https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/sexoyaliki-kakopoiisi-paidiwn-epitaktiki-anagki-i-enimerosi-ton-goneon-gia-toys-kindynoys-toy-diadiktyoy
Για την αυξημένη ροή καταγγελιών για σεξουαλική κακοποίηση παιδιών και ανηλίκων μίλησε στον «ΣΠΟΡ FM 95.0» και την εκπομπή «ΔΙΑΣΠΟΡΑ ΕΙΔΗΣΕΩΝ» η Πρόεδρος του Συμβουλίου «Φωνή», Αναστασία Παπαδοπούλου, εκφράζοντας τη θέση ότι η προσπάθεια που έχει γίνει τα τελευταία δέκα χρόνια έχει βοηθήσει τα θύματα να σπάσουν τη σιωπή τους. «Το ότι πλέον έχουμε υποδομές, διαδικασίες και εξειδικευμένο προσωπικό που αντιμετωπίζει αυτά τα περιστατικά έχει βοηθήσει τα θύματα και τις οικογένειές τους να εμπιστευτούν το σύστημα», τόνισε....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/politismos/theatro-xoros/i-kypros-xoreyei-ston-rythmo-tis-exostrefeias
ΑΠΟΣΤΟΛΗ. Η έναρξη της 23ης Πλατφόρμας Χορογραφίας Κύπρου, το βράδυ της 10ης Νοεμβρίου, ήταν ενδεικτική τού τι θα επακολουθούσε. Παρότι η πανδημία «έκλεισε» αρκετό φιλοθεάμον κοινό στο σπίτι του, κυρίως από κεκτημένη ταχύτητα, το ιστορικό και καθοριστικό θέατρο της Λεμεσού «Ριάλτο» ήταν ένα πολύχρωμο, πολύβουο σμάρι καλλιτεχνών, παραγόντων, δημοσιογράφων και κοινού, υπό τον τροπικό βραδινό ουρανό της κυπριακής πόλης.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/the-hill/2-aythormitos/1-den-trexei-kastano
Όλα καλά, και σιγά τις αποκαλύψεις. «Αναμέναμε να βλέπαμε κάτι το πιο ηχηρό, αλλά είναι αναδημοσίευση διαφόρων γεγονότων που προσπαθούν οι δημοσιογράφοι να τα συνδέσουν», είπε ο γενικός διευθυντής του υπουργείου Οικονομικών Γιώργος Παντελή στο Κυπριακό Πρακτορείο Ειδήσεων. ...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/the-hill/ianos/1-tin-aytorrythmisi-oyk-elatto-paradwso
Κανείς δεν είναι υπεράνω του νόμου ανέφερε ο ΔΗΣΥ σε ανακοίνωση που εξέδωσε μετά και τις αποκαλύψεις του ICIJ, με τον Νίκο Τορναρίτη να αναλαμβάνει μάλιστα πρωτοβουλία να εγγραφεί το θέμα προς συζήτηση στην Επιτροπή Νομικών. Υποθέτουμε πως τα «κανείς δεν είναι υπεράνω του νόμου», αφορούν και τον Νίκο Αναστασιάδη, καθώς το μόνο πολιτικό πρόσωπο που αναφέρεται είναι ο τέως πρόεδρος της Δημοκρατίας ως ο κύριος πρωταγωνιστής και υπεύθυνος για τη ρωσική επιρροή στην Κύπρο. ...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/prosopikotites-stin-k/1-etaireies-kelyfi-thesmoi-kelyfi-axies-kelyfi
Καλύτερα να σου βγει το μάτι παρά το όνομα, λέει μια παροιμία. Σε μας, πότε με τα Panama Papers, πότε με τα Pandora Papers, πότε με το ρεπορτάζ του Al Jazeera, πότε με τις εκθέσεις της Greco και, βεβαίως, το σκάνδαλο των «χρυσών διαβατηρίων», η φήμη της Κυπριακής Δημοκρατίας κηλιδώθηκε-εμπεδώθηκε διεθνώς ότι η χώρα, επί μία εικοσαετία, είχε καταστεί πλυντήριο χρήματος, κυρίως Ρώσων ολιγαρχών....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/1-sfiggoyn-loyria-gia-xeplyma-shell-companies
