https://www.kathimerini.com.cy/gr/politismos/biblio/5-biblia-metafrasmenis-pezografias-gia-to-kalokairi
Πέντε μεταφρασμένα μυθιστορήματα πρόσφατης ή κατά τι παλαιότερης εσοδείας προτείνει το ΑΠΕ-ΜΠΕ για τις καλοκαιρινές μας αναγνώσεις. Ο «Αιματοβαμμένος μεσημβρινός ή Το δειλινό κοκκίνισμα στη Δύση» του Κόρμακ Μακάρθι, σε μετάφραση του Γιώργου Κυριαζή, Gutenberg, αποτελεί μια ειδολογική μίξη του γουέστερν με το ιστορικό μυθιστόρημα. Ιστορικό μυθιστόρημα επειδή ο αφηγηματικός χρόνος εκκινεί μετά τη λήξη του πολέμου μεταξύ ΗΠΑ και Μεξικού, ύστερα από την αναμεταξύ τους σύγκρουση για το πού ακριβώς βρίσκονταν τα σύνορα με το Τέξας....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/i-simon-mpails-lampei-perissotero-apo-ta-metallia-tis
Το βράδυ της Πέμπτης η Σιμόν Μπάιλς έλαμπε περισσότερο από το χρυσό μετάλλιο που είχε περασμένο στον λαιμό της. Αλλωστε τι να της πουν και τα μετάλλια. Από μόνη της η παρουσία της στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Παρισιού ήταν μια νίκη, η μεγαλύτερη ίσως της ζωής της… Το τελευταίο που κατέκτησε η κορυφαία Αμερικανίδα γυμνάστρια όλων των εποχών ήταν στον τελικό του σύνθετου ατομικού γυναικών και μεγάλωσε ακόμα περισσότερο τον μύθο της. Η συλλογή της έχει πλέον 6 χρυσά, τα δύο από αυτά στο Παρίσι, και συνολικά 9 Ολυμπιακά μετάλλια.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/arthrografia/larkos-larkoy/basiliko-sto-kypriako
Υπάρχει καμιά αμφιβολία ότι η διαφθορά είναι μια κύρια αιτία που το Κυπριακό παραμένει άλυτο; Πρόσφατο παράδειγμα η υπόθεση στο Βασιλικό, έργο κατασκευής «Τερματικού Αποθήκευσης και Επαναεριοποίησης Υγροποιημένου Φυσικού Αερίου» στο Βασιλικό. Οι εισαγγελικές αρχές αδιαφόρησαν για την Έκθεση της Ελεγκτικής Υπηρεσίας για το Βασιλικό, γι’ αυτό η Ευρωπαϊκή Γενική Εισαγγελία (ΕΓΕ) πήρε πρωτοβουλίες. Με βάση το πόρισμα «η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ως αποτέλεσμα των πιο πάνω διεκδικεί την επιστροφή ποσού €68.608.438,46, ποσό που αποτελεί την ευρωπαϊκή χορηγία που έχει καταβληθεί μέχρι σήμερα προς την ΕΤΥΦΑ, ως το συμβαλλόμενο μέρος στη σύμβαση. ...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/fil-gkornton-o-eyropaistis-stin-omada-tis-xaris
Μιλάει τέσσερις ευρωπαϊκές γλώσσες (γερμανικά, ιταλικά, ισπανικά, γαλλικά)· έχει κάνει «διατριβή» πάνω στον Ντε Γκωλ και έχει μεταφράσει στα αγγλικά ένα βιβλίο του Σαρκοζί· υπήρξε διευθυντής του Κέντρου για τις Ηνωμένες Πολιτείες και την Ευρώπη (CUSE) στο ινστιτούτο Brookings και υφυπουργός ευρωπαϊκών υποθέσεων επί Ομπάμα, ενώ όσοι τον έχουν γνωρίσει προσωπικά μνημονεύουν, μεταξύ άλλων, την αγάπη του για το ευρωπαϊκό ποδόσφαιρο.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/dikigoroi-monaxwn-i-symperifora-tis-ieras-synodoy-aggizei-ta-oria-tis-perifronisis
Σε εκ νέου επίδοση ένστασης στον Αρχιεπίσκοπο Ιουστινιανής και πάσης Κύπρου Γεώργιο, κοινοποιώντας την και στα μέλη της Ιεράς Συνόδου της Εκκλησίας της Κύπρου, προχώρησαν οι δικηγόροι των μοναχών της Ιεράς Μονής Οσίου Αββακούμ, σημειώνοντας ότι η μη λήψη απάντησης στα υπομνήματα και στις ενστάσεις από πλευράς των οργάνων της Εκκλησίας της Κύπρου «αγγίζει τα όρια της περιφρόνησης».
