https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/proedros-i-kypros-brisketai-se-axiosimeioti-oikonomiki-troxia
Η Κυβέρνηση παραμένει προσηλωμένη στη βελτίωση του επενδυτικού και επιχειρηματικού περιβάλλοντος της Κύπρου και στην προώθηση περιβάλλοντος οικονομικής και κοινωνικής σταθερότητας, ανέφερε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Χριστοδουλίδης, υπενθυμίζοντας ότι αύριο αρχίζει την έναρξη της η εφαρμογή «Ψηφιακός Πολίτης».
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/dioikitis-ktk-pio-argi-i-metaboli-epitokion-apo-kypriakes-trapezes
Το μικρό μέγεθος της κυπριακής οικονομίας αλλά και η πλεονασματική ρευστότητα του τραπεζικού τομέα συμβάλλουν στην προσαρμογή των επιτοκίων με πιο αργούς ρυθμούς απ’ ότι σε μεγαλύτερες οικονομίες της Ευρωζώνης, ανέφερε ο Διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας Χριστόδουλος Πατσαλίδης, μιλώντας ενώπιον της Επιτροπής Οικονομικών για τον κρατικό προϋπολογισμό του 2025....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/epixeiriseis/enimerotiko-deltio-noembrioy-tis-k-treppides-co-ltd-28-11-2024
Κυκλοφόρησε το νέο ενημερωτικό δελτίο της εταιρείας K.Treppides & Co Ltd, ηγέτη στον τομέα των χρηματοοικονομικών και συμβουλευτικών υπηρεσιών, με γραφεία σε τρεις χώρες....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/islandia-nikisan-oi-sosialdimokrates-stis-proores-boyleytikes-ekloges
Οι Σοσιαλδημοκράτες επικράτησαν έναντι του κόμματος της Ανεξαρτησίας, του πρωθυπουργού Μπιάρνι Μπενέντικτσον, στις πρόωρες βουλευτικές εκλογές που διεξήχθησαν στην Ισλανδία, μετά την κατάρρευση του κυβερνητικού συνασπισμού, τον περασμένο Οκτώβριο.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/o-plithorismos-kathorizei-tin-anaptyxi-stin-toyrkia
Ο ετήσιος ρυθμός ανάπτυξης της Τουρκίας το γ΄ τρίμηνο διαμορφώθηκε σε 1,9%, ελαφρώς μικρότερος αυτού στο β΄ τρίμηνο (2,4%), αμφότεροι όμως πολύ χαμηλότεροι εκείνου στο πρώτο τρίμηνο φέτος (6,7%). Η επιβράδυνση προήλθε πρωτίστως από τη μικρότερη άνοδο της κατανάλωσης των νοικοκυριών, εξαιτίας κυρίως του συνεχιζόμενου ιδιαίτερα υψηλού πληθωρισμού. Παρά την έντονα περιοριστική νομισματική πολιτική της κεντρικής τράπεζας της Τουρκίας (ΚΤΤ), με το βασικό επιτόκιο στο 50% από τον Μάρτιο και λήψη σειράς μακροπροληπτικών μέτρων, η αποκλιμάκωση του ετήσιου πληθωρισμού έχει εξασθενήσει σημαντικά, καθώς από 52,0% τον Αύγουστο διαμορφώθηκε σε 49,4% τον Σεπτέμβριο και 48,6% τον Οκτώβριο. Επιπλέον, την περίοδο Ιουλίου – Οκτωβρίου ο μηνιαίος πληθωρισμός κινήθηκε γύρω από το 3%....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/paremeine-statheros-o-plithorismos-sti-germania