Στα παραθυράκια που επιτρέπουν παράκαμψη κυρώσεων εστίασαν κυρίως τεχνοκράτες και πολιτικοί στις Βρυξέλλες όσον αφορά τις αποκαλύψεις από την έρευνα Cyprus Confidential της ICIJ, με κοινοτικές πηγές να επιμένουν πως, αν οι νομοθεσίες που σήμερα βρίσκονται σε ισχύ υπήρχαν και τις περασμένες δεκαετίες, πολλά θα είχαν ίσως αποτραπεί. Μάλιστα σε δηλώσεις του, την Τετάρτη, για τις αποκαλύψεις, που περιλαμβάνουν κατηγορίες για εμπλοκή του ελεγκτικού οίκου PwC σε παράκαμψη κυρώσεων, ο επίτροπος οικονομίας ήταν ιδιαίτερα αυστηρός, λέγοντας πως «η παράκαμψη των κυρώσεων είναι κάτι που δεν μπορούμε να δεχτούμε»....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/1-neo-pligma-ston-tomea-ton-ypiresiwn
Οι τριγμοί ήταν ισχυροί για τον τομέα των υπηρεσιών στην Κύπρο μετά τις αποκαλύψεις της Διεθνούς Κοινοπραξίας Ερευνητών Δημοσιογράφων (ICIJ), της Paper Trail Media και 67 συνεργαζόμενων μέσων ενημέρωσης, παρόλο που η πλειονότητα των πληροφοριών ήταν ήδη δημοσιευμένα στο παρελθόν. Ο νέος σεισμός ανέδειξε την Κύπρο για ακόμα μία φορά ως «πλυντήριο» και έδειξε τη «γύμνια» της όσον αφορά στην έλλειψη μίας Αρχής που να εποπτεύει τους παρόχους υπηρεσιών. ...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/ipa-kai-netaniaxoy-diapseydoyn-tis-anafores-peri-symfonias-me-ti-xamas
Το Ισραήλ, οι ΗΠΑ και η Χαμάς έχουν καταλήξει σε ένα σχέδιο συμφωνίας για την απελευθέρωση δεκάδων γυναικών και παιδιών που κρατούνται όμηροι στη Γάζα σε αντάλλαγμα για πενθήμερη παύση πυρός, γράφει η αμερικανική εφημερίδα Washington Post, επικαλούμενη καλά πληροφορημένες πηγές....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/1-o-poytin-kai-oi-stenoi-toy-synergates
Οι δημοσιογραφικές αποκαλύψεις του ICIJ με τίτλο «Cyprus Confidential» επανέφεραν την Κύπρο στο επίκεντρο της διεθνούς κριτικής για τον τρόπο που κυπριακές εταιρείες παροχής υπηρεσιών προσφέρουν, ουσιαστικά, ασφαλείς τρόπους προκειμένου περίοπτα μέλη της ρωσικής ολιγαρχίας αλλά και το ίδιο το Κρεμλίνο του Πούτιν να αποφύγουν τις κυρώσεις της Δύσης μετά τη ρωσική εισβολή στην Ουκρανία τον Φεβρουάριο του 2022....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/arthrografia/marina-oikonomidoy/1-i-megali-mas-itta
Όταν, τον Αύγουστο του 2020, το ειδησεογραφικό δίκτυο Al Jazeera προχωρούσε σε σειρά αποκαλύψεων για τα «χρυσά διαβατήρια», ο πρώτος που αντέδρασε επισήμως ήταν ο Νίκος Νουρής. «Την ώρα που η χώρα μας απειλείται με στοχευμένη και οργανωμένη δημογραφική αλλοίωση», έλεγε, «με κατευθυνόμενες μεταναστευτικές ροές, το κρατικό ειδησεογραφικό δίκτυο Al Jazeera, που εδρεύει σε μια χώρα η οποία είναι γνωστή για τις φιλοτουρκικές της θέσεις και η οποία μόλις πρόσφατα στήριξε με 15 δισεκατομμύρια την οικονομία της Τουρκίας, επιχειρεί να πλήξει με διαστρεβλωμένες και παραπλανητικές πληροφορίες την Κυπριακή Δημοκρατία».
