
Του Γιώργου Σκαφιδά
Μετριοπαθέστερος του απελθόντος Τατάρ – και, ως εκ τούτου, μετριοπαθέστερος από όσο θα τον ήθελε στην πραγματικότητα ο Ρ.Τ. Ερντογάν, ο Τουφάν Ερχιουρμάν επικράτησε με διαφορά σχεδόν 30 μονάδων στις «προεδρικές εκλογές» που διεξήχθησαν στα κατεχόμενα την Κυριακή, με την είδηση της νίκης του να «αναζωογονεί» σχεδόν αυτόματα μια σειρά από συγκρατημένα «θετικές» εκτιμήσεις αναφορικά με όσα θα μπορούσαν να ακολουθήσουν το προσεχές διάστημα στο Κυπριακό.
Η -σαρωτική- εκλογική νίκη του Ερχιουρμάν θα πρέπει να ιδωθεί σε συνδυασμό με άλλα δύο δεδομένα τα οποία της προσδίδουν πρόσθετο πολιτικό βάρος: τη διαφορά των σχεδόν 30 μονάδων (62,8% – 35,8%) με την οποία ο επερχόμενος Τουρκοκύπριος ηγέτης επικράτησε έναντι του απερχόμενου Ερσίν Τατάρ και το γεγονός ότι ο Τούρκος πρόεδρος Ρ.Τ. Ερντογάν είχε πάρει προεκλογικά θέση στο πλευρό του «σκληρού» Τατάρ. Με άλλα λόγια, το χθεσινό εκλογικό αποτέλεσμα μάλλον δεν ήταν αυτό θα προτιμούσε η Αγκυρα, εάν μπορούσε να επιλέξει, χωρίς όμως αυτό βέβαια να σημαίνει, από την άλλη πλευρά, ότι τα τουρκικά σχέδια βρίσκονται ξαφνικά ενώπιον ανυπέρβλητων εμποδίων.
Ο Τούρκος πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν έσπευσε, πράττοντας το προφανές, να συγχαρεί τον νεοεκλεγέντα Τουρκοκύπριο ηγέτη. «Ως Τουρκία, θα συνεχίσουμε να υπερασπιζόμαστε τα κυριαρχικά δικαιώματα και συμφέροντα της Τουρκικής Δημοκρατίας της Βόρειας Κύπρου (sic) μαζί με τους Τουρκοκύπριους αδελφούς μας σε κάθε βήμα», αναφέρει η ανάρτηση που φέρει την υπογραφή του στο δίκτυο Χ.
Bugün Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nde gerçekleşen seçimlerde resmî olmayan sonuçlara göre Cumhurbaşkanı seçilen Sayın Tufan Erhürman’ı tebrik ediyorum.
— Recep Tayyip Erdoğan (@RTErdogan) October 19, 2025
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nin sahip olduğu demokratik olgunluğu bir kez daha gösteren, Kıbrıs Türkü kardeşlerimizin…
Σε ανάλογο πνεύμα, το τουρκικό ΥΠΕΞ συνεχάρη τον Τουφάν Ερχιουρμάν για τη νίκη του, υπογραμμίζοντας ωστόσο ότι η Τουρκία, ως «μητέρα πατρίδα και εγγυήτρια δύναμη», θα συνεχίσει «να συμβάλλει στις προσπάθειες για την ειρήνη, την ευημερία και την ανάπτυξη του τουρκοκυπριακού λαού, σύμφωνα με τις ιστορικές, νομικές και ανθρωπιστικές της ευθύνες και τις πραγματικότητες στο νησί».
Από τις προαναφερθείσες δηλώσεις, θα μπορούσαμε να κρατήσουμε ως σημεία ενδεικτικά των τουρκικών διαθέσεων τις φράσεις περί «κυριαρχικών δικαιωμάτων» και «πραγματικοτήτων στο νησί».
Regarding the Presidential Elections Held in the Turkish Republic of Northern Cyprus https://t.co/qhzd75uOmc pic.twitter.com/i2PYdzeMlW
— Turkish MFA (@MFATurkiye) October 19, 2025
Ωστόσο ο Ελληνας ΥΠΕΞ Γιώργος Γεραπετρίτης, από την άλλη πλευρά, είδε πια «να ανοίγει ένα νέο κεφάλαιο ελπίδας και προσδοκίας για την επανένωση του νησιού στη βάση των αποφάσεων της Γενικής Συνέλευσης και των Ψηφισμάτων του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ», σύμφωνα με όσα αναφέρει στη δήλωση που έσπευσε να δώσει στη δημοσιότητα το βράδυ της Κυριακής.