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/xeirografa/taxidi-stin-srilanka-meros-a
Δύο τα ξημερώματα. Στο αεροδρόμιο του Κολόμπο με περιμένει ο Ρουάν με το όνομα μου γραμμένο πάνω σε ένα λευκό χαρτί που το κρατάει στο ύψος του πηγουνιού του. Τον χαιρετώ νυσταγμένα, χαμογελά συγκρατημένα, με συμβουλεύει με σπασμένα αγγλικά πως αν θέλω να αλλάξω λεφτά προτιμότερο να το κάνω στο αεροδρόμιο, ακολουθώ την συμβουλή του και σε ένα από τα σχετικά κουβούκλια δίνω 200 ευρώ και παίρνω πίσω ένα σωρό χαρτονομίσματα που μοιάζουν ψεύτικα, ίσα που χωράνε στο πορτοφόλι μου....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/diethni-spor/apokathilose-ton-alexanter-sberef-o-apithanos-moyzeti
Αποκαθήλωσε τον Αλεξάντερ Σβέρεφ ο απίθανος Μουζέτι!
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/politismos/theatro-xoros/i-klytaimnistra-den-dikaiwnetai-oyte-nekri
«Η Κλυταιμνήστρα του Αισχύλου είναι ένα πρόσωπο πολυδιάστατο, είναι τόσα τα ζητήματα που θίγει που δεν ξέρω αν φτάνει μία παράσταση για να τα φωτίσει. Είναι ένα πρόσωπο με το οποίο θα ήθελα να ασχοληθώ ξανά, γιατί νιώθω ότι είναι πολλά αυτά που άφησα ανεξερεύνητα» λέει στην «Κ» η Σοφία Χιλλ, η οποία υποδύεται την Κλυταιμνήστρα, στην «Ορέστεια» του Αισχύλου, σε σκηνοθεσία Θεόδωρου Τερζόπουλου....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/politismos/theatro-xoros/mesa-apo-ayto-to-ntokimanter-kati-allaxe-mesa-moy
Ο σκηνοθέτης Χρήστος Αδριανόπουλος συμμετέχει στο 19ο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Λεμεσού με τη δουλειά του «Στον Ουρανό του Τίποτα με Ελάχιστα», το οποίο θα προβληθεί την Κυριακή 4 Αυγούστου. Ο κ. Αδριανόπουλος μιλώντας στην «Κ» για το ντοκιμαντέρ του, το οποίο έχει ως πρωταγωνιστές τη γιαγιά και τον παππού του σκηνοθέτη, λέει πως τα ερωτήματα που είχε, τουλάχιστον γι’ αυτό το ντοκιμαντέρ, ήταν ανθρωποκεντρικά και είχαν να κάνουν με τη σχέση αυτών των δύο ανθρώπων. Ερωτήματα για τη συμβίωση, την αγάπη, τον θάνατο και τη μνήμη είναι αρκετά για να σε γοητεύσουν να βουτήξεις στα άδυτα της ανθρώπινης ψυχής....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/ellada/ti-elege-o-kasselakis-gia-ton-gamo-toy