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/arthrografia/stayros-xristodoyloy/1-to-ithiko-elleimma-tis-oikonomias
Καλό είναι να γράφουμε μόνο γι’ αυτά που γνωρίζουμε. Εγώ τουλάχιστον αυτή την αρχή, όσα χρόνια αρθρογραφώ, προσπαθώ να την τηρώ. Η οικονομία για παράδειγμα είναι ένα θέμα που απαιτεί εξειδικευμένη γνώση. Ένα θέμα που δεν προσφέρεται για λαϊκισμούς και συναισθηματολογίες. Γι’ αυτό σπεύδω να σας προτείνω να διαβάσετε online το άρθρο του Μιχάλη Περσιάνη που δημοσιεύτηκε στην «Καθημερινή» με τίτλο «Το μουσκεμένο πυροτέχνημα». ...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/the-hill/ta-ioyliana/3-foni-bowntos-en-ti-erimo
Παναγία η Τραπουλοκρατούσα. Ξανθιά και απαστράπτουσα, στο ένα χέρι κρατάει το θείο βρέφος και στο άλλο ένα μπιριμπάκι. Η μεταμοντέρνα αγιογραφία, με τους ηχηρούς συμβολισμούς, υπογράφεται από τον Αλεξέι Κ. άλλως Ρεμάλι, αγνώστων λοιπών στοιχείων, στενό φίλο του Τζάστιν. Το εν λόγω Ρεμάλι, έπειτα από μια φωτογενή καριέρα ως μοντέλο – ινφλουένσερ – υδραυλικά – κουτσοδούλια, αφιερώθηκε στην τέχνη της αγιογραφίας με τη γενναιόδωρη χορηγία του ερωτοχτυπημένου Τζάστιν.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/arthrografia/giwrgos-kakoyris/1-i-prosmoni-gia-ta-confidential
Τη στιγμή που στην Κύπρο η προαναγγελία και η δημοσίευση της έρευνας «Cyprus Confidential» μονοπωλούσε για μέρες την επικαιρότητα, στις Βρυξέλλες η αντίδραση ήταν πιο μαζεμένη, με τους αρμόδιους αξιωματούχους να παρακολουθούν τα ευρήματα της δημοσιογραφικής ομάδας του ICIJ, αλλά να επισημαίνουν πως μέχρι στιγμής δεν έμαθαν κάτι καινούργιο που να εμπίπτει στη σφαίρα των ευθυνών της Ε.Ε. –με έναν αστερίσκο για το κατά πόσο η μεταφορά μετοχών για λογαριασμό Ρώσου ολιγάρχη με τη βοήθεια της PwC εμπίπτει ή όχι στις κυρώσεις.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/arthrografia/giannis-ioannoy/1-to-timio-kratos
Κάθε φορά που η Κύπρος βρίσκεται στο επίκεντρο μιας διεθνούς δημοσιογραφικής έρευνας, η πρόσληψη από το «παζάρι», τα ΜΜΕ, πολιτικούς κύκλους και την κοινωνία των πολιτών είναι σχεδόν πάντα η ίδια: Αρχικά ένα αίσθημα προετοιμασίας για απάντηση, περιέργειας ή χαιρεκακίας, στη συνέχεια μια συζήτηση που διαρκεί για λίγες ημέρες περί φήμης της χώρας και κακών πρακτικών και, στο τέλος, μια αυτοματοποιημένη σχεδόν συζήτηση περί ανάληψης ευθυνών κι απονομής δικαιοσύνης, η οποία ωστόσο δεν καταλήγει κάπου –πέραν των μέσων κοινωνικής δικτύωσης και κάποιων follow up δημοσιευμάτων.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/arthrografia/paylos-xanthoylis/1-to-iran-kai-i-ypsili-politiki-toy-akel
