https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/epixeiriseis/freedom24-diamorfwnei-to-mellon-ton-ependyseon
Ως ευρωπαϊκό τμήμα της εισηγμένης στο Nasdaq Freedom Holding Corp., η Freedom24 επαναπροσδιορίζει τον τρόπο με τον οποίο οι πελάτες της αλληλεπιδρούν με τις παγκόσμιες αγορές. Με τα κεντρικά της γραφεία στη Λεμεσό της Κύπρου, η εταιρεία έχει αναπτυχθεί σημαντικά από την ίδρυσή της, διαχειριζόμενη ένα δίκτυο γραφείων αντιπροσωπείας σε όλη την ΕΕ. Η εμβέλεια της Freedom24 εκτείνεται σε περισσότερα από 15 μεγάλα χρηματιστήρια παγκοσμίως, συμπεριλαμβανομένων των NYSE, NASDAQ, LSE και Euronext. Με πρόσβαση σε περισσότερες από 40.000 μετοχές, 1.500 ETF και 800.000 δικαιώματα προαίρεσης μετοχών στις ΗΠΑ, δίνει τη δυνατότητα στους πελάτες της να εξερευνήσουν ένα ευρύ φάσμα επενδυτικών ευκαιριών, όλα μέσω μιας εύχρηστης ψηφιακής πλατφόρμας....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/ygeia/boitha-o-koronoios-stin-katapolemisi-toy-karkinoy
Μια απροσδόκητη τροπή πήραν κλινικές έρευνες σε ποντίκια με καρκινικούς όγκους, που έδειξαν σημαντική βελτίωση όταν κόλλησαν κορωνοϊό – αν και οι επιστήμονες τονίζουν τον κίνδυνο που υπάρχει πάντα στις λοιμώξεις με Covid που πρέπει να αποφεύγονται και όχι να επιζητούνται....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/diethni-spor/genika/mpainei-sti-f1-i-general-motors
Η Formula 1 επιβεβαίωσε ότι έφτασε σε κατ’ αρχήν συμφωνία με την General Motors για τη συμμετοχή της GM/Cadillac στο πρωτάθλημα από το 2026 ως 11η ομάδα. Μετά την εξέλιξη αυτή, η ομάδα, η οποία θα έχει την υποστήριξη της General Motors, θα «μπει» στη Formula 1 αγοράζοντας κινητήρες από άλλο κατασκευαστή, ενώ θα εξελίξει τη δική της μονάδα ισχύος με χρονικό ορίζοντα το 2028 και μετά, χρησιμοποιώντας τις υπάρχουσες εγκαταστάσεις της Andretti Global στο Σίλβερστον.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/m-sxoinas-to-mellon-tis-kyproy-den-mporei-para-na-einai-eyropaiko
Συζήτηση για το Κυπριακό διεξάχθηκε το βράδυ της Δευτέρας στο Ευρωκοινοβούλιο. Ο αντιπρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Μαργαρίτης Σχοινάς μιλώντας από το βήμα έκανε ξεκάθαρο πως η θέση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στο Κυπριακό «είναι σαφής και συνεπής», ακολουθεί το διεθνές δίκαιο και τις σχετικές αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ και αναγνωρίζει την ΚΔ ως τη μόνη νόμιμη κυβέρνηση της Κύπρου.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/paroysiazetai-tin-tetarti-i-teliki-morfi-toy-psifiakoy-politi
Την προσεχή Τετάρτη, στο πλαίσιο της 2ης Διακυβερνητικής Συνόδου με την Ελλάδα, θα παρουσιαστεί η τελική μορφή της εφαρμογής του «Ψηφιακού Πολίτη» δήλωσε τη Δευτέρα, ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης, ανακοινώνοντας επίσης ότι αναμένεται να αρχίσει πριν το τέλος του χρόνου η υλοποίηση στοχευμένης Στρατηγικής Επικοινωνίας και Δημοσίων Σχέσεων της Κυπριακής Δημοκρατίας («rebranding») με επίκεντρο τις διεθνείς αγορές.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/tarakoynoyn-tin-kybernisi-oi-ergasiakes-anataraxeis