— Υπουργείο Εξωτερικών (@GreeceMFA) October 20, 2025
Μόλις λίγες ώρες νωρίτερα ωστόσο, ο κ. Γεραπετρίτης είχε κάνει και μια άλλη ανάρτηση, με την οποία ενημέρωνε τον Τούρκο ΥΠΕΞ Χακάν Φιντάν ότι «υποδείξεις και μομφές δεν είναι αποδεκτές» και ότι «σε θέματα εθνικού συμφέροντος, δεν μπορεί να υπάρξει καμία συζήτηση»…
Αυτή η τελευταία «κόντρα» μεταξύ Γεραπετρίτη και Φιντάν δεν είχε να κάνει με το Κυπριακό. Το αγκάθι του Κυπριακού επιστρέφει, ωστόσο, πια στο προσκήνιο – πόσο «αλλαγμένο», μένει να φανεί – στον απόηχο της εκλογής του Τουφάν Ερχιουμάν.
«Το ελληνικό Υπουργείο Εξωτερικών, σε σύμπνοια με την Κυπριακή Δημοκρατία, κατέβαλε άοκνες προσπάθειες ώστε το Κυπριακό να επανέλθει, μετά από μια μακρά περίοδο αδράνειας, στην ατζέντα του Γενικού Γραμματέα του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών και να επανεκκινήσουν οι άτυπες συζητήσεις. Προσβλέπουμε στο να εργαστούμε από κοινού για το επόμενο βήμα στην επικείμενη διευρυμένη άτυπη συνάντηση», αναφέρει στη χθεσινή δήλωσή του ο Γιώργος Γεραπετρίτης.
Ενδεικτικά όχι μόνο των διαθέσεων αλλά και των προσδοκιών είναι, όμως, όσα ανέφερε και ο πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας Νίκος Χριστοδουλίδης στο πρώτο του συγχαρητήριο μήνυμα: «Εκφράζω τα συγχαρητήριά μου προς τον νέο ηγέτη της τουρκοκυπριακής κοινότητας […] και προσβλέπω σε συνάντησή μας το συντομότερο δυνατόν […] Επαναλαμβάνω την ετοιμότητα, τη σταθερή πολιτική βούληση και την αποφασιστικότητά μου να συνεχίσω να συμβάλλω στην προσπάθεια για την επανέναρξη των ουσιαστικών διαπραγματεύσεων για την επίλυση του Κυπριακού, από το σημείο που διακόπηκαν στο Κραν Μοντανά […] Προς την κατεύθυνση αυτή, η επικείμενη άτυπη, διευρυμένη συνάντηση που έχει εξαγγείλει ο Γενικός Γραμματέας αποτελεί μια κρίσιμη ευκαιρία για επανεκκίνηση της διαδικασίας…».
Εκφράζω τα συγχαρητήριά μου προς τον νέο ηγέτη της τουρκοκυπριακής κοινότητας, κ. Τουφάν Ερχουμάν, με σεβασμό στην ετυμηγορία των Τουρκοκυπρίων συμπατριωτών μας στη βάση του αποτελέσματος της ψηφοφορίας στις κατεχόμενες περιοχές μας, και προσβλέπω σε συνάντησή μας το συντομότερο… pic.twitter.com/7LyJLbAyMW
— President of the Republic of Cyprus (@PresidentCYP) October 19, 2025
Στο μέτωπο του Κυπριακού επιχειρείται πια μια «επανεκκίνηση», η αφετηρία της οποίας είναι όμως αρκετά βήματα από εκεί όπου ήταν σε άλλες φάσεις στο παρελθόν. Ο κ. Χριστοδουλίδης επιμένει να επικαλείται το Κραν Μοντανά ως σημείο αναφοράς από το οποίο θα πρέπει να ξαναπιάσουν οι άμεσα εμπλεκόμενοι το νήμα των συνομιλιών, αλλά η Τουρκία του Ερντογάν έχει εν τω μεταξύ προχωρήσει προς άλλες κατευθύνσεις… διχοτόμησης. Με άλλα λόγια, πρακτικά στην παρούσα φάση δεν μιλάμε ακόμη για προοπτική επίλυσης, αλλά για προοπτική επανέναρξης των συνομιλιών που θα μπορούσαν, ενδεχομένως, να ανοίξουν με τη σειρά τους τον δρόμο προς νέες προοπτικές επίλυσης.