Ο γενικός γραμματέας του ΑΚΕΛ Στέφανος Στεφάνου επέλεξε να συναντηθεί πριν από μερικές μέρες με τον πρέσβη του Ιράν στην Κύπρο, Alireza Salarian. Του κράτους που χρηματοδοτεί και έχει αποδεδειγμένους δεσμούς με την τρομοκρατική οργάνωση Χαμάς, η οποία εκτέλεσε μία από τις πλέον απάνθρωπες επιθέσεις στις 7 Οκτωβρίου, κόβοντας κεφάλια, βιάζοντας, λεηλατώντας και σκορπώντας τον τρόμο, στο Ισραήλ. ...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/the-hill/thehill-diktis/i-oysia-brisketai-stin-katagrafi-kai-oxi-stin-apokalypsi
Η δημοσιογραφική έρευνα που δημοσιοποιήθηκε τις προηγούμενες μέρες για την Κύπρο, προφανώς και δεν στοχεύει στο πρόγραμμα των διαβατηρίων αλλά επιχειρεί να αναδείξει κυρίως τους στενούς οικονομικούς δεσμούς Κύπρου-Ρωσίας κατά τα προηγούμενα χρόνια. ...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/erntogan-tha-paroyme-apo-alloy-maxitika
ΒΕΡΟΛΙΝΟ. «Υπάρχουν κι άλλες χώρες που παρασκευάζουν μαχητικά, μη μας απειλείτε», απάντησε ενοχλημένος ο Ταγίπ Ερντογάν σε Γερμανό δημοσιογράφο, ο οποίος ρώτησε τον καγκελάριο Ολαφ Σολτς αν η Γερμανία προτίθεται να δώσει το πράσινο φως για την απόκτηση Eurofighter από την Αγκυρα, παρά τις εμπρηστικές δηλώσεις του Τούρκου προέδρου....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/mesi-anatoli-aystires-systaseis-mplinken-sto-israil-gia-gaza-kai-d-oxthi
Παρά τη δημόσια στήριξη του Αμερικανού προέδρου Τζο Μπάιντεν στο Ισραήλ, η εντεινόμενη δυσφορία της αμερικανικής και διεθνούς κοινής γνώμης για την ανθρωπιστική κρίση στη Γάζα, ιδιαίτερα μετά την εισβολή στο κεντρικό νοσοκομείο Αλ Σίφα, φαίνεται να οδηγεί την Ουάσιγκτον σε πιο αυστηρές τοποθετήσεις. Αυτό υποδηλώνει και η χθεσινή τηλεφωνική επικοινωνία του Αμερικανού υπουργού Εξωτερικών Αντονι Μπλίνκεν με τον Ισραηλινό υπουργό Μπένι Γκαντζ, μέλος του στενού πολεμικού συμβουλίου της κυβέρνησης.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/arthrografia/apostolos-tomaras/1-einai-polla-ta-lefta-2
Τα όσα συνεχίζουν να έρχονται στην επιφάνεια για κάποια επιφανή μέλη του αχόρταγου, όπως αποδεικνύεται, τομέα παροχής υπηρεσιών στην Κύπρο, μόνο οργή αφήνουν πίσω τους. Προτού στεγνώσει το μελάνι από τα Cyprus Papers, το Al Jazeera, το αμίμητο This is Cyprus ήλθε να προστεθεί το Cyprus Confidential. Μας έχουν πάρει είδηση όλοι οι δημοσιογράφοι ανά το παγκόσμιο ότι στην ανατολική Μεσόγειο υπάρχει ένα νησί όπου έχουν την ευκαιρία να πάρουν βραβείο Πούλιτζερ (Pulitzer Prize)....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/proeklogika-paixnidia-kai-i-diafthora-epi-anastasiadi-stin-kontra-ptd-–-akel