Σε περιπέτειες έχουν μπει τα εργασιακά διαφόρων τομέων της χώρας μας με τα εμπλεκόμενα Υπουργεία να τρέχουν και να μην φτάνουν. Η εργασιακή ειρήνη στους τομείς της υγείας, των κατασκευών και των ξενοδοχείων είναι, και όπως δείχνουν τα μέχρι στιγμής δεδομένα θα παραμείνει, εξαιρετικά εύθραυστη. Οι εργαζόμενοι όπως φαίνεται διεκδικούν και αυτό προκαλεί έντονη δυσαρέσκεια από την Κυβέρνηση. ...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/to-metanasteytiko-se-arithmoys-midenikes-roes-dia-thalassis
Μειώνονται οι ροές παράτυπων μεταναστών, μειώνονται οι αιτήσεις για άσυλο, είπε ο Υφυπουργός Μετανάστευσης και Διεθνούς Προστασίας Νικόλας Α. Ιωαννίδης κατά την παρουσίαση ενώπιον της Επιτροπής Οικονομικών της Βουλής, του πρώτου ετήσιου προϋπολογισμού του Υφυπουργείου. Σημείωσε επίσης ότι «δεν έχουμε από τον Απρίλιο ροές δια θαλάσσης, οι μόνες ροές είναι από τα κατεχόμενα», αναφέροντας ότι «υπάρχουν κάποιες αυξομειώσεις. Διατηρούμε όμως χαμηλούς αριθμούς σε σχέση με το παρελθόν».
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/ntonalnt-tramp-ti-exei-antigrapsei-apo-to-egxeiridio-toy-biktor-ormpan
Ο νεοεκλεγείς πρόεδρος των ΗΠΑ φαίνεται ότι είναι οπαδός της πολιτικής που ασκεί στην Ουγγαρία ο Βίκτορ Ορμπαν, σύμφωνα με την Κιμ Λέιν Σεπέλ, καθηγήτρια Κοινωνιολογίας στο Πανεπιστήμιο Πρίνστον και συνεργάτιδα στη Νομική Σχολή του Πανεπιστημίου της Πενσιλβανία. Μιλώντας στην Washington Post και τον Φρανκ Γουίλκινσον, αρθρογράφο του Bloomberg Opinion, εξηγεί πως πολλές από τις πολιτικές που έχει προαναγγείλει ο Ντόναλντ Τραμπ προέρχονται από την ίδια μήτρα, το Heritage Foundation, το οποίο, μέσω του Danube Institute, συνεργάζεται με την κυβέρνηση Ορμπαν....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/ayximenos-kata-18-ek-o-proypologismos-toy-yp-esoterikwn
Τον προϋπολογισμό του Υπουργείου Εσωτερικών για το 2025, ο οποίος ανέρχεται στα 752,1 εκ. ευρώ, αυξημένος κατά 18 εκ. σε σύγκριση με τον προηγούμενο, εξέτασε σήμερα η Επιτροπή Οικονομικών της Βουλής, στην παρουσία του Υπουργού Κωνσταντίνου Ιωάννου....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/kiniseis-me-sxedio-sto-kypriako-apo-tin-agkyra
Έμπειροι παρατηρητές του Κυπριακού τόσο στη Λευκωσία όσο και στο εξωτερικό επισημαίνουν, τελευταίως, το μοτίβο προετοιμασίας -σε Άγκυρα αλλά και σε τουρκοκυπριακή κοινότητα- για την επόμενη ημέρα μιας διεθνούς διάσκεψης για το Κυπριακό η οποία θα ναυαγήσει μη οδηγώντας σε επανεκκίνηση των διαπραγματεύσεων. Αυτό το Plan B δείχνει να έχει συγκεκριμένο αποτύπωμα που δείχνει να διαμορφώνεται τόσο αναφορικά με το μέλλον της λεγόμενης ΤΔΒΚ όσο και με τις εσωτερικές διεργασίες -σε πολιτικό επίπεδο- της τουρκοκυπριακής κοινότητας.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/ypes-proteraiotita-kai-proklisi-i-epityxis-efarmogi-metarrythmisis-ta