Διαψεύσθηκαν οι απαισιόδοξες προβλέψεις για επιτάχυνση του πληθωρισμού της Γερμανίας στο 2,6%, καθώς σύμφωνα με τα στοιχεία που δόθηκαν χθες στη δημοσιότητα παρέμεινε σταθερός στο 2,4%, όσο ήταν τον Οκτώβριο. Σύμφωνα με τη στατιστική υπηρεσία Destatis, καθοριστική στάθηκε η μείωση του κόστους των τροφίμων, καθώς εξουδετέρωσε την αύξηση του κόστους της ενέργειας. Στο μεταξύ, η κεντρική τράπεζα της Γερμανίας, Bundesbank, προβλέπει πως ο πληθωρισμός θα παραμείνει «προσωρινά σε κάπως υψηλότερα επίπεδα» μέχρι το τέλος του έτους και τις αρχές του επόμενου. Ευελπιστεί, όμως, πως θα υποχωρήσει κάπως προς την άνοιξη....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/epixeiriseis/prokliseis-eykairies-kai-katalytes-allagis-to-2025
Ένα σύνθετο μείγμα προκλήσεων, ευκαιριών και γεωπολιτικών αναταράξεων συνθέτουν το παγκόσμιο οικονομικό περιβάλλον του 2025. Η ενίσχυση της θωράκισης των ευρωπαϊκών τραπεζών απέναντι σε πιθανούς κινδύνους, οι αποφάσεις της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας για τη νομισματική πολιτική, οι γεωπολιτικές εντάσεις -με επίκεντρο τον πόλεμο στην Ουκρανία και τη σύγκρουση στη Μέση Ανατολή- το αποτέλεσμα των προεδρικών εκλογών στις ΗΠΑ (σ.σ. το άρθρο γράφτηκε πριν γίνει γνωστό το αποτέλεσμα των εκλογών), η κλιματική κρίση που επιδεινώνεται, καθώς και η εφαρμογή νέων ρυθμιστικών πλαισίων στην Ευρώπη για τις διαδικτυακές συναλλαγές και τη χρήση της τεχνολογίας AI, αποτελούν παράγοντες που θα καθορίσουν το χρηματοοικονομικό σκηνικό. ...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/the-hill/thehill-diktis/o-plithorismos-allazei-kyberniseis
Η μάχη κατά και κυρίως η ανησυχία για την ακρίβεια θα τελειώσει όταν οι καταναλωτές «χωνέψουν» τις νέες τιμές που εγκαταστάθηκαν μόνιμα στις ζωές μας παρά την υποχώρηση του πληθωρισμού. Αυτή η ανησυχία δεν αφορά στις κεντρικές τράπεζες αλλά στις κυβερνήσεις του δυτικού κόσμου που βλέπουν την ακρίβεια να «ανοίγει» και να προκαλεί υπαρξιακά ζητήματα. Σε ΗΠΑ, Ηνωμένο Βασίλειο και Ιαπωνία ο πληθωρισμός καθόρισε σε μεγάλο βαθμό τα εκλογικά αποτελέσματα....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/patsalidis-kindynos-gia-plithorismo-oi-epithetikes-meiwseis-epitokion
Τη θέση πως, οι υπερβολικά επιθετικές μειώσεις επιτοκίων θα μπορούσαν να κινδυνεύσουν να αναζωπυρώσουν πληθωριστικές πιέσεις, ενώ η πολύ αργή μείωση των επιτοκίων θα μπορούσε να εμποδίσει άσκοπα την οικονομική ανάκαμψη και να μειώσει την εμπιστοσύνη της αγοράς, υπενθύμισε από το βήμα του 20ού Economist ο Διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου, κ. Χριστόδουλος Πατσαλίδης....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/o-tramp-piezei-peraitero-to-eyrw