Συνεχίζεται ο απόηχος των αποκαλύψεων της έρευνας «Cyprus Confidential» με το ΑΚΕΛ σε σημερινή του ανακοίνωση να αναφέρει ότι τα λόγια και οι εξαγγελίες του Προέδρου δεν αρκετά για να καθαρίσουν το όνομα της χώρας, προσθέτοντας ότι αυτό που χρειάζεται είναι, «πράξεις που φτάνουν στην κυβέρνηση και τον Πρόεδρο που και ο ίδιος υπηρετούσε επί δέκα χρόνια. Πώς όμως θα γίνει αυτό αφού μέχρι σήμερα ο κ. Χριστοδουλίδης δεν παραδέχεται καν ότι υπήρξε διαφθορά στη δεκαετία Αναστασιάδη-Συναγερμού;»
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/arthrografia/giannis-ioannoy/kypros-empisteytiko
H πολυαναμενόμενη έρευνα του ICIJ με τίτλο “Cyprus Confidential” επανέφερε τη Κύπρο στο επίκεντρο δημοσιογραφικών αποκαλύψεων για την εξυπηρέτηση Ρώσων ολιγαρχών -εν μέσω του πολέμου στην Ουκρανία- δημιουργώντας πάλι την συζήτηση για την φήμη της χώρας, τις αμφιλεγόμενες ηθικά (και ενίοτε και νομικά) πρακτικές παροχής υπηρεσιών στη χώρα μας και το πως η Κύπρος κατέστη τις τελευταίες δεκαετίες ασφαλές καταφύγιο προκειμένου οι εκλεκτοί του Πούτιν να διαφεύγουν από καθεστώτα κυρώσεων ή να διακινούν, με ασφάλεια, τα περιουσιακά τους στοιχεία....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/ktk-gia-cyprus-confidential-exetazei-endexomenes-parabaseis
Η Κεντρική Τράπεζα σε ανακοίνωσή της στον απόηχο των αποκαλύψεων του διεθνούς δημοσιεύματος “Cyprus Confidential" αναφέρει ότι εξετάζει «και τις ενδεχόμενες παραβάσεις που αναφέρονται στα δημοσιεύματα, στο βαθμό που αυτές αφορούν τα πιστωτικά ιδρύματα», απαιτώντας εκ νέου από τα τραπεζικά ιδρύματα να εφαρμόζουν τον περί της Παρεμπόδισης και Καταπολέμησης της Νομιμοποίησης Εσόδων από Παράνομες Δραστηριότητες Νόμο.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/1-cyprus-confidential-na-stamatisei-o-katakermatismos-exoysiwn-leei-o-persianis
Στην επόμενη μέρα των αποκαλύψεων του Cyprus Confidential αναφέρθηκε ο πρόεδρος του Δημοσιονομικού Συμβουλίου, κ. Μιχάλης Περσιάνης, τονίζοντας την ανάγκη να αντιμετωπιστεί η κακή φήμη της Κυπριακής Δημοκρατίας. Συγκεκριμένα, σε δηλώσεις του στη ΔΙΑΣΠΟΡΑ ΕΙΔΗΣΕΩΝ και την Οριάνα Παπαντωνίου, είπε ότι είναι μονόδρομος η προσέλκυση καλών μακροπρόθεσμων επενδύσεων, χωρίς να υπάρχει ενδιαφέρον για τον όγκο των επενδύσεων, αλλά για την ποιότητα....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/cyprus-confidential-to-pligma-sti-fimi-tis-kyproy-kai-i-epomeni-mera
Τις τοποθετήσεις τους για τις αποκαλύψεις της έρευνας Cyprus Confidential κατάθεσαν στον ΣΠΟΡ FM και την εκπομπή ΔΙΑΣΠΟΡΑ ΕΙΔΗΣΕΩΝ, ο διευθυντής Γραφείου Τύπου του Προέδρου της Δημοκρατίας, Βίκτωρας Παπαδόπουλος, ο βουλευτής του ΑΚΕΛ, Γιώργος Κουκουμάς, και ο γενικός γραμματέας του ΔΗΚΟ, Γιώργος Σολωμού. Μίλησαν για το πλήγμα στη φήμη της Κύπρου, αλλά και για την επόμενη μέρα....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/guardian-rosiko-xrima-xoris-erotiseis-sta-katexomena