Η επιτυχής εφαρμογής της μεταρρύθμισης της Τοπικής Αυτοδιοίκησης συνιστά προτεραιότητα, αλλά και ταυτόχρονα πρόκληση, ανέφερε ο Υπουργός Εσωτερικών Κωνσταντίνος Ιωάννου, υπογραμμίζοντας παράλληλα ότι προτεραιότητα του ΥΠΕΣ είναι «η υποστήριξη και η εποπτεία των αρχών Τοπικής Αυτοδιοίκησης, διασφαλίζοντας την αποτελεσματική εφαρμογή του νέου πλαισίου λειτουργίας»....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/prosopikotites-stin-k/taragmena-nera
Η σύγκρουση Ισραήλ-Λιβάνου έχει εκτεταμένες επιπτώσεις στην Ανατολική Μεσόγειο, επηρεάζοντας όχι μόνο την περιφερειακή ασφάλεια αλλά και τα οικονομικά και ενεργειακά συμφέροντα των χωρών της περιοχής. Ένας τομέας αυξημένου ενδιαφέροντος είναι η οριοθέτηση των θαλασσίων ζωνών μεταξύ Λιβάνου και Κύπρου, ένα ζήτημα άλυτο επι μακρόν, με σημαντικά οικονομικά διακυβεύματα....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/nomiki-ypiresia-megali-epityxia-i-eklogi-kyproy-sto-ds-tis-greco
Πολύ μεγάλη επιτυχία της Κύπρου σε διεθνές επίπεδο είναι η για πρώτη φορά εκλογή σε μία από τις επτά θέσεις του Διοικητικού Συμβουλίου (Bureau) της Ομάδας Κρατών Μελών του Συμβουλίου της Ευρώπης κατά της Διαφθοράς (GRECO), της λειτουργού της Νομικής Υπηρεσίας, Ανώτερης Δικηγόρου της Δημοκρατίας Αλεξίας Καλησπέρα, σύμφωνα με ανακοίνωση του Γραφείου του Γενικού Εισαγγελέα της Δημοκρατίας.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/kypros-ygeia/oi-giatroi-toy-dimosioy-ekbiazoyn-to-kratos
Έντονος ήταν στις ραδιοφωνικές του δηλώσεις ο Υπουργός Υγείας όσο αφορά τα όσα διαδραματίζονται το τελευταίο διάστημα στον τομέα της υγείας. Ο κύριος Δαμιανός είπε, «κλείνουν τα ΤΑΕΠ ακυρώνουν θεραπείες και όλα αυτά πρέπει να τα συντονίσει το Υπουργείο Υγείας . Οι γιατροί βγαίνουν σε απεργία μόνο για τα λεφτά και σίγουρα δεν είναι συμφωνημένα κίνητρα και δεδουλευμένα τα χρήματα που ζητούν».
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/ypo-kratisi-tha-parameinei-o-s-aikoyt-mexri-tin-epomeni-dikasimo
Την παραμονή του κατηγορούμενου για σφετερισμό ε/κ περιουσιών στα κατεχόμενα, Σιμόν Αϊκούτ, υπό κράτηση έως τις 6 Δεκεμβρίου, ημερομηνία κατά την οποία θα συνεχιστεί η διαδικασία, αποφάσισε ομόφωνα τη Δευτέρα το Κακουργιοδικείο Λευκωσίας.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/fylakisi-20-etwn-gia-ton-ntominik-peliko-proteinei-o-eisaggeleas
Eπειτα από έντεκα εβδομάδες που εξέτασης των μαρτύρων, η δίκη για την υπόθεση Πελικό, που έχει συγκλονίσει την κοινή γνώμη τόσο στη Γαλλία όσο και διεθνώς, εισέρχεται στην τελική της φάση, με την εισαγγελία να εκτιμά ότι το διακύβευμα είναι «να αλλάξουν θεμελιωδώς οι σχέσεις μεταξύ ανδρών και γυναικών».