Σε πιο επιθετικές μειώσεις των επιτοκίων θα κληθεί να προχωρήσει η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα –σε μια τάση που δεν αναμένεται να αλλάξει– λόγω των συνεχιζόμενων πιέσεων που δέχεται το ευρώ έναντι του δολαρίου. Η εκλογή Τραμπ και η αναμονή για τη μετάβαση, τον προσεχή Ιανουάριο, στην εξουσία προετοιμάζει την ευρωπαϊκή οικονομία σε νέες προσαρμογές – γνωρίζοντας την πολιτική του νέου Αμερικανού προέδρου για δασμούς, φοροελαφρύνσεις και αύξηση δαπανών (σ.σ. που σηματοδοτούν αναπόφευκτα και υψηλότερο πληθωρισμό και κατά συνέπεια περιορισμένες δυνατότητες μείωσης επιτοκίων από τη Federal Reserve)....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/poy-kinithike-i-akribeia-sta-€10-50-i-diafora-timwn-gia-2-yperagores
Στην αποτίμηση των τιμών βασικών καταναλωτικών προϊόντων για τον Οκτώβριο του 2024 αναφέρθηκε η προϊστάμενη του Κλάδου Ανταγωνισμού της Υπηρεσίας Καταναλωτή του Υπουργείου Εμπορίου, Αλίκη Ιορδάνους. Σε δηλώσεις τις στον ΣΠΟΡ FM και την εκπομπή ΔΙΑΣΠΟΡΑ ΕΙΔΗΣΕΩΝ, είπε, ότι από τις τιμές τη αγοράς αντικατοπτρίζεται μια συνεχής συγκράτηση της αύξησης του ρυθμού πληθωρισμού, από 1,5% τον Αύγουστο, σε 0,7% τον Σεπτέμβριο και 0,6% τον Οκτώβριο, η οποία οφείλεται, όπως τόνισε, στις μειώσεις στα πετρελαιοειδή (-1,23%), τον ηλεκτρισμό (-1,96%) και τα γεωργικά προϊόντα κατά -2,17%....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/sto-1-6-o-enarmonismenos-plithorismos-ton-oktwbrio
Ο Εναρμονισμένος Δείκτης Τιμών Καταναλωτή (ΕνΔΤΚ) αυξήθηκε κατά 1,6% τον Οκτώβριο του 2024, σε σύγκριση με τον Οκτώβριο του 2023, σύμφωνα με τα στοιχεία που ανακοίνωσε η Στατιστική Υπηρεσία Κύπρου. Σε μηνιαία βάση, καταγράφηκε μικρή μείωση 0,2% σε σχέση με τον Σεπτέμβριο του 2024.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/yp-katanaloti-i-sygkratisi-plithorismoy-antikatoptrizetai-stis-times
Συνεχή συγκράτηση της αύξησης του ρυθμού πληθωρισμού από 1,5% τον Αύγουστο σε 0,7% τον Σεπτέμβριο και 0,6% τον Οκτώβριο, η οποία οφείλεται βασικά στις μειώσεις στα πετρελαιοειδή, τον ηλεκτρισμό και τα γεωργικά προϊόντα καταγράφει το Παρατηρητήριο Βασικών Καταναλωτικών Αγαθών της Υπηρεσίας Προστασίας Καταναλωτή για τον μήνα Οκτώβριο 2024.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/stibari-anaptyxi-tin-epomeni-dietia-gia-kypro-blepei-i-komision
Στιβαρή ανάπτυξη αναμένει για την Κύπρο για το 2025 και το 2026 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, σύμφωνα με τις Φθινοπωρινές Οικονομικές Προβλέψεις του 2024 που παρουσιάστηκαν την Παρασκευή στις Βρυξέλλες.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/oliki-epanafora-tramp-oi-geopolitikes-bebaiotites-katarreoyn
