ΚΛΕΙΣΙΜΟ
Loading...

Αναζήτηση

Αποτελέσματα 1-30 από 39297 που βρέθηκαν αναζητώντας ευρώ.
Ukraine Εκκλησία USelections K Τrends Πυρκαγιά Βουλευτικές Coronavirus Εμβόλια Εστιατόρια Συνταγές Ταξίδια Showbiz Γυναίκα Ίντερνετ Τηλεόραση Αυτοκίνητο Space Social Κινητά Τεχνολογία Βιβλίο Εικαστικά Μουσική Χορός Θέατρο Σινεμά Συγκρούσεις Τρομοκρατία Αφρική Ασία Βρυξέλλες Ευρώπη Γαλλία Βρετανία Κίνα Ρωσία ΗΠΑ Ελληνική Οικονομία Βουλή Ελλήνων Μαξίμου ΓεΣΥ Υγεία Εκπαίδευση Ναυτιλία Γεωργία Τράπεζες Χρηματιστήριο Επενδύσεις Φόρος Ακίνητα Περιβάλλον Επιχειρήσεις Τουρισμός ΥΠΟΙΚ UEFA Leagues Premiere League ΠΑΟΚ ΑΕΚ ΠΑΟ ΟΣΦΠ F1 Μπάσκετ Εθνική ΑΝΟΡΘΩΣΗ ΑΕΚ-Λάρνακας ΑΕΛ ΑΠΟΛΛΩΝ ΟΜΟΝΟΙΑ ΑΠΟΕΛ Ελεγκτής Δικαιοσύνη Αστυνομία Έγκλημα Καιρός Έκτακτα Αμμόχωστος Πάφος Λάρνακα Εκλογές Λεμεσός Δημοσκοπήσεις Λευκωσία Κατεχόμενα ΕΔΕΚ ΔΗΚΟ ΑΚΕΛ ΔΗΣΥ Βουλή Υπ.Συμβούλιο Πρόεδρος ΑΟΖ Τουρκία Κυπριακό Μεταναστευτικό Άμυνα Διαβατήρια Διπλωματία Προεδρικές

1. Ομόνοια: Το «σίριαλ» Λοΐζου και η μάχη με την ΑΕΚ

https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/kypros-spor/omonoia/omonoia-to-sirial-loizoy-kai-i-maxi-me-tin-aek

Η αλήθεια είναι ότι η νίκη κόντρα στον Ακρίτα πέρασε στο περιθώριο λίγα λεπτά μετά το τέλος του ματς, αφού όλοι περίμεναν τι θα πει ο Χένινγκ Μπεργκ για την περίπτωση Λοϊζου. ...

2. Τα δάκρυα δείχνουν τι σημαίνει αυτό το μετάλλιο

https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/ellada-spor/ta-dakrya-deixnoyn-ti-simainei-ayto-to-metallio

Από το «Βάλτο αγόρι μου» το 2005, στο… «Χάστο, ρε Βάλτονεν» το 2025. Παιχνίδι… Ψυχοβγάλτονεν (για να κάνουμε και λίγο κρύο, φινλανδικό, χιούμορ), γιατί σε αυτή την ομάδα δεν χαρίζεται κάστανο, ακόμη και όταν είναι τόσο καθολικά ανώτερη για σχεδόν ολόκληρο παιχνίδι. ...

3. #PoliticsBlog Η Ολγκίν, το Κυπριακό και τα Καρναβάλια

https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/the-hill/politics-blog/politicsblog-i-olgkin-to-kypriako-kai-ta-karnabalia

Η Αλβανία, για να αντιμετωπίσει την αυξανόμενη διαφθορά κυβερνητικών αξιωματούχων, έχει δημιουργήσει την πρώτη υπουργό Τεχνητής Νοημοσύνης, που ονομάζεται Ντιέλλα. Καθήκοντά της, χωρίς μισθό και υπερωρίες, να παρακολουθεί τον τρόπο διοίκησης και τη διαδικασία προσφορών και εξέλιξης κυβερνητικών έργων. Δεν εκβιάζεται και δεν δωροδοκείται, οπότε κρίνει πάντα ακριβοδίκαια. Say what? Αγαπητέ μου Πρόεδρε, μήπως να φτιάξουμε κι εμείς ΑΙ υπουργούς; Να γλιτώσουμε κι απ’ τον βραχνά του ανασχηματισμού; Σκέψου το, γίνεται. ...