Πολλά τα πηγαδάκια το βράδυ της Τετάρτης στο Προεδρικό Μέγαρο, με τον Στέφανο Κασσελάκη στο χαλαρό κλίμα της εκδήλωσης να ερωτάται από πολλούς για τον επικείμενο γάμο του στην Κρήτη με τον Τάιλερ Μακμπέθ. Ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ, μάλιστα, αποκάλυψε πως οι περισσότεροι καλεσμένοι θα είναι ξένοι, τόσο λόγω της καταγωγής του συζύγου του όσο και λόγω των πολλών ετών που έζησε ο ίδιος στις ΗΠΑ, έχοντας πλέον μεγάλο κύκλο στην άλλη όχθη του Ατλαντικού.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/kypros-spor/egrapse-istoria-i-sofia-asbesta-sto-parisi
Η Σοφία Ασβεστά, η κορυφαία Κύπρια τζουντόκα και ένα από τα λαμπρότερα αστέρια του κυπριακού τζούντο, την Κυριακή, 28 Ιουλίου 2025, στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Παρισιού, έγραψε ιστορία καθότι όχι μόνο κατάφερε να επιστρέψει το κυπριακό τζούντο σε Ολυμπιακούς Αγώνες και να γίνει η πρώτη Κύπρια γυναίκα που αγωνίστηκε σε Ολυμπιάδα, αλλά και για τη συγκλονιστική της νίκη απέναντι στην Μαρονική Soumiya Iraoui, που την έστειλε στους «16» του κόσμου στην κατηγορία -52 κιλών.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/ta-swatch…-xanoyn-kai-ftaine-oi-kinezoi
Είναι η μάρκα, που όχι απλώς κατάφερε να αναζωογονήσει την ελβετικήβιομηχανία του ρολογιού, αλλά σε μεγάλο βαθμό ταυτίστηκε μαζί της. Έδωσε χρώμα σε ένα κλάδο, άλλαξε τους κανόνες του μάρκετινγκ, αλλά και της αισθητικής. Το swatch έκανε την εμφάνισή του την 1η Μαρτίου του 1983 και από τα μέσα της δεκαετίας εκείνης, αλλά και για τουλάχιστον δυο ακόμα ήταν ένα σύμβολο νεότητας, μοντερνισμού, πολυτέλειας σε σχετικά προσιτή τιμή. Η έμπνευση δύο σχεδιαστών έσωσε την τιμή της ωρολογοποιίας στη χώρα και μαζί χιλιάδες θέσεις εργασίας. Από εκεί και μετά οι δρόμοι ήταν ανοιχτοί για δοκιμές και πειράματα, καθώς ο κύκλος φανατικών και συλλεκτών έδειχνε μόνο να μεγαλώνει....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/kypros-spor/anorthosi/ael-anorthosi-kypriaka-gkol-kai-mple-anatropi
Νίκη για την Ανόρθωση με 2-1 κόντρα στην ΑΕΛ, σε φιλική αναμέτρηση που ε΄γινε στο στάδιο «Αλφαμέγα».