Ο Ντόναλντ Τραμπ, λοιπόν, θα είναι ο 47ος πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών. Επικράτησε σε όλα τις (επτά) αμφίρροπες πολιτείες και έγινε ο πρώτος Ρεπουμπλικανός που κερδίζει τη λαϊκή ψήφο από το 2004. Οι Δημοκρατικοί βρίσκονται στα πρώτα στάδια του πένθους και του εσωκομματικού σπαραγμού για τα αίτια της ήττας. Και ο κόσμος προετοιμάζεται για μία τετραετία κατά την οποία οι παλιές γεωπολιτικές βεβαιότητες θα καταρρεύσουν και μία απρόβλεπτη, ενδεχομένως τρομακτική νέα πραγματικότητα θα εδραιωθεί.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/efialtis-gia-ti-fed-i-atzenta-tramp
Η σκληρή δουλειά του Τζερόμ Πάουελ κινδυνεύει να ακυρωθεί. Ο πρόεδρος της Fed και οι συνάδελφοί του στην αρμόδια επιτροπή για τη νομισματική πολιτική προχώρησαν σε ακόμη μία μείωση επιτοκίων την Πέμπτη....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/the-hill/thehill-diktis/ypoyrgikes-exelixeis
Οι συζητήσεις για οριστικοποίηση του great sea interconnector μπαίνουν στα βαθιά μετά τις συναντήσεις που υπουργείου Ενέργειας με τη γαλλική κατασκευάστρια εταιρεία. Ο Νοέμβριος θεωρείται μήνας εξελίξεων, αφού θα ολοκληρωθούν οι μελέτες βάσει των οποίων θα αποφασίσει η Δημοκρατία τη συμμετοχή της στο μετοχικό κεφάλαιο του έργου. Εφόσον εγκριθεί, η Κύπρος θα αποκτήσει το 30% των μετοχών για το ποσό των 100 εκ. ευρώ. ...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/prosopikotites-stin-k/1-o-kleon-epistrefei-os-kaisar
Στη δημοκρατική πολιτική κερδίζει όποιος συλλαμβάνει τον σφυγμό του εκλογικού σώματος. Δεν υπάρχουν συνταγές γι’ αυτό, προέχει η διαίσθηση. Ο statesman, παρατηρεί ο Ησαΐας Μπερλίν, πρέπει να συγκεράσει διαισθητικά ετερόκλητα στοιχεία, τα οποία «συγκροτούν την υφή του ημισυνείδητου και του ασυνείδητου επιπέδου της ζωής μας». Δεδομένου ότι η σύγχρονη πολιτική δεν είναι ατομική υπόθεση, τη διαίσθηση του πολιτικού ηγέτη πρέπει να συμμερισθεί και το κόμμα του.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/koymis-stin-k-kales-prosdokies-gia-to-2025-apo-bretaniki-agora
Η τουριστική βιομηχανία της χώρας μας δήλωσε δυναμικά το παρόν της παρουσιάζοντας τον προορισμό Κύπρος στο σύνολο του κατά τη διάρκεια της τουριστικής έκθεσης WTM στο Λονδίνο. Ο Υφυπουργός Τουρισμός Κώστας Κουμή συμμετείχε στην έκθεση πραγματοποιώντας ταυτόχρονα σημαντικές επαφές με εταιρείας της παγκόσμιας τουριστικής αγοράς επιβεβαιώνοντας ότι η χώρα μας, ως προορισμός, προσφέρει πληθώρα ποιοτικών εμπειριών, και δεν βασίζεται μόνο στο μονοδιάστατο αλλά πολύ ξεχωριστό προϊόν ήλιος και θάλασσα. Όπως αναφέρει στην «Κ» ο Υφυπουργός υπάρχει αισιοδοξία για το 2025 αναφορικά με τη Βρετανική αγορά παρά το γεγονός ότι η συγκεκριμένη αγορά δεν έχει ξεπεράσει τα οικονομικά προβλήματα που την απασχολούν στην μετά Brexit εποχή....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/aisiodoxa-minymata-gia-toyrismo-to-2025-leei-o-yf-toyrismoy
