίζει πως: από τις 4 Ιανουαρίου, ώρα 23:00 όσοι επιβάτες 12 ετών και άνω αφικνούνται στην Κυπριακή Δημοκρατία, υποχρεούνται να έχουν προχωρήσει στη διενέργεια εργαστηριακής εξέτασης PCR 48 ώρες προ της αναχώρησης τους. ...