4. Στην Κύπρο ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/stin-kypro-o-proedros-toy-eyropaikoy-symboylioy

Στην Κύπρο φθάνει σήμερα ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, Αντόνιο Κόστα, στο πλαίσιο της περιοδείας του στις ευρωπαϊκές πρωτεύουσες, ο οποίος θα συναντηθεί με τον Πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας, Νίκο Χριστοδουλίδη. ...

5. Πρωταθλήτρια Ευρώπης η Γερμανία! (vids)

https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/diethni-spor/genika/protathlitria-eyrwpis-i-germania-vids

Με τον Ντένις Σρέντερ να παίρνει πάνω του την ομάδα στα κρίσιμα δευτερόλεπτα, η Γερμανία νίκησε 88-83 την Τουρκία και ανέβηκε στην κορυφή της Ευρώπης για δεύτερη φορά στην ιστορία της! ...

6. Τα 16 χρόνια ήταν πολλά: Η Ελλάδα κατέκτησε το 6ο της μετάλλιο!

https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/ellada-spor/ta-16-xronia-itan-polla-i-ellada-katektise-to-6o-tis-metallio

Παίζοντας με πάθος και ψυχή και με το γνωστό μπάσκετ που μας είχε συνηθίσει, η Εθνική μας ομάδα μπάσκετ συνέτριψε με σκορ 81-64 τη Φινλανδία στον μικρό τελικό του Ευρωμπάσκετ 2025 και κατέκτησε το χάλκινο μετάλλιο! ...

7. Χάλκινη και ξανά στο βάθρο της Ευρώπης με θρίαμβο επί της Φινλανδίας!

https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/xalkini-kai-xana-sto-bathro-tis-eyrwpis-me-thriambo-epi-tis-finlandias

Παίζοντας με πάθος και ψυχή και με το γνωστό μπάσκετ που μας είχε συνηθίσει, η Εθνική μας ομάδα μπάσκετ συνέτριψε με σκορ 81-64 τη Φινλανδία στον μικρό τελικό του Ευρωμπάσκετ 2025 και κατέκτησε το χάλκινο μετάλλιο! ...

8. Η Microsoft εφαρμόζει τους κανονισμούς της Κομισιόν

https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/i-microsoft-efarmozei-toys-kanonismoys-tis-komision

Τις δεσμεύσεις που πρότεινε η Microsoft σχετικά με την πλατφόρμα Teams, προκειμένου να συμμορφωθεί με τους αντιμονοπωλιακούς κανονισμούς της Ε.Ε., δέχθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Μεταξύ άλλων, ο αμερικανικός κολοσσός δεσμεύθηκε να διαθέτει τα πακέτα του Office 365 και του Microsoft 365 χωρίς το Teams και σε μειωμένη τιμή. ...

9. Μεταγωγικά αεροσκάφη και ελικόπτερα από ΗΠΑ

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/2-metagogika-aeroskafi-kai-elikoptera-apo-ipa

Εξήντα ένα χρόνια από τη σύστασή της, η Εθνική Φρουρά αποκτά την κανονικότητα που διέπει τις στρατιωτικές δυνάμεις των χωρών της Ευρώπης. Η αποκάλυψη από τον ίδιο τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Νίκο Χριστοδουλίδη, στον Μανώλη Καλαντζή, ότι η Κυπριακή Δημοκρατία με ρηματική διακοίνωσή της ζήτησε και επίσημα από τις ΗΠΑ την ένταξή της στο πρόγραμμα Excess Defense Articles (Παροχή Πλεονάζοντος Αμυντικού Υλικού) εκ των πραγμάτων ολοκληρώνει έναν κύκλο της Ε.Φ. με κύριο χαρακτηριστικό την «απομόνωση» και ανοίγει ένα νέο, πως ως φιλοδοξία έχει τη μετατροπή της σε μια σύγχρονη στρατιωτική δύναμη, με παρουσία στο ευρωπαϊκό και διεθνές σύστημα άμυνας και ασφάλειας της περιοχής....