Είναι αισιόδοξα τα μηνύματα για τον τουρισμό στην Κύπρο το 2025, παρά το γεγονός ότι οι προκλήσεις δεν έχουν εξαλειφθεί, είπε ο Υφυπουργός Τουρισμού, Κώστας Κουμής, από την τουριστική έκθεση «World Travel Market 2024» στο Λονδίνο, η οποία ολοκληρώθηκε την Πέμπτη....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/sto-95-tis-ee-to-kata-kefali-aep-stin-kypro
Το 2023 το κατά κεφαλή ΑΕΠ Κύπρου ανερχόταν στο 95% αυτού της ΕΕ, σύμφωνα με στοιχεία για τους δείκτες βιοτικού επιπέδου, που δημοσίευσε την Παρασκευή η Στατιστική Υπηρεσία. Σε μονάδες αγοραστικής δύναμης το κατά κεφαλή ΑΕΠ της Κύπρου ανέρχεται σε 35.700, σε σχέση με 37.600 στην ΕΕ (1pps=€1). Στην ηλεκτρονική έκδοση που εξέδωσε η Στατιστική, παρουσιάζονται συγκριτικά στοιχεία μεταξύ Κύπρου και ΕΕ-27 σε δείκτες που αφορούν τις συνθήκες διαβίωσης, τις απολαβές, την απασχόληση, την ανεργία, τον εναρμονισμένο πληθωρισμό, την κοινωνία της πληροφορίας για τα έτη 2018-2023.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/sto-0-6-o-plithorismos-ton-oktwbrio
Στο χαμηλότερο σημείο εδώ και τρία και πλέον χρόνια υποχώρησε ο πληθωρισμός τον Οκτώβριο του 2024, ωθούμενος από την μεγάλη πτώση στις τιμές των πετρελαιοειδών.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/giati-exase-i-kamala-xaris
Πολλά θα γραφτούν από εδώ και στο εξής σχετικά με τους παράγοντες που οδήγησαν στην ήττα της Κάμαλα Χάρις απέναντι στον Ντόναλντ Τραμπ στις αμερικανικές προεδρικές εκλογές. Σε μια πρώτη απόπειρα, το Foreign Policy επιχειρεί να αναδείξει ορισμένους από τους παράγοντες που οδήγησαν στην εκλογική ήττα των Δημοκρατικών.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/anoixe-i-orexi-ton-kyprion-gia-neo-daneismo
Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα μείωσε τον Οκτώβριο για τρίτη φορά το βασικό της επιτόκιο για το 2024, στέλνοντας έτσι ένα ακόμη «σήμα» ενθάρρυνσης της κατανάλωσης, εις βάρος της αποταμίευσης. Το μήνυμα που έχει δοθεί από τον Ιούνιο του 2024 και απεστάλη άλλες δύο φορές από τότε, φαίνεται να το έχουν λάβει οι δανειολήπτες και να προχωρούν σε νέο δανεισμό. Τα στοιχεία που δίδονται από την Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου μπορούν να αποδείξουν την παραπάνω τάση για περίοδο μέχρι και τον Σεπτέμβρη, όμως, τραπεζικές πηγές σημειώνουν πως η όρεξη για νέο δανεισμό από τους πολίτες και τις επιχειρήσεις έχει σιγά-σιγά θα ανοίξει. ...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/eidikoi-miloyn-stin-k-pws-epikratise-o-tramp-kata-tis-xaris