Το Politico έσπευσε, ενδεικτικά, να ερμηνεύσει το χθεσινό εκλογικό αποτέλεσμα ως «κρίσιμη αλλαγή πολιτικής» («crucial policy switch») που «αναζωογονεί τις ελπίδες ότι οι συνομιλίες για την επανένωση του διαιρεμένου νησιού θα μπορούσαν να επαναληφθούν».
Το τοπίο είναι, ωστόσο, πολλαπλώς ναρκοθετημένο.
– Θα μπορούσε, άραγε, ο 55χρονος Ερχιουμάν, δικηγόρος στο επάγγελμα ο ίδιος, όντως να συμβάλλει προς μια τέτοια κατεύθυνση επίλυσης στη βάση του πλαισίου του ΟΗΕ (βλ. ΔΔΟ);
– Θα μπορούσε, άραγε, να βγει, σε έναν βαθμό έστω, από τον κλοιό της τουρκικής επιρροής, ακολουθώντας αυτόνομη πορεία;
– Θα στηρίξει ανοιχτά τη «λύση των δύο κρατών» που προωθεί η Αγκυρα, όπως έκανε ο προκάτοχός του, Τατάρ, ή μήπως θα επιχειρήσει να προσθέσει σε αυτήν αστερίσκους;
– Θα μπορούσε, άραγε, να επιτύχει εκεί όπου απέτυχαν άλλοι επίσης μετριοπαθείς Τουρκοκύπριοι ηγέτες – όπως για παράδειγμα ο Μουσταφά Ακιντζί – στο παρελθόν;
Αυτά τα ερωτήματα έρχονται πια να πλαισιώσουν πια την επιδιωκόμενη διαδικασία επανεκκίνησης των συνομιλιών στο Κυπριακό, πλην όμως ο ελέφαντας στο δωμάτιο εξακολουθεί να είναι η Αγκυρα ως δύναμη εισβολής, κατοχής και εποικισμού.
Ενδεικτικά, μόλις λίγες ώρες πριν από τις κάλπες της Κυριακής, ο Τούρκος ΥΠΕΞ Χακάν Φιντάν είχε δημοσιεύσει δήλωση στην οποία ανέφερε ότι «η Τουρκία, η μητέρα πατρίδα και εγγυήτρια χώρα (σ.σ. των Τουρκοκυπρίων), θα συνεχίσει να υπερασπίζεται τη δίκαιη υπόθεση του τουρκοκυπριακού λαού και να τονίζει με τον πιο έντονο τρόπο σε κάθε πλατφόρμα ότι η μόνη ρεαλιστική λύση στο κυπριακό ζήτημα είναι η αποδοχή της ύπαρξης δύο ξεχωριστών κρατών στο νησί».
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nde düzenlenecek Cumhurbaşkanlığı seçimlerinin Kıbrıs Türk halkı ve tüm Ada için hayırlı olmasını diliyorum.
— Hakan Fidan (@HakanFidan) October 18, 2025
Seçimlerin KKTC’deki devlet geleneğini ve demokrasi kültürünü bir kez daha ortaya koyacağından eminiz.
Ana vatan ve garantör Türkiye,…
Στις πρώτες του δηλώσεις μετά τη χθεσινή εκλογική νίκη, ο Ερχιουρμάν έσπευσε να διευκρινίσει ότι η εξωτερική πολιτική θα χαράσσεται σε συνεννόηση με την Τουρκία, ενώ ευχαρίστησε τους κ.κ. Ερντογάν και Φιντάν για τα συγχαρητήριά τους. Οι πρώτες αυτές δηλώσεις του είναι όπως αναμένονταν, από άποψη περιεχομένου. Ο νεοεκλεγείς Τουρκοκύπριος ηγέτης δεν πρόκειται να συγκρουστεί με την Αγκυρα, σίγουρα όχι τόσο πρόωρα. Το εάν θα καταφέρει να κάνει κάτι τέτοιο στο μέλλον, είναι κάτι που μένει να φανεί. Η πρώτη του επίσκεψη, πάντως, όπως συνηθίζεται, θα είναι στην Τουρκία και πλέον αναμένεται με πρόσθετο ενδιαφέρον καθώς όλα τα βλέμματα στρέφονται – ξανά – στην Αγκυρα και τις δικές της επερχόμενες μεθοδεύσεις.