10. Πολιτικός μεσαίωνας

https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/arthrografia/mixalis-sofokleoys/1-politikos-mesaionas

Δύο αποτρόπαια εγκλήματα των τελευταίων ημερών στις Ηνωμένες Πολιτείες ήρθαν να μας ταρακουνήσουν για πολλοστή φορά τα τελευταία χρόνια. Αναφέρομαι στις δολοφονίες της νεαρής Ουκρανής πρόσφυγα Ιρίνα Ζαρούτσκα και του συντηρητικού πολιτικού ακτιβιστή Τσαρλς Κερκ. Γεγονότα που υπογραμμίζουν ξανά την τοξικότητα, τον ακραίο διαχωρισμό και τη δραματικά επικίνδυνη περιδίνηση στην οποία έχει περιέλθει ο δυτικός κόσμος. ...

11. Το Ριάλτο, τα ριάλια και τα ρεσάλτα

https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/arthrografia/apostolos-koyroypakis/1-to-rialto-ta-rialia-kai-ta-resalta

Μόνο ειρωνική μπορεί να είναι η σύσταση της Ελεγκτικής Υπηρεσίας για το ζήτημα που ανέκυψε για το Ριάλτο της Λεμεσού. Επί λέξει αναφέρεται: «Χωρίς να παραγνωρίζεται η σημαντικότητα της συνεισφοράς του Θεάτρου Ριάλτο ή οποιουδήποτε άλλου φορέα στην προώθηση του πολιτισμού, το κράτος θα πρέπει να διασφαλίσει την ισότιμη αντιμετώπιση όλων των εμπλεκομένων, καθορίζοντας αντικειμενικά κριτήρια στον τρόπο που παραχωρούνται οι κρατικές χορηγίες», έχοντας όμως αναγνωρίσει πιο πριν πως «η Εταιρεία δεν μπορεί να συνεχίσει τις δραστηριότητές της χωρίς την κρατική στήριξη, αφού οι χορηγίες που λαμβάνει από ιδιωτικούς φορείς είναι ασήμαντες». Άρα ή παίρνουν κα άλλοι ή το κλείνετε!...

12. Παρατηρητές στα ναυάγια

https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/arthrografia/marina-oikonomidoy/1-paratirites-sta-nayagia

Τον περασμένο Σεπτέμβριο η κυπριακή κοινωνία παρακολουθούσε με αμηχανία τον φιλόδοξο ενεργειακό σχεδιασμό της χώρας να σείεται συθέμελα. Κύρια αιτία ήταν η πολύ κακή συμφωνία για το τερματικό στο Βασιλικό, που εξελισσόταν ξαφνικά σε σκάνδαλο ολκής. ...

13. Η Κύπρος στο επίκεντρο επαίνων για το FIBA EuroBasket 2025

https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/kypros-spor/i-kypros-sto-epikentro-epainon-gia-to-fiba-eurobasket-2025

Σε συνέντευξη Τύπου που πραγματοποιήθηκε στη Ρίγα της Λετονίας, μία ημέρα πριν από τον τελικό του FIBA EuroBasket 2025, ο Πρόεδρος της FIBA Europe, Χόρχε Γκαρμπαχόσα, και ο Γενικός Γραμματέας, Καμίλ Νόβακ, έκαναν ιδιαίτερη αναφορά στην Κύπρο και στη διοργάνωση του γ’ ομίλου, με τους δύο αξιωματούχους να εκφράζονται με τα καλύτερα λόγια για τη χώρα μας. ...