Την αυξανόμενη διακίνηση ρωσικού χρήματος, καθώς και την αυξανόμενη παρουσία Ρώσων στα κατεχόμενα, αναδεικνύει ρεπορτάζ του Guardian από το Τρίκωμο, που έρχεται μετά από τις αποκαλύψεις στο πλαίσιο των φακέλων ‘Cyprus Confidential’.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/enoxlimenos-o-ypoik-apo-tis-apokalypseis-gia-ta-cyprus-confidential
Ενοχλημένος εμφανίστηκε ο Υπουργός Οικονομικών Μάκης Κεραυνός από τις αποκαλύψεις για τα “Cyprus Confidential”, λέγοντας ότι αυτό που ενοχλεί ιδιαίτερα είναι ότι συνεχίζουν να προβάλλουν την Κύπρο ως έναν χρηματοοικονομικό/επενδυτικό προορισμό που παρουσιάζει προβλήματα....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/metaxy-trion-neon-onomaton-gia-apestalmeno-o-gkoyteres
Την ενημέρωση ότι στην παρούσα φάση υπάρχουν τρία νέα ονόματα που συητούνται στη Γραμματεία των Ηνωμένων Εθνών για τη θέση του ειδικού απεσταλμένου για το Κυπριακό και ότι σύντομα θα επιλέξει ένα από αυτά για να το θέσει ενώπιον των πλευρών, έδωσε στον Πρόεδρο Χριστοδουλίδη ο γενικός γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών, Αντόνιο Γκουτέρες....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/the-hill/politics-blog/politicsblog-isos-mas-parei-ligo-o-daimonas
Πολύ κακό για το τίποτα, θα μπορούσε να πει κάποιος για τις αποκαλύψεις στο Cyprus Confidential, με την έννοια ότι περιμέναμε πολύ περισσότερα από όσα λίγο πολύ γνωρίζαμε, ειδικά από τη στιγμή που στην έρευνα ενεπλάκησαν σχεδόν 300 δημοσιογράφοι (θυμίζουν τους 300 του Λεωνίδα).
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/prosopikotites-stin-k/to-moyskemeno-pyrotexnima
Οι αποκαλύψεις του Cyprus Confidential ήταν ένα petard mouillé, ένα μουσκεμένο πυροτέχνημα που καλά-καλά δεν κατάφερε να κάνει το αναμενόμενο «πουφ» για να μας ξεσηκώσει. Κι αυτή ήταν μια μεγάλη απογοήτευση –μεγαλύτερη από εκείνη που μας περίμενε φωτογράφιζαν λογιστές, πολιτικούς, δικηγόρους, τραπεζίτες ως το στήθος στα πράσα....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/nea-melania-stin-eikona-tis-kyproy
Γράφεται άλλο ένα επεισόδιο που αμαυρώνει το όνομα της Κύπρου σε παγκόσμια κλίμακα. Αυτή τη φορά δεν έχει σχέση με το Πρόγραμμα των Πολιτογραφήσεων, «χρυσά διαβατήρια», αλλά επικεντρώνεται στις κυρώσεις (sanctions) που έχουν επιβληθεί σε Ρώσους ολιγάρχες και που έχουν μπει από τη στιγμή της εισβολής της Ρωσίας στην Ουκρανία τον Φεβρουάριο του 2022. Εν πολλοίς τα στοιχεία που παρουσιάζονται στην πολυαναμενόμενη έρευνα «Cyprus Confidential» της Διεθνούς Κοινοπραξίας Ερευνητών Δημοσιογράφων (ICIJ), της Paper Trail Media και 67 συνεργαζόμενων μέσων ενημέρωσης είναι γνωστά από το παρελθόν, ωστόσο δεν θα πρέπει να υποβαθμιστούν....