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/epanexelegi-anwtatos-proedros-tis-axepa-o-sabbas-tsibikos
Ο Ανώτατος Πρόεδρος της ΑΧΕΠΑ Σάββας Τσίβικος επανεξελέγη την Πέμπτη ομόφωνα και μαζί με τα άλλα μέλη της Διοίκησης θα παραμείνουν στην ηγεσία και την επόμενη χρονιά.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/ygeia/ti-sxesi-exoyn-oi-myrodies-me-ti-mnimi-kai-ti-simainei-otan-tis-xexname
Τα μπισκότα που έφτιαχνε η γιαγιά σας, η μυρωδιά της βροχής καθώς πέφτει μέσα σε ένα πευκοδάσος, η ευωδία από το κάρδαμο: Οι μυρωδιές μπορούν να λειτουργήσουν ως ισχυρές χρονομηχανές, ξεκλειδώνοντας με μαγικό τρόπο αναμνήσεις, και να σας μεταφέρουν σε συγκεκριμένες στιγμές της ζωής σας με πολύ πιο ζωντανό τρόπο από ό,τι κάνει η όραση ή η ακοή. Ακριβώς, όμως, όπως αυτές οι δύο αισθήσεις, έτσι και η όσφρησή μας μειώνεται καθώς περνούν τα χρόνια (ενώ παράγοντες όπως ο COVID, το κάπνισμα και η ατμοσφαιρική ρύπανση την επιβαρύνουν ακόμα περισσότερο). Περίπου το 11% των Αμερικανών που διανύουν την πέμπτη δεκαετία της ζωής τους έχουν προβλήματα όσφρησης· το ποσοστό αυξάνεται στο 39% για τους ανθρώπους που έχουν κλείσει τα 80 χρόνια ζωής.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/arthrografia/panagiwtis-roygkalas/esties-thelame-xthes
Τη χρηματοδότηση της ανέγερσης 703 φοιτητικών εστιών του ΤΕΠΑΚ στη Λεμεσό και την Πάφο μέσω δανείου της Κύπρου και της ΕΤΕπ 108 εκατ. ευρώ ενέκρινε η Κυβέρνηση Χριστοδουλίδη. Το δάνειο προβλέπει περίοδο χάριτος 5 ετών και περίοδο αποπληρωμής 25 ετών, ενώ το κράτος θα καταβάλλει άλλα 53 εκατ. ευρώ για τα συγκεκριμένα έργα.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/ellada-spor/aek-me-dyo-prosopa-xalase-tin-eikona-tis-kai-to…-parti-prokrisis
Η αναμέτρηση ξεκίνησε με την ΑΕΚ να επιβάλλει από τα πρώτα λεπτά την ανωτερότητά της, με τους ποδοσφαιριστές της να έχουν συνεχώς την μπάλα στα πόδια τους και με την Ίντερ Εσκάλδες να πιέζει έχοντας πολύ ψηλά την αμυντική της γραμμή.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/prosfores/i-vogue-greece-ioylioy-aygoystoy-synanta-toys-koryfaioys-ellines-olympionikes
Η Vogue Greece Ιουλίου-Αυγούστου που κυκλοφορεί την Κυριακή 28 Ιουλίου με την Καθημερινή, αφιερώνει αυτό το συλλεκτικό τεύχος στους κορυφαίους Έλληνες Ολυμπιονίκες και στους αθλητές της ελληνικής αποστολής που ανοίγουν τα φτερά τους για την γαλλική πρωτεύουσα με στόχο μια χρυσή νίκη. Με την απόλυτη πειθαρχία και την σεμνότητα που τους διακρίνει, ακολούθησαν πιστά τις οδηγίες του κορυφαίου φωτογράφου Richard Phibbs και μεταμορφώθηκαν στο φακό, φορώντας τις μεγαλύτερες τάσεις της καλοκαιρινινής μόδας....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/neo-binteo-–-ntokoymento-apo-tin-apopeira-dolofonias-toy-tramp
Πλάνα από κάμερες σώματος που καταγράφηκαν λίγο μετά την απόπειρα δολοφονίας εναντίον του Ντόναλντ Τραμπ δείχνουν αξιωματικούς της Μυστικής Υπηρεσίας και της τοπικής αστυνομίας να βρίσκονται κοντά στο άψυχο σώμα του δράστη.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/ygeia/pws-anapneoyme-otan-exei-piasei-fotia-konta-mas