Τους λόγους για τους οποίος επικράτησε στις αμερικανικές εκλογές ο Ντόναλτ Τραμπ και την ίδια ώρα γνώρισε την ήττα η Κάμαλα Χάρις ανέλυσαν στον ΣΠΟΡ FM και την εκπομπή ΔΙΑΣΠΟΡΑ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ειδικοί ακαδημαϊκοί και αναλυτές. Προχωρώντας σε μία ακτινογραφία της αμερικάνικης κοινωνίας και των προβλημάτων που απασχολούν την πλειοψηφία των πολιτών, απομόνωσαν τα κλειδιά επιτυχίας των Ρεπουπλοκάνων και τις αστοχίες των Δημοκρατικών κατά τη διάρκεια της προεκλογικής εκστρατείας.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/stis-kalpes-oi-amerikanoi-–-oles-oi-exelixeis
Η αγωνία κορυφώνεται για το αποτέλεσμα της εκλογικής αναμέτρησης, καθώς Κάμαλα Χάρις και Ντόναλντ Τραμπ δίνουν μάχη στήθος με στήθος.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/ekloges-ipa-2024-i-mple-kai-i-kokkini-astoria
Είναι απόγευμα Παρασκευής στα τέλη Οκτωβρίου και η Δέσποινα Δελιανίδη βοηθάει μια πελάτισσα να βρει το τέλειο δαχτυλίδι από μια σειρά κοσμημάτων ελληνικής κατασκευής. Η νεαρή φοιτήτρια εργάζεται σε μια μπουτίκ στην Αστόρια για να χρηματοδοτήσει τις σπουδές της. «Λέω στα ξαδέρφια μου πίσω στην Ελλάδα ότι η Αμερική δεν είναι αυτό που ήταν κάποτε. Και αυτό με ανησυχεί, κυρίως γιατί καμιά πολιτική πλατφόρμα δεν μου δίνει ελπίδα»....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/ekloges-ipa-2024-olos-o-kosmos-se-epta-politeies
D-Day (Democracy day) είναι η Τρίτη για τις ΗΠΑ, καθώς δοκιμάζεται η αφοσίωση στις δημοκρατικές αξίες από έναν λαϊκιστή ηγέτη, που όλο και συχνότερα χαρακτηρίζεται, από αντιπάλους και πρώην συνεργάτες, «φασίστας». Μαζί με την Αμερική, όμως, κινδυνεύει να ξυπνήσει σε έναν διαφορετικό κόσμο, χαοτικό και απρόβλεπτο, ολόκληρη η υφήλιος. Η επιστροφή του Ντόναλντ Τραμπ στον Λευκό Οίκο προοιωνίζεται την καταβύθιση της χώρας σε μιαν άνευ προηγουμένου εσωστρέφεια και περιχαράκωση, με μαζικές απελάσεις μεταναστών, απομάκρυνση ή και αποχώρηση από το ΝΑΤΟ, κήρυξη εμπορικού πολέμου στην Κίνα και πλήρη επαναφορά στην εξόρυξη ορυκτών καυσίμων. Θα υπάρξουν θεσμικά αντίβαρα και πρόσωπα του κατεστημένου για να αναχαιτίσουν τις επικίνδυνες εντολές του; Ή θα είναι το τέλος της Δύσης η νίκη του τέως προέδρου;...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/bbc-pws-o-ntonalnt-tramp-epestrepse-apo-tin-politiki-abysso
Όταν ο Ντόναλντ Τραμπ έχασε από τον Τζο Μπάιντεν το 2020, φαινόταν ότι επήλθε και ο θάνατος της πολιτικής του καριέρας αφού η πρώτη του θητεία έληξε δεχόμενος έντονες αντιδράσεις ακόμη και από μέλη του ίδιου του κόμματος αφού πρώτα προκάλεσε χάος με την εισβολή στο Καπιτώλιο....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/ayta-einai-ta-nea-sxedia-tis-stegastikis-politikis-tis-kybernisis
Σε σημερινή συνέντευξη τύπου, ο Υπουργός Εσωτερικών Κωνσταντίνος Ιωάννου, παρουσίασε τα δύο νέα σχέδια της στεγαστικής πολιτικής της Κυβέρνησης. Πιο συγκεκριμένα πρόκειται για το Σχέδιο «Ανακαινίζω-Ενοικιάζω» και το Στεγαστικό Σχέδιο παραχώρησης οικονομικής βοήθειας σε νέους ή και νεαρά ζευγάρια μέχρι 41ος ετών....