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/36-1-ton-gynaikwn-ezisan-somatiki-bia-i-apeili-i-sexoyaliki-bia
Η 25η Νοεμβρίου αναγνωρίστηκε ως Διεθνής Ημέρα για την Εξάλειψη της Βίας κατά των Γυναικών το 1999, με απόφαση της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ. Με αφορμή την σημερινή μέρα το Γραφείο της Επιτρόπου Διοικήσεως και Προστασίας Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων δημοσιεύει στοιχεία από έρευνα, όπου αναφέρει μεταξύ άλλων ότι το 36.1% των γυναικών έζησαν σωματική βία ή απειλή ή σεξουαλική βία....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/epixeiriseis/blue-island-moirazomaste-kathimerina-mazi-sas-ti-freskada-tis-thalassas
Η Blue Island γεννήθηκε στη καρδιά του απέραντου γαλάζιου της θάλασσας της Μεσογείου και μας ταξιδεύει από το 1993 μέχρι σήμερα, με φροντίδα και αγάπη στον κόσμο των ψαριών και των θαλασσινών. Με αφοσίωση στις διατροφικές αξίες, προσφέρει καθημερινά ποιοτικά κι ολόφρεσκα ψάρια και θαλασσινά, είτε μέσω των δικών της ιχθυοτροφείων με παραγωγή μεσογειακών ψαριών όπως το λαβράκι, τη τσιπούρα και το φαγκρί, είτε μέσω αλιείας ψαριών ανοιχτής θαλάσσης από χώρες με ιστορία και φήμη στα θαλασσινά....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/to-ypoyrgiko-afairei-to-xryso-diabatirio-toy-idioktiti-tis-pafos-fc
Στη λίστα με τους επενδυτές, στους οποίους αφαιρέθηκαν τα «χρυσά διαβατήρια», κατόπιν απόφασης του Υπουργικού Συμβουλίου, περιλαμβάνεται και ο ιδιοκτήτης της Πάφος FC, Σεργκέι Λομάκιν. Στον ονομαστικό κατάλογο με 77 ξένους επενδυτές, για τους οποίους το Υπουργικό Συμβούλιο ανακάλεσε τα «χρυσά» διαβατήρια τους, τον οποίο δημοσίεσε την Κυριακή η εφημερίδα ΠΟΛΙΤΗΣ, εντοπίζεται ο Ρώσος επενδυτής, ο οποίος διαμένει στην Πάφο....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/ygeia/p-anastasiadis-stin-k-anazitoyme-atomikes-therapeies-gia-ton-karkino
Στη ζωή των ανθρώπων υπάρχουν πολλά σταυροδρόμια· προσπαθούμε όλοι να επιλέξουμε κατεύθυνση με το μυαλό και την καρδιά μας, αλλά δεν μπορούμε εκ των προτέρων να ξέρουμε πού θα μας βγάλει κάθε δρόμος. Σ’ ένα τέτοιο σταυροδρόμι βρέθηκε ο Θεσσαλονικιός Πάνος Αναστασιάδης το 1987, αποφοιτώντας από το τμήμα Βιολογίας του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. «Ο πατέρας μου είχε μια μικρή βιοτεχνία ξύλινων κουφωμάτων. Μου άρεζε πολύ (χρησιμοποιεί το σαλονικιώτικο γλωσσικό ιδίωμα) αυτή η δουλειά, το να δίνεις μορφή στο ξύλο με τα χέρια σου, έτσι όταν πήρα το πτυχίο μου και εκείνος ήταν ένα βήμα πριν από τη συνταξιοδότηση, σκεφτόμουν να τον διαδεχθώ και να αναλάβω την οικογενειακή επιχείρηση. Εκείνη την εποχή αρκετοί συμφοιτητές μου έφευγαν στο εξωτερικό για μεταπτυχιακές σπουδές. Θα με ενδιέφερε να κάνω το ίδιο, αλλά τέτοιες οικονομικές δυνατότητες δεν είχα. Τυχαία έμαθα ότι το Ιδρυμα Μποδοσάκη έδινε μία υποτροφία κάθε χρόνο για όλη την Ελλάδα. Εκανα αίτηση, λοιπόν, αν και θεωρούσα απίθανο να την πάρω εγώ. Κι όμως, την πήρα…»....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/ellada/syriza-allagi-selidas-me-abebaio-mellon