14. Συντάξεις χωρίς όριο ηλικίας

https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/arthrografia/panagiwtis-kaparis/1-syntaxeis-xoris-orio-ilikias

Στην Κύπρο του «άκρατου καπιταλισμού», διαλαλούν ότι το περίφημο σύστημα κοινωνικών ασφαλίσεων είναι ανταποδοτικό, δηλαδή λαμβάνεις σύνταξη στη βάση των εισφορών σου. Εξαίρεση οι αξιωματούχοι του κράτους, οι οποίοι λαμβάνουν υψηλές συντάξεις χωρίς ανάλογες εισφορές. Ακόμη χειρότερη η ιστορία των πολυσυνταξιούχων και των αξιωματούχων, οι οποίοι λαμβάνουν ταυτόχρονα και μισθό και σύνταξη, οι λεγόμενοι «αναντικατάστατοι». ...

15. Γερμανία-Τουρκία: Τιτανομαχία αήττητων για την κούπα

https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/diethni-spor/germania-toyrkia-titanomaxia-aittiton-gia-tin-koypa

Σήμερα το βράδυ, στο παρκέ της Ρίγας, διεξάγεται ο μεγάλος τελικός του EuroBasket 2025 ανάμεσα στη Γερμανία και την Τουρκία (21:00, Alpha, Novasports Start). Δύο ομάδες που έκαναν την τέλεια πορεία, φτάνουν αήττητες στον τελικό και ετοιμάζονται να διεκδικήσουν την κορυφή της Ευρώπης....

16. Ελλάδα: Για την ανασύνταξη και την ιστορική επιστροφή στα μετάλλια

https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/ellada-spor/ellada-gia-tin-anasyntaxi-kai-tin-istoriki-epistrofi-sta-metallia

Τις υποχρεώσεις της στο Ευρωμπάσκετ ολοκληρώνει με ένα μεγάλο παιχνίδι Εθνική Ελλάδος. Η Ελλάδα αντιμετωπίζει τη Φινλανδία στον μικρό τελικό, με έπαθλο την επιστροφή στα μετάλλια μετά από 16 χρόνια (17:00). ...

17. Ιωαννίδης στην «Κ»: Η κυβέρνηση απλώς διαχειρίζεται την καθημερινότητα

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/ioannidis-stin-k-i-kybernisi-aplws-diaxeirizetai-tin-kathimerinotita

Το διακύβευμα των βουλευτικών εκλογών του 2026 αναλύει στην «Κ» ο συντονιστής του συμβουλίου του ΔΗΣΥ για παρακολούθηση του κυβερνητικού έργου, Μιχάλης Ιωαννίδης, με αφορμή την εκδήλωση ενδιαφέροντος στον Συναγερμό για συμμετοχή στις εκλογές. Τονίζει ότι δεν πρέπει να καταλήξουμε σε μια Βουλή αλαλούμ, Βαβέλ και κατακερματισμένη που δεν θα μπορεί να λαμβάνει αποφάσεις, ειδικά σε μια περίοδο που έφτασε η ώρα, ώστε η πλειοψηφία των πολιτών να δει επιτέλους μετρήσιμο όφελος από την ανάπτυξη της οικονομίας. ...

18. Μεταγωγικά αεροσκάφη και ελικόπτερα από ΗΠΑ

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/1-metagogika-aeroskafi-kai-elikoptera-apo-ipa

Εξήντα ένα χρόνια από τη σύστασή της, η Εθνική Φρουρά αποκτά την κανονικότητα που διέπει τις στρατιωτικές δυνάμεις των χωρών της Ευρώπης. Η αποκάλυψη από τον ίδιο τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Νίκο Χριστοδουλίδη, στον Μανώλη Καλαντζή, ότι η Κυπριακή Δημοκρατία με ρηματική διακοίνωσή της ζήτησε και επίσημα από τις ΗΠΑ την ένταξή της στο πρόγραμμα Excess Defense Articles (Παροχή Πλεονάζοντος Αμυντικού Υλικού) εκ των πραγμάτων ολοκληρώνει έναν κύκλο της Ε.Φ. με κύριο χαρακτηριστικό την «απομόνωση» και ανοίγει ένα νέο, πως ως φιλοδοξία έχει τη μετατροπή της σε μια σύγχρονη στρατιωτική δύναμη, με παρουσία στο ευρωπαϊκό και διεθνές σύστημα άμυνας και ασφάλειας της περιοχής....