Είναι γεγονός πως οι πυρκαγιές σταδιακά γίνονται ολοένα και συχνότερες, πιο έντονες και ασκούν περισσότερη πίεση στη δημόσια υγεία. Μόλις πριν από λίγες εβδομάδες, περισσότεροι από 20.000 άνθρωποι στη Βόρεια Καλιφόρνια των ΗΠΑ αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους, καθώς οι φλόγες τα κατέστρεφαν. ...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/ellada-spor/aek-kleidwnei-apo-simera-tin-prokrisi
Το πρώτο επίσημο φετινό της παιχνίδι δίνει απόψε το βράδυ η ΑΕΚ (24/07, 21:00), η οποία καλείται να αντιμετωπίσει την Ίντερ Ντ' Εσκάλδες στην OPAP Arena, στο πρώτο μεταξύ τους ματς για τον δεύτερο προκριματικό γύρο του Conference League.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/kamala-xaris-pws-blepoyn-rosia-kina-kai-toyrkia-tin-ypopsifiotita-tis
Πεκίνο και Μόσχα εμφανίζονται προς το παρόν, δύο 24ωρα έπειτα από την ανακοίνωση της απόσυρσης του Τζο Μπάιντεν από την προεδρική κούρσα, να κρατούν χαμηλά τους τόνους αφήνοντας σχεδόν ασχολίαστη -ή, πιο ορθά, επισήμως ασχολίαστη- την εξ Αμερικής ειδησεογραφία. Όσα συμβαίνουν ωστόσο τα τελευταία 24ωρα στις τάξεις του κόμματος των Δημοκρατικών στις ΗΠΑ, δεν μπορούν παρά να επηρεάσουν εκ των πραγμάτων τους σχεδιασμούς Ρώσων, Κινέζων, Τούρκων κ.ά....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/afierwmata/1-politiki/paylos-apostolidis-to-misos-toy-ioannidi-gia-ton-makario-kai-o-nikolakis
Το κλίμα ήταν τεταμένο. Η χούντα υπονόμευε σχεδόν φανερά τον Μακάριο. Περίμεναν το πραξικόπημα. Και μετά, μοιραία, περίμεναν την εισβολή. Αυτή την ατμόσφαιρα θυμάται και περιγράφει ο Παύλος Αποστολίδης, πρέσβης ε.τ. και πρώην διοικητής της ΕΥΠ, ο οποίος ως νέος διπλωμάτης υπηρετούσε στην ελληνική πρεσβεία στη Λευκωσία. Η συζήτηση που ακολουθεί είναι μέρος του ντοκιμαντέρ «Η Σκοτεινή Δεκαετία: 1964-1974» που πρόκειται να προβληθεί από την τηλεόραση του ΣΚΑΪ.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/ellada/maria-damanaki-i-foni-poy-den-kleistike-se-partitoyres
Για κάποιους είναι η κομμουνίστρια που προσχώρησε στους απίστους. Καταχώνιασε το σφυροδρέπανο στην αποθήκη δίπλα στη σκονισμένη μαγνητοταινία με τη φωνή του Πολυτεχνείου και διπλοκλείδωσε την πόρτα. «Είμαι μια φωνή που προσπαθεί να υπάρξει ως άνθρωπος», είπε κάποτε με έναν ανεπαίσθητο αυτοσαρκασμό σε έναν αδιάκριτο δημοσιογράφο που της τηλεφωνούσε σε κάθε επέτειο της εξέγερσης για να ακούσει τη φωνή της.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/politismos/theatro-xoros/to-theatro-einai-i-agapi