«Είχαμε ενάμιση χρόνο να δούμε χαμόγελα έξω από την Κουμουνδούρου», σχολίαζε χτες το βράδυ στην «Κ» έμπειρο στέλεχος του ΣΥΡΙΖΑ λίγη ώρα αφότου ο Σωκράτης Φάμελλος απηύθυνε τον νικητήριο χαιρετισμό μετά την ανακοίνωση των αποτελεσμάτων. Πίσω του στεκόταν ο «αντίπαλος» της εσωκομματικής αναμέτρησης, Παύλος Πολάκης, σηματοδοτώντας την πρόθεση ενότητας στην έναρξη της νέας αυτής εποχής για τον ΣΥΡΙΖΑ. Ο νέος πρόεδρος, βέβαια, γνωρίζει πολύ καλά ότι οι προκλήσεις μπροστά του είναι πολλές, και οι παγίδες ακόμα περισσότερες, όπως και οι πολιτικές και πρακτικές δυσκολίες έπειτα από ένα διάστημα παρατεταμένης εσωκομματικής περιδίνησης....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/ellada/syriza-neos-proedros-o-sokratis-famellos
Ο Σωκράτης Φάμελλος θα είναι νέος πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ, καθώς συγκέντρωσε ποσοστό 49,41% από τον α’ γύρο, την ώρα που η πλευρά του Παύλου Πολάκη φαίνεται πως αποδέχεται τη νίκη του κυρίου Φάμελλου χωρίς να οδηγεί τον ΣΥΡΙΖΑ σε β’ γύρο την επόμενη Κυριακή.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/1-komparsos-i-eyroboyli-se-akrodexia-troxia-i-e-e
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ύψωσε τα χέρια και παραδόθηκε κυριολεκτικά στα παιχνίδια που έστησαν η πρόεδρος της Κομισιόν Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν και ο ηγέτης του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος, Μάνφρεντ Βέμπερ, αποδεχόμενο ρόλο κομπάρσου στη διαδικασία ελέγχου του νέου σχήματος της Κομισιόν. Για πρώτη φορά από το 1999, η Ευρωβουλή αυτοπεριορίστηκε σε ρόλο θεατή στις ακροάσεις των προτεινόμενων επιτρόπων και όχι απλώς δεν τόλμησε να απορρίψει έστω και έναν από τους 26 ορισθέντες αξιωματούχους, αλλά ούτε καν να ζητήσει, έστω για την τιμή των όπλων, ανακατανομή χαρτοφυλακίων.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/pio-apofasistiki-kybernitiki-diamesolabisi-zitoyn-oi-ergazomenoi
Οι απεργιακές επιτροπές των εργαζομένων στα εργοστάσια έτοιμου σκυροδέματος, που συνεδρίασαν το απόγευμα της Κυριακής μαζί με τα Διοικητικά Συμβούλια Οικοδόμων των συντεχνιών ΠΕΟ, ΣΕΚ , ΔΕΟΚ, αποφάσισαν να απαιτήσουν από την κυβέρνηση να διαδραματίσει πιο αποφασιστικό ρόλο, καλώντας την εργοδοτική πλευρά να σεβαστεί τα συμφωνηθέντα. Παράλληλα κάλεσαν τους απεργούς εργαζόμενους «να συνεχίσουν όλοι μαζί την προσπάθεια, μέχρι την δικαίωση του αγώνα τους».