19. Επικοινωνιακή διαχείριση ενός αδιεξόδου

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/epikoinoniaki-diaxeirisi-enos-adiexodoy

Την εβδομάδα που πέρασε, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας ακύρωνε την τελευταία στιγμή την παρουσία του στη συνέλευση του Συνδέσμου Αγοράς Ηλεκτρισμού, αφήνοντας τον εν πολλοίς αμήχανο υπουργό Συγκοινωνιών και Έργων Αλέξη Βαφεάδη, να διαβάσει στη θέση του, την ομιλία του....

20. «Αν κάνετε ό,τι λέω, ο πόλεμος στην Ουκρανία θα τελειώσει σύντομα»

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/an-kanete-o-ti-leo-o-polemos-stin-oykrania-tha-teleiwsei-syntoma

Επιστολή στα κράτη της στρατιωτικής συμμαχίας του ΝΑΤΟ έστειλε ο Αμερικανός πρόεδρος, Ντόναλντ Τραμπ, προτρέποντας όλα τα μέλη να σταματήσουν να αγοράζουν ρωσικό πετρέλαιο και να επιβάλουν κυρώσεις στη Ρωσία, προκειμένου να τερματιστεί ο πόλεμος στην Ουκρανία. ...

21. Πώς το καλώδιο βρέθηκε στα νερά της επικοινωνιακής διαχείρισης

https://www.kathimerini.com.cy/gr/media/pos-to-kalwdio-brethike-sta-nera-tis-epikoinoniakis-diaxeirisis

Σε ένα τεντωμένο καλώδιο οι σχέσεις Αθήνας Λευκωσίας. Πως το GSI έβγαλε στο προσκήνιο εσωτερικούς τακτικισμούς και ανασφάλειες. ...

22. Πάφος: Πρώτα Απόλλωνας... και μετά Τσάμπιονς Λιγκ!

https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/kypros-spor/pafos-fc/pafos-prwta-apollonas-kai-meta-tsampions-ligk

Τα πράγματα για την Πάφο φέτος στο πρωτάθλημα είναι ξεκάθαρα. Καλείται σχεδόν σε κάθε αγώνα να επιβεβαιώνει την ταμπέλα του φαβορί, κάνοντας την κατάλληλη διαχείριση λόγω Ευρώπης, ούτως ώστε να καταφέρει το back to back! Ο Χουάν Κάρλος Καρσέδο το γνωρίζει αυτό καλύτερα απ’ τον καθένα και προς αυτή την κατεύθυνση έχει προετοιμάσει την ομάδα του για τον αποψινό (13/09, 20:00) εντός έδρας αγώνα με τον Απόλλωνα. ...

23. 220 μετανάστες έφτασαν στην Κρήτη μέσα σε ένα 24ωρο

https://www.kathimerini.com.cy/gr/ellada/220-metanastes-eftasan-stin-kriti-mesa-se-ena-24oro

Πάνω από 220 μετανάστες έφτασαν από προχθές Πέμπτη το βράδυ έως και χθες το απόγευμα σε Κρήτη και Γαύδο από τη Λιβύη. Οι αφίξεις στην Κρήτη έχουν αυξηθεί κατά 310% με βάση τα στοιχεία για το τελευταίο οκτάμηνο στην Ευρώπη που δημοσίευσε χθες o Frontex. ...