«Είναι εκπληκτικό ότι κάθε φορά είναι τελείως διαφορετική η εμπειρία» μου λέει ο Μάνος Βακούσης, ο οποίος έχει τον ρόλο του Χρεμύλου, στην παράσταση του «Πλούτου» του Αριστοφάνη, που σκηνοθετεί για το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος, ο Γιάννης Κακλέας και έρχεται στην Κύπρο, στο πλαίσιο του Διεθνούς Φεστιβάλ Αρχαίου Ελληνικού Δράματος, στις 26 και 27 Ιουλίου, στο Αρχαίο Θέατρο Κουρίου. Με τον Μάνο Βακούση (που τιμήθηκε πρόσφατα με το Μεγάλο Βραβείο Θεάτρου «Κάρολος Κουν») μιλήσαμε λίγο πριν η παράσταση ανέβει στο θέατρο της Επιδαύρου και μεταξύ των πολλών που είπαμε ο Μάνος Βακούσης μού εξήγησε πώς μαζί με τον σκηνοθέτη και όλη την ομάδα της παράστασης προσπαθούν να φωτίσουν αν μπορεί να υπάρξει ισορροπία μεταξύ του φυσικού πλούτου και του ανθρώπου που δημιουργεί και παίρνει από τον πλούτο για να δημιουργήσει το χρήμα. Ο Μάνος Βακούσης αγάπησε τον Χρεμύλο, φαίνεται να τον έχει καταλάβει, και καθ’ όλη τη συζήτησή μας χρησιμοποιούσε το «μας». Με τον Μάνο Βακούση συζητήσαμε πολλά, και κλείσαμε με στίχους του Λειβαδίτη... σχετικά με την απληστία του ανθρώπου.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/ellada-spor/to-profil-malme-kai-klaksbik-pithanwn-antipalon-toy-paok
Με το νικητή του Μάλμε-Κλάκσβικ θα παίξει ο ΠΑΟΚ στον τρίτο προκριματικό γύρο του Champions League. Μάλιστα, στο απευκταίο σενάριο που ο ΠΑΟΚ αποκλειστεί από την Μπάνια Λούκα, θα παίξει στον τρίτο προκριματικό γύρο του Europa League με τον... αποκλεισμένο του Μάλμε-Κλάκσβικ. Ας ρίξουμε όμως μια ματιά στο προφίλ των δύο ομάδων.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/ellada-spor/pianei-doyleia-i-lamela-stin-aek
Ο Έρικ Λαμέλα είναι από χθες με κάθε επισημότητα παίκτης της ΑΕΚ και σήμερα θα κάνει την πρώτη του προπόνηση με τη νέα του ομάδα. Ο Αργεντινός μεσοεπιθετικός δεν μπορούσε χθες να είναι παρών στην πρωινή προπόνηση, καθώς ολοκλήρωνε τα διαδικαστικά για να ανακοινωθεί από την «Ένωση», ωστόσο σήμερα θα είναι στα Σπάτα για τη γνωριμία με τους νέους του συμπαίκτες, ενώ φυσικά θα τον περιμένουν με ανοιχτές αγκάλες ο Ματίας Αλμέιδα και ο Ρομπέρτο Περέιρα, με τους οποίους ήταν σε ανοιχτή γραμμή όλες αυτές τις μέρες.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/i-aposyrsi-mpainten-kai-i-epomeni-mera
Μετά από μια παρατεταμένη περίοδο κριτικής και πιέσεων, όχι από αντιπάλους αλλά από φίλους και υποστηρικτές, κάτι που την κατέστησε και ιδιαιτερα επώδυνη, ακολούθησε η αυτογνωσία και, τελικά, η δύσκολη απόφαση.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/kypros-spor/anorthosi/anorthosi-o-metagrafikos-sxediasmos-kai-oi-epomenes-kiniseis
Σε καλό δρόμο ξεκίνησε να βαδίζει ο προγραμματισμός στην Ανόρθωση, καθώς μέχρι στιγμής αποκτήθηκαν 8 παίκτες, όμως η ενίσχυση δεν θα σταματήσει εδώ, καθώς στόχος είναι να γίνουν σύντομα τουλάχιστον άλλες τρεις κινήσεις που να αφορούν κεντρικό αμυντικό, εξτρέμ και κεντρικό επιθετικό.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/prosopikotites-stin-k/1-mporei-o-dixastikos-igetis-na-ginei-enotikos
Οποιος είδε τον χάρο με τα μάτια του σπάνια μένει ανεπηρέαστος. Δεν χρειάζεται να έχεις διαβάσει τον Χάιντεγκερ (αν και ωφελεί) για να διαπιστώσεις ότι η εμπειρία του παρ’ ολίγον θανάτου, δυνητικά, σε μεταμορφώνει. «Έζησα τη ζωή μου, όπως πραγματικά ήθελα;», αναρωτιέται ο φιλόδοξος δικαστής Ιβάν Ίλιτς, στην ομώνυμη νουβέλα του Τολστόι, ερχόμενος αντιμέτωπος με τον επερχόμενο θάνατό του....