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/goodlife/showbiz/victoria-beckham-telika-giati-den-xamogeloyse-se-fotografies
Η Victoria Beckham αποκάλυψε πως ο λόγος που στις περισσότερες φωτογραφίες της φαίνεται αυστηρή και αγέλαστη δεν ήταν άλλο από την έλλειψη αυτοπεποίθησης για το δέρμα της. Η 50χρονη σχεδιάστρια μόδας, γνωστή για την κομψότητά της, εξομολογήθηκε ότι οι μακροχρόνιες δερματικές της ανασφάλειες, που ξεκίνησαν από την εφηβεία λόγω ακμής και άλλων προβλημάτων, την έκαναν να αισθάνεται άβολα μπροστά στις κάμερες.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/ellada/mitsotakis-12-ayxiseis-misthwn-kai-12-meiwseis-foron
Στον εβδομαδιαίο απολογισμό του κυβερνητικού έργου ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης αναφέρεται στο κρατικό Προϋπολογισμό 2025 που θα συζητηθεί στην Ολομέλεια της Βουλής 11-15 Δεκεμβρίου υπογραμμίζοντας «είναι ένας προϋπολογισμός με κοινωνικό πρόσημο, με τις μόνιμες, θετικές παρεμβάσεις για τους πολίτες και τις επιχειρήσεις να είναι αυξημένες κατά 1,1 δισ. ευρώ σε σχέση με τον προϋπολογισμό του 2024.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/fintan-prepei-na-eimaste-anoixtoi-se-kaloproairetes-lyseis
«Πρέπει να δείξουμε ότι είμαστε ανοιχτοί σε καλοπροαίρετες λύσεις», δήλωσε για το Κυπριακό ο Τούρκος Υπουργός Εξωτερικών, Χακάν Φιντάν. «Θέλουμε λύση που να αντικατοπτρίζει την τρέχουσα πραγματικότητα στο νησί», πρόσθεσε.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/ellada-spor/1-ellada-m-bretania-gia-ti-rebans-kai-isos-tin-prokrisi-i-galanoleyki
Συνέχεια στις υποχρεώσεις για την «επίσημη αγαπημένη». Η Ελλάδα υποδέχεται τη Μ. Βρετανία στην Πυλαία για την 4η αγωνιστική των προκριματικών του Ευρωμπάσκετ 2025, ψάχνοντας... ρεβάνς για την ήττα στο Λονδίνο προ δύο ημερών....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/ellada-spor/ellada-m-bretania-gia-ti-rebans-kai-isos-tin-prokrisi-i-galanoleyki
Συνέχεια στις υποχρεώσεις για την «επίσημη αγαπημένη». Η Ελλάδα υποδέχεται τη Μ. Βρετανία στην Πυλαία για την 4η αγωνιστική των προκριματικών του Ευρωμπάσκετ 2025, ψάχνοντας... ρεβάνς για την ήττα στο Λονδίνο προ δύο ημερών....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/arthrografia/panagiwtis-xristias/1-anakefalaiosi
Μπορεί η πολιτική θεολογία, η χρήση δηλαδή εννοιών του χριστιανικού δόγματος για την ερμηνεία της πολιτικής πραγματικότητας, να συμβάλει στην κατανόηση των σύγχρονών μας γεγονότων; Το χαρακτηριστικό των σημαντικών όρων της χριστιανικής δογματικής είναι η καθολικότητά τους, η ιδιότητά τους δηλαδή να προσαρμόζονται σε διαφορετικές ιστορικές εποχές και πολιτικές συγκυρίες. ...