24. Απάντηση του ΝΑΤΟ στις ρωσικές κινήσεις

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/apantisi-toy-nato-stis-rosikes-kiniseis

Τη δυσαρέσκειά του για την εντατικοποίηση των αεροπορικών επιδρομών της Ρωσίας εναντίον της Ουκρανίας και για το «πάγωμα» των ειρηνευτικών διαπραγματεύσεων εξέφρασε ο Ντόναλντ Τραμπ, στον απόηχο της πρόσφατης παραβίασης του πολωνικού εναέριου χώρου από ρωσικά drones, τα οποία αναχαιτίστηκαν από την πολεμική αεροπορία χωρών-μελών του ΝΑΤΟ. ...

25. Στρατηγική συμμαχία Ιταλίας – Τουρκίας στην άμυνα

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/stratigiki-symmaxia-italias-–-toyrkias-stin-amyna

Λίγες ημέρες μετά την ανακοίνωση του ενδιαφέροντος της κοινοπραξίας Chevron – HELLENiQ ENERGY για τα οικόπεδα νοτίως της Κρήτης, αλλά και τις τριβές Αθηνών – Λευκωσίας για την ηλεκτρική διασύνδεση Ελλάδας – Κύπρου, ο υπουργός Εξωτερικών της Τουρκίας Χακάν Φιντάν τόνισε ότι όλες οι δραστηριότητες στη Μεσόγειο θα πρέπει να σέβονται τα κυριαρχικά δικαιώματα της Αγκυρας και το διεθνές δίκαιο. ...

26. Ολυμπιακός-Μονακό: Δυνατό φιλικό στην Κύπρο για τους «ερυθρόλευκους»

https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/kypros-spor/olympiakos-monako-dynato-filiko-stin-kypro-gia-toys-erythroleykoys

Έτοιμος για δύο δυνατά φιλικά προετοιμασίας είναι ο Ολυμπιακός! ...

27. Τι μάθαμε από τη διείσδυση των ρωσικών drones

https://www.kathimerini.com.cy/gr/ellada/ti-mathame-apo-ti-dieisdysi-ton-rosikwn-drones

Μπορεί η αντίδραση της νατοϊκής αεράμυνας να φάνηκε κατώτερη των προσδοκιών, εντούτοις, η πρώτη «μαζική» διείσδυση ρωσικών drones στον εναέριο χώρο της βορειοατλαντικής συμμαχίας μάς έμαθε πολλά για τις σύγχρονες απειλές και τους τρόπους αντιμετώπισής τους. ...

28. Ο Τραμπ δηλώνει ότι η υπομονή του με τον Πούτιν εξαντλείται

https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/o-tramp-dilwnei-oti-i-ypomoni-toy-me-ton-poytin-exantleitai

Ο Αμερικανός πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ δήλωσε ότι η υπομονή του με τον Ρώσο πρόεδρο Βλαντιμίρ Πούτιν «εξαντλείται γρήγορα», αν και απέφυγε να ανακοινώσει νέα μέτρα κυρώσεων για τον πόλεμο στην Ουκρανία. ...

29. Το όνειρο έγινε εφιάλτης για την αγνώριστη Ελλάδα!

https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/ellada-spor/to-oneiro-egine-efialtis-gia-tin-agnwristi-ellada

Το όνειρο της συμμετοχής στον πρώτο τελικό μετά από 20 χρόνια έγινε... εφιάλτης για την Εθνική! ...

30. «Θα συνεχίσουμε τον στενό συντονισμό ενόψει Κυπριακής Προεδρίας ΕΕ»

https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/tha-synexisoyme-ton-steno-syntonismo-enopsei-kypriakis-proedrias-ee

Ο περαιτέρω εμπλουτισμός και η εμβάθυνση της διμερούς συνεργασίας Λευκωσίας-Βερολίνου σε όλους τους τομείς αμοιβαίου ενδιαφέροντος αποτελεί προτεραιότητα για την Κυβέρνηση, δήλωσε την Παρασκευή ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Χριστοδουλίδης, παραλαμβάνοντας τα διαπιστευτήρια του νέου Πρέσβη της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, Δρ. Χανς-Πέτερ Γιούγκελ. ...